Root: ذ ن ب
Words from this Root in the Grand Qur’ān:
a) Total occurrences: 39 All Nouns
b) No of constructions: 23
The basic perception infolded in the Root is to
Lane Lexicon : He followed his tail, not quitting his track:
Tail, tail end, consequence, guilt, crime, to sin, sin, the end of valley, the place where floodwater gathers, a great bucket, share, portion, accusations/charge, [to slander, ascribe accusations], appendix to writing, misdemeanor,
| 1 |
 Noun:
Definite; masculine; singular; genitive. (1)40:03=1اسم :معرفہ باللام-مجرور-واحد مذكر |
| 2 |
 Noun:
Definite; broken plural; feminine;
accusative. (1)3:135(2)39:53=2اسم:معرفہ باللام منصوب -جمع مكسر-مؤنث |
| 3 |
جار و مجرور + الإِضَافَةُ = بِ حرف جر + اسم:مجرور-واحد مذكر/مضاف + ضمير متصل-واحد مذكرغائب في محل جر-مضاف إليه |
| 4 |
 Prepositional
phrase + Possessive Phrase: بـِ
Inseparable preposition + Noun:
Definite; masculine; singular; genitive. + Possessive pronoun:
Third person; masculine; plural, in genitive state.
(1)67:11(2)91:14=2جار و مجرور + الإِضَافَةُ = بِ حرف جر + اسم:مجرور-واحد مذكر/مضاف + ضمير متصل-جمع مذكرغائب في محل جر-مضاف إليه |
| 5 |
Prepositional phrase: بـِ
Inseparable preposition + Noun: Definite;
broken plural; feminine;
Genitive. (1)17:17(2)25:58=2
جار و مجرور=
بـِ حرف جر +
اسم
:مجرورجمع مكسر-مؤنث |
| 6 |
Prepositional phrase + Possessive Phrase:
بـِ
Inseparable preposition + Noun: Definite; broken plural; feminine; genitive.
+ Possessive pronoun: Second person; masculine; plural, in
genitive state. (1)5:18=1 جار و مجرور +
الإِضَافَةُ بِ حرف جر + اسم :مجرورجمع مكسر-مؤنث/مضاف + ضمير متصل-جمع مذكر حاضر في محل جر-مضاف إليه |
| 7 |
Prepositional phrase + Possessive Phrase:
بـِ
Inseparable preposition + Noun: Definite; broken plural; feminine; genitive.
+ Possessive pronoun: First person; plural, in genitive state.
(1)40:11=1جار و مجرور + الإِضَافَةُ = بِ حرف جر + اسم :مجرورجمع مكسر-مؤنث/مضاف + ضمير متصل-جمع متكلم في محل جر-مضاف إليه |
| 8 |
 Prepositional Phrase
+ Possessive Phrase:
بـِ
Inseparable preposition
+ Noun: Definite; Plural, masculine;
genitive + Possessive Pronoun: Third person; plural; masculine, in
genitive state.
(1)3:11(2)6:06(3)7:100(4)8:52(5)8:54(6)9:102(7)40:21=7جار و مجرور + الإِضَافَةُ = بِ حرف جر + اسم :مجرورجمع مكسر-مؤنث/مضاف + ضمير متصل-جمع مذكرغائب في محل جر-مضاف إليه |
| 9 |
 Noun:
Indefinite; masculine; singular; nominative.
(1)26:14=1 اسم
:مرفوع-واحد
مذكر |
| 10 |
 Noun:
Indefinite; masculine; singular; genitive.
(1)81:09=1 اسم
:مجرور-واحد
مذكر |
| 11 | 
Possessive Phrase:
Noun:
Definite; singular;
masculine; genitive + Possessive pronoun: Second person;
singular; masculine;
in genitive state.
(1) 48:02=1
الإِضَافَةُ-اسم:
مجرورواحدمذكر/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
مذكر
حاضر/مخاطب في محل جر-مضاف
إليه |
| 12 |
 Possessive
Phrase: Noun:
Definite; singular;
masculine; genitive + Possessive pronoun: Third person;
singular; masculine;
in genitive state.
