o

Beginning is with Allah's personal name Ar'Reh'maan Who is The Fountain of Infinite Mercy.


 

 

 

 

 

 

Lane Lexicon

Classical Lexicons

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Root: ء ل ه

a) Total occurrences: 147

b) No of constructions: 33 All nouns

It occurs in 124 Ayahs of 45 chapters.

Ibn Faris [died 1005] stated:

(مقاييس اللغة)

الهمزة واللام والهاء أصل واحد، وهو التعبُّد. فالإله الله تعالى، وسمّيَ بذلك لأنّه معبود

That it signifies an icon: somebody or something widely and uncritically admired, adored and worshipped.

The irreducible features of this root indicate it a two-way relational domain. For its actual realization, the other verbal Root is: ع ب د: subjects ruled by a ruler, sovereign; allegiants. What the subjects do is: and its object is for monotheists and : several godheads, icons for polytheists.

Therefore, its semantic field can be captioned:

Interpersonal relationship of the Supreme Sovereign and Subjects.

This domain will include all self-imposed responsibilities, obligations and promises of the Supreme Sovereign and the obligations, responsibilities, duties, conduct, reward and punishment of the subjects.

This is one of the most important root and its words in the text of Qur'aan. It is used for defining the proper noun: Allah the Exalted as the Only Icon: of Supreme Sovereignty to Whom subjection, submission, allegiance, uncritical adoration, reverence, focused attention is exclusively and solely due by all that exist in time and space.

This Root is also the part of the THEME of Grand Qur'aan:

  • None at all in miscellany of iela'aha: godheads - deities - icons that are uncritically admired, adorned and worshipped is alive or organizes, administers or sustains others except Allah the Exalted. [Recurrence: (1)37:35(2)47:19=2]

Allah the Exalted is the only exception from the elided predicate of genus negation particle. Thus all epithets that are exclusive for Allah the Exalted can be estimated as elided predicate since none of those have any association with hypothetical, imaginative, delusional miscellany of godheads created and assumed by many people in time and space.

1

Noun: [as Passive Participle-singular on Pattern فِعَالٌ] Indefinite; broken  plural; feminine; accusative. (1)6:19(2)6:74(3)18:15(4)19:81(5)21:21(6)21:24(7)21:99(8)25:03  (9)36:23(10) 36:74(11)37:86(12)43:45=12                                                   اسم: منصوب-جمع مكسرمؤنث

 
2

Noun: Indefinite; broken plural; feminine; accusative. (1)46:28=1 

                                                                                                                       اسم: منصوب-جمع مكسرمؤنث

 
3

Noun: Indefinite; broken plural;  feminine; nominative. (1)7:138(2)17:42(3)  21:43=3                                                                                                           اسم: مرفوع-جمع مكسرمؤنث

 
4

Noun: Indefinite; broken plural; nominative. (1)21:22=1       اسم: مرفوع-جمع مؤنث

 
5

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; feminine; accusative + Possessive pronoun: Second person; singular; masculine; in genitive state (1)7:127=1

    الإِضَافَةُ-اسم: منصوب-جمع مكسرمؤنث/مضافضمير متصل-واحد مذكر حاضر/مخاطب في محل جر-مضاف إليه

 
6

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; feminine; accusative + Possessive pronoun: Second person; plural; masculine; in genitive state. (1)21:36  (2)21:68(3)71:23=3

   الإِضَافَةُ-اسم: منصوب-جمع مكسرمؤنث/مضافضمير متصل-جمع مذكر حاضر/مخاطب في محل جر-مضاف إليه

 
7

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural;  feminine; genitive + Possessive pronoun: Second person; plural; masculine; in genitive state. (1)38:06=1

   الإِضَافَةُ-اسم: مجرور-جمع مكسرمؤنث/مضافضمير متصل-جمع مذكر حاضر/مخاطب في محل جر-مضاف إليه

 
8

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural;  feminine; genitive + Possessive pronoun: First person; plural;  in genitive state. (1)11:53(2)11:54(3)25:42(4)  37:36(5)46:22=5

