Root: ت ل و
Words from this Root in the Grand Qur'aan:
a) Total occurrences: 63
b) No of constructions: 22
Nouns: 2; Verbs: 22 Recurrence: 61 [Form-I]
Ibn Faris [died
1005] stated:
(مقاييس اللغة)
التاء واللام والواو أصلٌ واحد،
وهو
الاتِّباع. يقال:
تَلَوْتُه إذا
تَبِعْتَه.
ومنه تلاوةُ القُرآن، لأنّه يُتْبِع آيةً بعد آية.
"الاتِّباع":
It signifies practically following by will, design and affection in
such manner that one moves-walks behind, remaining adjacent to the one
being followed-pursued. It thus reflects that there is no third in between the follower
and the one being followed. In keeping with the basic perception, its
meaning with regard to recitation of Unitary Verbal Passages
communicated by Allah the Exalted are to recite them verbatim, syllable
by syllable, word by word.
Lane Lexicon
1
تَلَا
تل
تلا He followed; or went, or walked,
behind, or after. You say,
تَلَوْتُهُ, aor.
تَلُوَ , inf. n.
تُلُوٌّ and
تَلْوٌ, I followed him or it;
or went, or walked, behind, or after, him or it;
(S, M, Msb, K;) namely, a man immediately, or
without intervention; and sometimes it means bodily [or in
reality]; and sometimes, virtually, or in effect: (Er-Rághib:)
Related Roots:
Root:ق ر ء
Root: ر ت ل
Nouns
1 |
Possessive Phrase: Verbal Noun: Definite; singular +
Suffixed Possessive Pronoun: Third person; singular; masculine with prolongation sign,
in genitive state. (1)2:121=1
الإِضَافَةُ-مصدر/اسم: مجرور/مضاف
+ ضمير متصل-واحد مذكر
غائب في محل
جر-مضاف إليه |
|
2 |
Conjunction particleفَ
Cause and effect indicative +
Active participle:: Definite; feminine;
plural; genitive. (1)37:03=1
حرف فَ
+ اسم فاعل:معرفہ
باللام-مجرور-جمع
مؤنث |
|
Verbs Form-I
1 |
Verb:
Imperfect; First person; singular; masculine; Mood: Jussive; last
delicate consonant elided; Subject pronoun hidden; مصدر-تِلَاوَةٌٌ Verbal noun.
(1) 6:151=1
فعل مضارع
مجزوم
لأنه جواب الطلب
و حذف آخره حرف العلة/الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنَا-واحد
متكلم
|
|
2 |
Verb:
Imperfect; First person; singular; [masculine]; Mood: Subjunctive;
Subject pronoun hidden; الألف
as Delineator; مصدر-تِلَاوَةٌٌ Verbal noun.
(1)27:92=1
فعل مضارع منصوب بأن و علامة نصبه الفتح--والألف-فارقة/الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنَا-واحد
متكلم
|
|
3 |
Verb: Imperative; Second Person; Masculine;
Singular; Subject pronoun hidden;
Last delicate/weak consonant elided; مصدر-تِلَاوَةٌٌ
Verbal noun.
(1)5:27(2)7:175(3)10:71(4)18:27(5)26:69(6)29:45=6
فعل أمر مبنى على حذف اخره حرف العلّة/الفاعل
ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد
مذكرمخاطب
|
|
4 |
Verb: Imperfect; third person; singular;
feminine; Mood: Indicative; مصدر-تِلَاوَةٌٌ Verbal noun.
(1)2:102=1
فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الواو لثقل-والألف-فارقة/صيغة:واحد مؤنث غائب
Verb: Imperfect; second person;
singular; masculine; Mood: Indicative; مصدر-تِلَاوَةٌٌ
Verbal noun.
(1)10:61(2)28:45(3)29:48=3
فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الواو لثقل-والألف-فارقة/صيغة:واحد مذكر
حاضر |
|
5 |
Verb:
Imperfect; second person; plural; masculine; Mood: Indicative evident by " نَ"
and [و] Subject pronoun in nominative
state; مصدر-تِلَاوَةٌٌ Verbal noun.
(1)2:44=1
فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و-ضمير
متصل في محل رفع فاعل-جمع
مذكرحاضر |
|
6 |
Verb: Imperfect; Third person; singular;
feminine;
Passive; Mood:
Indicative; مصدر-تِلَاوَةٌٌ
Verbal noun.
(1)3:101(2)8:31(3)10:15(4)19:58(5)19:73(6)22:72(7)23:66 (8)23:105(9)31:07(10)34:43(11)45:08(12)45:25(13)45:31(14)46:07(15)68:15(16)83:13=16
فعل مضارع مبنى
للمجهول
مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر/صيغة:واحد
مؤنث غائب
|
|
7 |
Verb: Perfect; Third person; Singular; Masculine;
Suffixed Object Pronoun: Third person; singular; feminine, in accusative
state; مصدر-تُلُوٌ Verbal noun.
(1) 91:02=1
فعل ماضٍ مبنى على
الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب
ضمير متصل مبنى على الفتح في محل نصب مفعول به/
واحد مؤنث غائب |
|
9 |
Verb:
Perfect; First person; singular; masculine; تُ Subject Pronoun
nominative state;
Suffixed Object Pronoun: Third Person;
Singular; Masculine, in accusative state; مصدر-تِلَاوَةٌٌ
Verbal noun.
