Root:
ج ر م
Words from this Root in the Grand Qur'aan:
a) Total occurrences: 66
b) No of constructions: 17
Nouns: 13 Recurrence: 58 Verbs: 4
Recurrence: 8 [Form-I: 3; Form-IV 5]
Ibn Faris [died
1005] stated:
(مقاييس اللغة)
الجيم والراء والميم أصلٌ واحد يرجع إليه الفروع. فالجرْمُ القطْع
That it signifies severing and cutoff.
It denotes committing crime, which means
severing the law.
Nouns
1 |
Possessive Phrase: Verbal
Noun:
Definite; nominative; [Form-IV]
+ Possessive pronoun: First person; singular; masculine, in genitive
state. (1)11:35=1
الإِضَافَةُ-مصدر:
مرفوع/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
متكلم في محل جر-مضاف إليه
|
|
2 |
Active
Participle: Definite; Singular; Masculine; nominative; [Form-IV].
(1)70:11=1
اسم فاعل:معرفہ باللام-مرفوع-واحد
مذكر/باب
افعال
|
|
3 |
Active
Participle: Definite; Sound plural; Masculine; nominative; [Form=IV].
(1)8:08(2)10:17(3)10:50(4)10:82(5)18:53(6)26:99(7)28:78(8)30:12(9)30:55(10)32:12 (11)36:59(12)55:41(13)55:43=13
اسم فاعل:معرفہ
باللام- مرفوع-جمع سالم
مذكر/باب
افعال
|
|
4 |
Active
Participle: Definite; Sound plural; Masculine; Accusative/ Genitive;
[Form-IV]. (1)6:55(2)6:147(3)7:40(4)7:84(5)10:13(6)12:110(7)14:49(8)15:12(9)18:49 (10)19:86(11)20:102(12)25:31(13)26:200(14)27:69(15)32:22(16)43:74(17)46:25(18)54:47(19) 74:41=19
اسم فاعل:معرفہ
باللام- مجرور/منصوب-جمع
سالم مذكر/باب
افعال
|
|
5 |
Prepositional
phrase: بـِ
Inseparable Preposition
+ Active Participle: Definite; masculine; sound
plural; genitive; [Form-IV]. (1)37:34(2)77:18=2
جار و مجرور = بِ حرف جر +
اسم فاعل:معرفہ
باللام- مجرور-جمع سالم
مذكر/باب
افعال
|
|
6 |
Noun/verbal
noun/verb used in combination of negation particle La. (1)11:22 (2)16:23(3)16:62(4)16:109(5)40:43=5
|
|
7 |
Possessive
Phrase: Prefixed Exemplifying Noun "كَ"
+ Active
Participle: Definite; masculine; sound plural; genitive; [Form-IV]. .(1)68:35=1
الإِضَافَةُ =
كَ:اسم بمعنى مثل فى محل رفع/مضاف +
اسم فاعل:معرفہ
باللام- مجرور-جمع سالم
مذكر-مضاف
إليه
|
|
8 |
Prepositional
phrase:
Inseparable Preposition
+ Active Participle: Definite; masculine; sound
plural; genitive; [Form-IV]. (1)25:22(2)28:17=2
جار و مجرور
= حرف جر +
اسم فاعل:معرفہ
باللام- مجرور-جمع سالم
مذكر/باب
افعال
|
|
0 |
Active
Participle: Indefinite; Singular; Masculine; accusative; [Form-IV]. (1)20:74=1
اسم فاعل: منصوب-واحد مذكر
|
|
10 |
Active Participle: Indefinite; Sound plural; Masculine; nominative
(1) 44:22(2)77:46=2 اسم فاعل:مرفوع-جمع سالم
مذكر/باب
افعال
|
|
11 |
Active
Participle: Indefinite; Sound plural; Masculine; Accusative/ Genitive;
[Form-IV]. (1)7:133(2)10:75(3)15:58(4)34:32(5)45:31(6)51:32=6
اسم فاعل: مجرور/منصوب-جمع
سالم مذكر
|
|
12 |
Active
Participle: Definite; Sound plural; Masculine; Accusative/ Genitive;
[Form-IV]. (1)9:66(2)11:52(3)11:116(4)44:37=4
اسم فاعل: مجرور/منصوب-جمع
سالم مذكر
|
|
13 |
Possessive
Phrase: Active Participle: Definite; masculine; sound plural;
accusative; [Form-IV] + Possessive pronoun: Third person; Singular;
Feminine, genitive state. (1)6:123=1
الإِضَافَةُ-اسم فاعل:-منصوب-جمع
سالم مذكر/باب
افعال/مضاف + ضمير
متصل واحد
مؤنث
غائب في محل جر-مضاف
إليه
|
|
Verb Form-I
1 |
Verb:
Imperfect; Third Person; Singular; Masculine; Energetic with
Emphatic/Heavy Noon [نَّ], Jussive state by Prohibitive Particle;;
Suffixed Object Pronoun: Second person; masculine; plural, in accusative
state; مصدر-جَرْمٌ Verbal noun. (1)5:02(2)5:08(3)11:89=3
فعل مضارع مبنى على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة
فى محل جزم بلا/صيغة:واحد
مذكرغائب
ضمير متصل في محل نصب مفعول به مقدم/جمع
مذكر
حاضر
|
|
Verb Form-IV
1 |
Verb:
Perfect; First person; Plural; [Masculine]; [Form-IV]; [نَا]
Suffixed Subject Pronoun; nominative state; مصدر-إِجْرَامٌ
Verbal noun. (1)34:25=1
فعل ماضٍ
مبني على السكون لاتصاله بضمير المتكلم/نَا-ضمير
متصل فى محل رفع فاعل/جمع متكلم
/باب افعال |
|
2 |
Verb:
Perfect; Third person; plural; masculine; active; [Form IV]; [و ]
Subject Pronoun, in nominative state; مصدر-إِجْرَامٌ
Verbal noun. (1)6:124(2)30:47(3)83:29=3
فعل ماضٍ مبنى على الضم
لاتصاله بواو الجماعة/و- ضمير متصل في محل
رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع
مذكر غائب/باب افعال
|
|
3 |
Verb:
Imperfect; second person; plural; masculine; Mood: Indicative;
[Form-IV]; [و] Subject Pronoun, in
nominative state; مصدر-إِجْرَامٌ
Verbal noun (1) 11:35=1
فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و-ضمير
متصل في محل رفع فاعل-جمع
مذكرحاضر/باب افعال
|
|

ج رى
Main Page/Home