                       الإِضَافَةُ-اسم: مجرور-جمع مكسرمؤنث/مضافضمير متصل-جمع  متكلم في محل جر-مضاف إليه

 
9

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; feminine; nominative + Possessive pronoun: Third person; plural; masculine; in genitive state, with added Vowel sign  ـُ  for reason اجتماع الساكنين of cluster of two vowel-less consonants. (1)11:101=1

                   الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع-جمع مكسرمؤنث/مضافضمير متصل-جمع  مذكر غائب في محل جر-مضاف إليه

 
10

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; feminine; genitive + Possessive pronoun: Second person; plural; masculine; in genitive state. (1)37:91=1

             الإِضَافَةُ-اسم: مجرور-جمع مكسرمؤنث/مضافضمير متصل-جمع  مذكر غائب في محل جر-مضاف إليه

 
11

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; feminine; genitive + Possessive pronoun: First person; singular; masculine; in genitive state. (1)19:46=1

                         الإِضَافَةُ-اسم: مجرور-جمع مكسرمؤنث/مضافضمير متصل-واحد متكلم في محل جر-مضاف إليه

 
12

Interrogative Particle + Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; feminine; nominative + Possessive pronoun: First person; plural; in genitive state. (1)  43:58=1

  الهمزة-للاستفهام + الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع -جمع سالم-مؤنث /مضافضمير متصل-جمع متكلم في محل جر-مضاف إليه

 
13

 Interrogative particle + Noun: Indefinite; singular; masculine; nominative (1)  27:60(2)27:61(3)27:62(4)27:63(5)27:64=5                                   الهمزة- للاستفهام + اسم :مرفوع-واحد مذكر

 
14

 Noun: Indefinite; Singular; Masculine; accusative. (1)2:133(2)2:163(3)2:255(4)  3:02(5)3:06(6)3:18(7)3:18(8)4:87(9)6:102(10)6:106(11)7:158(12)9:31(13)9:129(14)10:90(15)11:14  (16)13:30(17)16:02(18)20:08(19)20:14(20)20:98(21)21:25(22)21:87(23)23:116(24)27:26(25)28:70  (26)28:88(27)35:03(28)37:35(29)39:06(30)40:03(31)40:62(32)40:65(33)44:08(34)47:19(35)59:22(36)  59:23(37)64:13(38)73:09=38                                                                                  اسم :منصوب-واحد مذكر

 
15

  Noun: Indefinite; Singular; Masculine; Genitive. (1)3:62(2)5:73(3)7:59(4)7:65(5)  7:73(6)7:85(7)11:50(8)11:61(9)11:84(10)23:23(11)23:32(12)23:91(13)28:38(14)38:65=14

                                                                                                                                   اسم :مجرور-واحد مذكر

 
16

Noun: Indefinite; Singular; Masculine; Genitive. (1)28:38(2)40:37(3)114:03=3

                                                                                                                                   اسم :مجرور-واحد مذكر

 
17

   Noun: Indefinite; Singular; Masculine; Genitive. (1)23:91=1     اسم :مجرور-واحد مذكر

 
18

  Noun: Indefinite; Singular; Masculine; nominative. (1)2:163(2)4:171(3)5:73(4)6:19  (5)14:52(6)16:22(7)16:51(8)18:110(9)21:29(10)21:108(11)22:34(12)41:06(13)43:84(14)43:84=14

                                                                                                                                    اسم :مرفوع-واحد مذكر

 
19

Noun: Indefinite; Singular; Masculine; nominative. (1)6:46(2)28:71(3)28:72(4)  52:43=4                                                                                                                       اسم :مرفوع-واحد مذكر

 
20

Noun: Indefinite; Singular; Masculine; nominative. (1)20:88=1   اسم :مرفوع-واحد مذكر

 
21

Noun: Indefinite; Singular; Masculine; accusative. (1)2:133(2)7:138(3)7:140(4)9:31 (5)15:96(6)17:22(7)17:39(8)18:14(9)23:117(10)25:68(11)26:29(12)26:213(13)28:88(14)38:05(15)  50:26(16)51:51=16                                                                                                   اسم :منصوب-واحد مذكر

