|
اللہ تعالیٰ اس پر گواہ ہیں۔ |
|
کہ ان جناب کے متعلق حقیقت ہے کہ ان تمام کے تمام میں جنہیں معبود تصور کیا جاتا ہے کوئی ذی حیات نہیں،سوائے ان (اللہ تعالیٰ) کے۔ |
|
اور ملائکہ اور صاحبان علم اس حقیقت پر گواہ ہیں۔ Root: ء ل ك |
|
وہ جناب ہر لمحہ انصاف کے تقاضوں کو پورا کرتے ہوئے نظام کائنات کو برقرار رکھتے ہیں۔ Root: ق س ط |
|
اللہ تعالیٰ کے متعلق یہ حقیقت جان لو—ان تمام کے تمام میں جنہیں معبود تصور کیا جاتا ہے کوئی ذی حیات نہیں،سوائے ان (اللہ تعالیٰ) کے۔ |
وہ جناب دائمی،ہر لمحہ،ہرمقام پرحتماً غالب ہیں۔ اوربدرجہ اتم انصاف پسند تمام موجود کائنات کے فرمانروا اور تمام پنہاں کو جاننے والے ہیں |
Recurrences:
:Recurrence:
(1)3:06(2)
3:18=2
It
is
Thesis statement of Qur’ān
إعرا ب القرآن Syntactic Analysis
2 |
|
فاعل |
3 |
حرف المشبهة بالفعل + ضمير متصل مبني على الضم واحد مذكرغائب في محل نصب اسم أَنَّ |
المصدر المؤول من أن واسمها وخبرها في محل جر بحرف الجر والجار والمجرور متعلقان بشهد |
4 |
|
5 |
|
6 |
7 |
ضمير منفصل مبنى على الفتح واحد مذكر غائب |
8 |
9 |
|
عطف على الله |
10 |
11 |
|
12 |
عطف على الملائكة |
13 |
اسم فاعل: منصوب-واحد مذكر |
حال |
15 |
|
16 |
|
17 |
18 |
ضمير منفصل مبنى على الفتح واحد مذكر غائب |
19 |
اسم المبالغة-معرفہ باللام-مرفوع--واحد مذكر |
خبر لمبتدأ محذوف تقديره هو |
20 |
|
321 خبر |