(1)55:39=1
الإِضَافَةُ-اسم: مجرورواحدمذكر/مضاف + ضمير متصل--واحد مذكر غائب في محل جر-مضاف إليه |
| 13 |
Noun: Indefinite; broken plural; feminine;
Genitive (1)51:59=1اسم :مجرورجمع مكسر-مؤنث |
| 14 |
Noun: Indefinite; broken plural; feminine;
accusative.
(1)51:59=1اسم :منصوب جمع مكسر-مؤنث |
| 16 |
Possessive Phrase:
Noun: Definite;
broken plural; feminine; accusative + Possessive Pronoun:
Second person; Masculine; plural, in genitive state.
(1)3:31 (2)33:71(3)61:12=3الإِضَافَةُ-اسم :منصوب جمع مكسر-مؤنث/مضاف + ضمير متصل-جمع مذكر حاضر/مخاطب في محل جر-مضاف إليه |
| 17 |
Possessive Phrase:
Noun: Definite;
broken plural; feminine;
Genitive + Possessive Pronoun:
Second person; Masculine; plural, in genitive state.(1)14:10(2) 46:31(3)71:04=3الإِضَافَةُ-اسم :مجرور جمع مكسر-مؤنث/مضاف + ضمير متصل-جمع مذكر حاضر/مخاطب في محل جر-مضاف إليه |
| 18 |
الإِضَافَةُ-اسم :منصوب جمع مكسر-مؤنث/مضاف + ضمير متصل-جمع متكلم في محل جر-مضاف إليه |
| 19 |
 Possessive Phrase:
Noun: Definite;
broken plural; feminine;
accusative + Possessive Pronoun: First person; plural, genitive state,
prolongation sign.(1)12:97=1الإِضَافَةُ-اسم :منصوب جمع مكسر-مؤنث/مضاف + ضمير متصل-جمع متكلم في محل جر-مضاف إليه |
| 20 |
 Possessive Phrase:
Noun: Definite;
broken plural; feminine;
Genitive + Possessive Pronoun:
Third person; Masculine; plural, in genitive state.
(1)5:49=1الإِضَافَةُ-اسم :مجرور جمع مكسر-مؤنث/مضاف + ضمير متصل-جمع مذكر غائب في محل جر-مضاف إليه |
| 21 |
 Possessive Phrase:
Noun: Definite;
broken plural; feminine;
Genitive + Possessive Pronoun:
Third person; Masculine; plural, in genitive state;
Vowel sign
ـُ
is added for
اجتماع الساكنين cluster of two
vowel-less consonants.
(1)28:78=1الإِضَافَةُ-اسم :مجرور جمع مكسر-مؤنث/مضاف + ضمير متصل-جمع مذكر غائب في محل جر-مضاف إليه |
| 22 |
Prepositional Phrase +
Possessive Phrase:
Noun:
Definite; singular;
masculine; genitive + Possessive pronoun: Second person;
singular;
feminine;
in genitive state.
(1)12:29=1 جار و مجرور +
الإِضَافَةُ
حرف جر + اسم : مجرورواحدمذكر/مضاف + ضمير متصل-واحد مؤنث حاضر/مخاطب في محل جر-مضاف إليه |
| 23 |
Prepositional Phrase +
Possessive Phrase:
Noun:
Definite; singular;
masculine; genitive + Possessive pronoun: Second person;
singular; masculine;
in genitive state. (1)40:55(2)47:19=2 جار و مجرور +
الإِضَافَةُ
حرف جر + اسم : مجرورواحدمذكر/مضاف + ضمير متصل-واحد مذكر حاضر/مخاطب في محل جر-مضاف إليه |
| 24 |
Prepositional Phrase + Possessive Phrase:
Inseparable Preposition + Noun: Definite;
broken plural; feminine;
genitive + Possessive Pronoun: Third person; plural; masculine, in
genitive state. (1)3:135=1 جار و مجرور +
الإِضَافَةُ
حرف جر + اسم :مجرورجمع مكسر-مؤنث/مضاف + ضمير متصل-جمع مذكر غائب في محل جر-مضاف إليه |