(1)10:16=1
فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع/التاء-ضمير
متصل مبنى على الفتح في محل رفع فاعل -واحد
متكلم
ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به
/ واحد مذكر
غائب |
|
10 |
Verb:
Perfect; Third Person; Singular; Feminine;
Passive; تَ
Feminine marker; Proxy Subject pronoun hidden; مصدر-تِلَاوَةٌٌ
Verbal noun. (1)8:02=1
فعل ماضٍ
مبني للمجهول مبني على الفتح +
تَاء التانيث الساكنة/نائب
الفاعل:صيغة:واحد مؤنث غائب |
|
11 |
Verb:
Imperfect; First person; singular; masculine; Mood: Indicative;
Subject pronoun hidden; الألف
as Delineator; مصدر-تِلَاوَةٌٌ Verbal noun.
(1)18:83=1
سَ: حرف إستقبال/تسويف + فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الواو لثقل-الفاعل
ضمير مستتر فيه-أَنَا-واحد
متكلم والألف-فارقة |
|
12 |
Conjunction particleفَ
Cause and effect indicative +
Verb: Imperative; Second Person; Plural; Masculine; Mood: Indicative; [و] Subject pronoun in nominative
state; + Suffixed Object Pronoun:
Third person; feminine; singular, in accusative state, with prolongation
sign; مصدر-تِلَاوَةٌٌ Verbal noun.
(1)3:93=1
حرف فَ
+ فعل أمر
مبنى على حذف النون لأنَّ مضارعه من الأفعال الخمسة/و- ضمير متصل في محل
رفع فاعل
ضمير متصل مبنى على الفتح في محل نصب مفعول به /
واحد مؤنث غائب
|
|
14 |
لِ
Prefixed particle of intent/purpose + Verb: Imperfect;
Second person; singular; masculine; Mood: Subjunctive; Subject pronoun hidden; مصدر-تِلَاوَةٌٌ
Verbal noun
(1)13:30=1
لام التعليل +
فعل مضارع
منصوب بأن مضمرة بعد لام التعليل
و علامة نصبه الفتح
الفاعل:ضمير مستترواحد
مذكرحاضر-والألف-فارقة
|
|
15 |
Verb: Imperfect; First Person; Plural/Sovereign Singular; Masculine; Mood: Indicative; Subject pronoun hidden; مصدر-تِلَاوَةٌٌ Verbal noun.
(1)28:03=1
فعل مضارع
مرفوع بالضمة المقدرة على الوا و لثقل
و الألف-فارقة/الفاعل ضمير مستتر فيه-نَحْنُ-جمع
متكلم |
|
16 |
Verb: Imperfect; First Person; Plural/Sovereign Singular; Masculine; Mood: Indicative; Subject pronoun hidden + Suffixed Object Pronoun:
Third person; Masculine, in accusative state; مصدر-تِلَاوَةٌٌ Verbal noun.
(1)3:58=1
فعل مضارع
مرفوع بالضمة المقدرة على الواو لثقل/الفاعل ضمير مستتر فيه-نَحْنُ-جمع
متكلم
ضمير متصل مبنى على الفتح في محل نصب مفعول به /
واحد مذكر غائب
|
|
17 |
Verb: Imperfect; First person; Sovereign Singular; Masculine; Mood: Indicative; Subject pronoun hidden + Suffixed Object Pronoun:
Third person; feminine, in accusative state; مصدر-تِلَاوَةٌٌ Verbal noun.
(1)2:252(2)3:108(3)45:06=3
فعل مضارع
مرفوع بالضمة المقدرة على الواو لثقل/الفاعل ضمير مستتر فيه-نَحْنُ-جمع
متكلم
ضمير متصل مبنى على الفتح في محل نصب مفعول به /
واحد مؤنث غائب |
|
18 |
Verb: Imperfect; third person; singular; masculine; Mood: Indicative; [هُوَ]
Subject pronoun hidden; مصدر-تِلَاوَةٌٌ Verbal noun.
(1)2:129(2)2:151(3)3:164(4)28:59(5) 62:02(6)65:11(7)98:02=7
فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الواو لثقل-والألف-فارقة/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ:واحد مذكر
غائب |
|
19 |
Verb: Imperfect; third person; plural;
masculine; Mood: Indicative evident by نَ
; and [و]
Subject pronoun, in nominative state;
مصدر-تِلَاوَةٌٌ Verbal noun.
(1) 2:113(2)3:113(3)22:72(4)35:29(5)39:71=5
فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و-
ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع
مذكر غائب |
|
20 |
Verb: Imperfect; third person; plural;
masculine; Mood: Indicative evident by نَ
; and [و]
Subject pronoun, in nominative state + Suffixed
Object pronoun: Third person; singular; masculine, in accusative state;
مصدر-تِلَاوَةٌٌ Verbal noun.
(1)2:121=1
فعل مضارع مرفوع
بثبوت النون/و- ضمير متصل في محل رفع
فاعل-جمع
مذكر
حاضر
ضمير متصل مبنى على الفتح في محل نصب
مفعول به/ واحد
مذكر غائب |
|
21 |
Verb: Imperfect; third person; singular; masculine; Mood: Indicative; [هُوَ]
Suffixed fronted Object Pronoun:
Third person; Masculine, in accusative state; مصدر-تِلَاوَةٌٌ Verbal noun.
(1)11:17=1
فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الواو لثقل-والألف-فارقة/صيغة::واحد مذكر
غائب
ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به
/ واحد مذكر
غائب |
|
22 |
Verb: Imperfect; Third person; singular;
masculine;
Passive; Mood:
Indicative; Ergative/Proxy subject pronoun hidden; مصدر-تِلَاوَةٌٌ
Verbal noun.
(1)4:127(2)5:01(3)17:107 (4)22:30(5)28:53(6)29:51(7)33:34=7 فعل مضارع مبنى
للمجهول
مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر
نائب الفاعل :ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب |
|

ت م م
Main Page/Home