 
22

Possessive Phrase: Noun: Definite; singular; masculine; accusative + Possessive pronoun: Second person; singular; masculine; in genitive state. (1)  2:133=1           الإِضَافَةُ-اسم: منصوب-واحد مذكر/مضافضمير متصل-واحد مذكر حاضر في محل جر-مضاف إليه

 
23

Possessive Phrase: Noun: Definite; singular; masculine; genitive + Possessive pronoun: Second person; singular; masculine; in genitive state. (1)  20:97=1           الإِضَافَةُ-اسم: مجرور-واحد مذكر/مضافضمير متصل-واحد مذكر حاضر في محل جر-مضاف إليه

 
24

Possessive Phrase: Noun: Definite; Singular; Masculine; nominative + Possessive pronoun: Second person; plural; masculine; in genitive state. (1)2:163(2)  16:22(3)18:110(4)20:88(5)21:108(6)29:46(7)41:06=7

                          الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع-واحد مذكر/مضافضمير متصل-جمع  مذكر حاضر في محل جر-مضاف إليه

 
25

Possessive Phrase: Noun: Definite; Singular; Masculine; nominative + Possessive pronoun: Second person; plural; masculine; in genitive state; Vowel sign ـُ  is added for reason اجتماع الساكنين of cluster of two vowel-less consonants.   (1)20:98=1       الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع-واحد مذكر/مضافضمير متصل-جمع  مذكر حاضر في محل جر-مضاف إليه

 
26

Possessive Phrase: Noun: Definite; Singular; Masculine; accusative + Possessive pronoun: Second person; plural; masculine; in genitive state. (1)37:04=1

                        الإِضَافَةُ-اسم: منصوب-واحد مذكر/مضافضمير متصل-جمع  مذكر حاضر في محل جر-مضاف إليه

 
27

Possessive Phrase: Noun: Definite; Singular; Masculine; nominative + Possessive pronoun: First person; plural; in genitive state. (1)29:46=1

                                    الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع-واحد مذكر/مضافضمير متصل-جمع متكلم  في محل جر-مضاف إليه

 
28

  Possessive Phrase: Noun: Definite; singular; masculine; accusative + Possessive pronoun: Third person; singular; masculine; in genitive state. (1)25:43(2)  45:23=2           الإِضَافَةُ-اسم: منصوب-واحد مذكر/مضافضمير متصل-واحد مذكرغائب  في محل جر-مضاف إليه

 
29

Noun: Indefinite; dual; Masculine; accusative. (1)5:116(2)16:51=2

                                                                                                                                  اسم: منصوب-تثنية  مذكر

 
30

Noun: Definite; plural; Masculine; accusative. (1)38:05=1

                                                                                                                اسم:معرفہ باللام- منصوب--جمع مذكر

 
31

Prepositional Phrase + Possessive Phrase: بـِ Inseparable preposition + Noun: Definite; broken plural; feminine; genitive + Possessive pronoun: First person; plural; in  genitive state, with prolongation sign. (1)21:59=1

 جار و مجرور + الإِضَافَةُ = بـِ حرف جر + اسم: مجرور-جمع مكسرمؤنث/مضافضمير متصل-جمع متكلم في محل جر-مضاف إليه  

 
32

Prepositional Phrase + Possessive Phrase: بـِ Inseparable preposition + Noun: Definite; broken plural;  feminine; genitive + Possessive pronoun: First person; plural; in genitive state.  (1)21:62=1

  جار و مجرور + الإِضَافَةُ = بـِ حرف جر + اسم: مجرور-جمع مكسرمؤنث/مضافضمير متصل-جمع متكلم في محل جر-مضاف إليه

 
33

Prefixed conjunction فَ which shows cause/reason and effect + Possessive Phrase: Noun: Definite; Singular; Masculine; nominative + Possessive pronoun: Second person; plural; masculine; in genitive state. (1)22:34=1

       حرف فَ +   الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع-واحد مذكر/مضافضمير متصل-جمع  مذكر حاضر في محل جر-مضاف إليه

 

   ء ل و                  Main Page/Home