Meanings, statistics and Root and perception infolded. [for detailed study open in separate window] [Under construction]

o              007

Beginning is with Allah's personal name Ar'Reh'maan Who is The Fountain of Infinite Mercy.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  Active Participle: definite; plural; masculine; [Form VIII].    Root: ف ر ى

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Same information and cause told in same words in 20:86]

And when Musa [alai'his'slaam] returned to his nation in the grip/heightened feeling of anger/heavy heartedness [because of having got the information about the act of his nation in his absence]

[Betrayal of promise also told in 20:86]

 he said to them, "how badly you people have contradicted/betrayed me in my absence; 

Did you intended hastening the command of [holding you liable for criminal cognizance by-20:86]  your Sustainer Lord?

And he placed down the Tablets [for freeing his hand]

and he got hold of the neck of his brother dragging it towards himself.

[Same information in 20:94]

He told him, "O my mother born! Indeed the nation thought me weak and they thought of killing me [but for reason narrated in 20:94 I did not press them];

o

therefore, do not let rejoice the enemies over me and do not associate me along with the distorters/evil doers". [7:150]

[Appreciating the most seasoned and reasonable reaction in given situation] He said, "My Sustainer Lord! You grant forgiveness for me and for my brother, and You admit us in Your umbrella of Mercy

[Same pronouncement in same words in 21:83]o

and You are the Most Merciful of all those who are merciful" [7:151]

Indeed those who adopted the calf to them shall keep reaching liability to arrest/criminal cognizance from their Sustainer Lord; and humiliation in the worldly life.

o

And this is how We award those who conjecture falsehood distorting the fact. [7:152]

And those who did wrong acts and afterwards returned after having done those acts and believed/accepted [will be forgiven mercifully]

o

indeed your Sustainer Lord after their resenting return and believing is certainly oft Forgiving and Merciful. [7:153]

And [after enquiry and repentance of nation] when the heat of grip of heavy heartedness cooled/ calmed down/anger appeased from Musa [alai'his'slaam] he picked up the Tablets;

o

and in those Tablets We had transcribed guidance and [assurances of] blessing/mercy for those people who are mindful and fearful of their Sustainer Lord  [7:154]

And Musa [alai'his'slaam] selected from his nation seventy men for taking to Our appointed place

[It is different from thunderstorm incident 2:55]

then when [on reaching there] Earthquake seized them;

Musa [alai'his'slaam] prayed, "My Sustainer Lord, had You so willed You could have eliminated them before this time and Me also.

Would You eliminate us for what fools from amongst us innovatively did? [by giving precious metals and sculpting calf]

[as You told me] It was but [let to happen] an evaluating trial of You by which You expose/prove neglectful/straying  whomever You willed and with it You guide whomever You willed.

You are our Protector and Savior, therefore, You forgive us and have mercy upon us;

o

and You are the magnanimous forgiver. [7:155]

And You prescribe/ordain for us good in this worldly life and in the hereafter, indeed We are progressing towards You"

Allah said, "My punishment, I afflict with this punishment whom I will [prove and hold guilty of persistently and perpetually remaining defiant and criminal]

However My mercy extends beyond each and everything.

Therefore I will keep ordaining it/mercy [in time and space] for those people who remain cautious and heedful avoiding unrestrained conduct and they pay Az Zakat and those are ones who believe in Our Aa'ya'at [communicated in the Book] [7:156]

 who physically follow that Messenger who is the Chosen and Elevated from amongst those who were not given the Book earlier. That Chosen and Elevated [An Nabi] about whom they find mentioned in writing with them in the Tor'aat and the In'jeel.

He directs them to follow the well known norms/permanent prescribed values and forbids them from conjectural innovations/deceits/deviations.  

And he, the Messenger [Sal'lallaa'hoalaih'wa'salam] declares for them permissible/lawful the things which are sanctified/decent and nutritious and declares non permissible/unlawful/restrained for them the things which are indecent and deficiently unpropitious;

and he lays off from them their obligation/burden of Covenant and the shackles [of conjectural myths-widely publicized conjectural stories] which were placed upon them.

Therefore/for reason [in honour and discharge of their pledge] those who accepted/believed in him and they revered him and helped him

and they practically followed without there being third party intervention i.e. in letter and spirit "the Visible Light" [the lightener of the Path to Destination, Guarantor of the Continuity of Life-Grand Qur'aan], the One which was sent from above in one go along with him [his corporeal appearance/birth/sending in the lowly world].

[With"waw" same verdict  in 2:05;3:104;9:88;24:51;30:38;31:05;with "fa" in 7:08;23:102;59:09;64:16] o

They are the people [active participle] who endeavor for perpetual success/fruitfulness. [7:157]

You, the Messenger [Muhammad Sal'lallaa'hoalaih'wa'salam] pronounce;

"Listen O you the Mankind;

I [Muhammad Sal'lallaa'hoalaih'wa'salam] am the Messenger of Allah towards you people all collectively;

[Same pronouncement in same words in 25:02;85:09]

Messenger of  the One for Him is the Dominion and Sovereignty of the Skies and the Earth;

 There is no such reality as lord/deity/iela'aha except Him alone.

[Same pronouncement in same words in 9:116;44:08;57:02]

 He gives life and causes to die".

For reason [Messenger has since pronounced the fact written in Tor'aat and the In'jeel] therefore you people believe in Allah and His Messenger,  the Elevated and Chosen Servant of Allah from the people whom [unlike you, Jews and Nisara] book was not given earlier, who believes in Allah and His words [communicated to him in the Book/Grand Qur'aan],

o

and you people physically follow him, there being no third party in between, so that you people get guided [on to the road to salvation/success]. [7:158]

[Similar information in 7:181]

And in the nation of Musa [alai'his'slaam] are group of people who guide [themselves and others] with the Statement of Fact [Grand Qur'aan] and in accordance with it they dispense justice/fairly dispose/decide matters. [7:159]

7:160-171

  7:138-149