Root:
ح م ى
Words from this Root in the Grand Qur'aan:
a) Total occurrences: 6
b) No of constructions: 6
Lane's Lexicon:
He prohibited it, or interdicted it; or he
protected it, defended it, or guarded it, from, or against,
encroachment, invasion, or attack
Meanings:
to be or become hot, hot
headedness, impetuosity, fiery fervour, zealotry, emotion, passion.
-
When those who had refused to
accept/believe had nourished/rendered emotional obsession in their hearts,
emotional obsession of the Age of Passion and Pride,
-
Thereat Allah the
Exalted bestowed His
tranquility and restraint upon the Messenger of Him and upon the
Believers
-
And made them adhere to the
Word of conscious heedfulness and restrained conduct within prescribed
limits [as advised in 5:02]
and they were more deserving and worthy of such conduct.
-
And Allah
the Exalted
is Ever
All-Knower/Aware of everything. [48:26]
-
Severe torment is in
wait for them; the day the warmth becomes broiling upon gold and
silver in the
scorching Hell-Prison whereby their foreheads, and their
flanks, and their backs will get branded-marked;
-
They will be
told: "This is what you people
treasured for your selves; therefore, enjoy the taste of
that which you kept treasuring."
[9:35]
| 1 |
 Verbal
Noun/Noun: Definite; singular;
feminine; accusative.
(1)48:26=1
اسم:معرفہ باللام
منصوب-واحد مؤنث |
|
| 2 |
 Noun:
Indefinite; masculine; singular; genitive.
(1)5:103=1
اسم:
مجرور-واحد
مذكر |
|
| 3 |
Active
Participle: Indefinite; Singular;
feminine;
accusative; مصدر-حَمْىٌ
Verbal noun. (1)88:04=1
اسم
فاعل: منصوب-واحد
مؤنث |
|
| 4 |
Active
Participle: Indefinite; Singular;
feminine; nominative; مصدر-حَمْىٌ
Verbal noun. (1)101:11=1
اسم
فاعل:مرفوع-
واحد-مؤنث |
|
| 5 |
 Verbal
Noun/Noun: Definite; singular;
feminine; accusative.
(1)48:26=1
اسم:
منصوب-واحد مؤنث |
|
Verb Form-I
| 6 |
Verb: Imperfect; third person; singular;
masculine; Passive;
Mood: Indicative; Proxy subject pronoun hidden;
مصدر-حَمْىٌ
Verbal noun. (1)9:35=1
فعل مضارع
مبنى للمجهول-مرفوع
بالضمة المقدرة على الياء لثقل/نائب
الفاعل::ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب
|
|
ح ن ث
Main Page/Home
