Root: ر ج ف
Words from this Root in the Grand Qur'aan:
a) Total occurrences: 8
b) No of constructions: 4
Nouns: 3; Recurrence: 6; Verb: 1; Recurrence: 2 [Form-I]
Lane Lexicon : It (a thing) was, or became, in a state of motion, commotion, agitation, convulsion, tumult, or disturbance: or in a state of violent motion, commotion, agitation
Consequently the earthquake seized them;
Thereby, they had turned and became debris in their area. [7:78]
Consequently the earthquake seized them;
Thereby, they turned and became debris in their area. [7:91]
And Mūsā [alai'his'slaam] selected seventy men of his nation for taking to Our appointed place;
Thereupon, on reaching there the Earthquake seized them;
Mūsā [alai'his'slaam] prayed: "My Sustainer Lord! Had Your Majesty so willed You could have eliminated them before this time and me also.
Would You eliminate us for that which the fools amongst us innovatively did? [by giving precious metals and sculpting calf]
[as You told me] That incident was but an evaluative trial; Your Majesty exposes and proves neglectfully straying by such trial homever You so intend; and with it guide him about whomever You so decide.
You are our Protector and Savior, therefore, kindly grant forgiveness for us and have mercy upon us;
Fact remains that Your Majesty are the magnanimous forgiver. [7:155]
In response they publicly contradicted him.
Consequently the earthquake seized them, whereby they turned/became debris in their houses;
[therefore it was pronounced] A proclamation that if the Muna'fi'qeen, and those—Irrational beliefs - a disease - psychological disorder - envy, jealousy, and malice, bias, rancour is self implanted- nurtured within their hearts- locus of understanding - consciousness; and they the creators of disturbance and disquiet in the city Madina did not desist:
We will certainly let you overpower them definitely, thereafter they will not remain your neighbours except for a little while— [33:60]
[Afford them a little reprieve for] The Day the Earth and the mountains will violently vibrate and oscillate; [caused by mighty sound of first blow in Trumpet]
And the mountains would have become a heap of sand poured-out and flowing down [Leveling plain the Earth]. [73:14]
The Day the quaking [Big Bang/Sound by blow in Trumpet] will quake; [79:06]
Shall follow it the subsequent [second and last Blow in Trumpet]. [79:07]
Hearts that Day at that point in time will be palpitating in anxiety; [79:08]
The visions will be dazed/downcast. [79:09]
1 | Active participle: definite; singular; feminine; nominative; ( مصدر-رَجْفٌ Verbal Noun). (1)79:06=1 اسم فاعل:معرفہ باللام-مرفوع-واحد مؤنث |
2 | Noun: Definite; singular; feminine; nominative. (1)7:78(2)7:91(3)7:155(4)29:37=4 اسم:معرفہ باللام مرفوع-واحد مؤنث |
3 | Active participle; definite; Sound plural; masculine; nominative; [Form-IV] ( مصدر-إِرْجَافٌ Verbal Noun). (1)33:60=1اسم فاعل:معرفہ باللام- مرفوع-جمع سالم مذكر |
Verb Form-I
1 | Verb: Imperfect; third person; singular; feminine; Mood Indicative; مصدر-رَجْفٌ Verbal Noun. (1)73:14(2)79:06=2 فعل مضارع مرفوع بالضمة/صيغة:-واحد مؤنث غائب |