اللہ تعالیٰ کے متعلق یہ حقیقت جان لو؛کوئی بھی شئے جو زمین میں موجود ہے اور نہ کوئی شئے جوآسمان میں موجود ہے اس کا ان جناب پر مخفی حالت میں رہنا کبھی بھی ممکن نہیں۔ |
وہ جناب ہی ہیں جو تم لوگوں کوماؤں کے رحم میں موجودگی کے دنوں میں انوکھی صورت کا حامل بناتے ہیں،جس طرح کےچہرے کے خدوخال وہ چاہتے ہیں۔ |
|
اللہ تعالیٰ کے متعلق یہ حقیقت جان لو—ان تمام کے تمام میں جنہیں معبود تصور کیا جاتا ہے کوئی ذی حیات نہیں،سوائے ان (اللہ تعالیٰ) کے۔ |
وہ جناب دائمی،ہر لمحہ،ہرمقام پرحتماً غالب ہیں۔ اوربدرجہ اتم انصاف پسند تمام موجود کائنات کے فرمانروا اور تمام پنہاں کو جاننے والے ہیں |
Recurrences:
:Recurrence: (1)3:06(2)
3:18=2
إعرا ب القرآن Syntactic Analysis
1 |
|
41 |
2 |
|
|
3 |
|
5 |
جار و مجرور = حرف جر + ضمير متصل في محل جر-واحد مذكرغائب |
متعلقان بيخفى |
6 |
|
فاعل |
7 |
متعلقان بمحذوف صفة شيء |
8 |
|
|
9 |
|
10 |
|
11 |
|
12 |
|
52عطف على في الأرض |
1 |
ضمير منفصل مبنى على الفتح واحد مذكر غائب |
53في محل رفع مبتدأ |
2 |
|
خبر |
4 |
متعلقان بيصوركم |
5 |
|
6 |
|
أداة شرط في محل نصب حال |
8 |
|
9 |
|
10 |
11 |
ضمير منفصل مبنى على الفتح واحد مذكر غائب |
12 |
اسم المبالغة-معرفہ باللام-مرفوع--واحد مذكر |
خبر أول لمبتدأ محذوف تقديره : هو |
13 |
|
65خبر ثان |