o

Beginning is with Allah's personal name Ar'Reh'maan Who is The Fountain of Infinite Mercy.


 

 

 

 

 

Lane Lexicon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Root: ح ص د

Words from this Root in the Grand Qur'aan:

a) Total occurrences: 6 

b) No of constructions: 5

Nouns: 4 Recurrence: 5  Verb: 1 Form-I

Semantic domain:  the Plant Kingdom of the Earth. Root: ن ب ت

Sub category: Reaping; mowing

  • Know about plant kingdom; He the Exalted is Who propagated and raised gardens of plants trellised and other than trellised;

  • And gardens of date-palm and cultivated crops. Its eatables is of uniquely different variety;

  • And propagated gardens of olives and pomegranates; Apparently they are analogous/have conforming features; yet are mutually non resembling;

  • You people eat from its fruits when it has caused ripening of fruit.

  • And grant its dues on the day the crop is reaped;

  • But you should not be unmindful and transgress the just bounds;

  • Remain mindful; Allah the Exalted approves and appreciates not who are negligent and prodigals..[6:141]

 

1 Adjective resembling participle: Definite; masculine; singular; genitive. (1) 50:09=1                                                                                     الصفة المشبهة:-معرفہ باللام-مجرور-واحد مذكر  
2 Possessive phrase: Verbal noun: genitive + Possessive Pronoun: Third person; masculine; singular, in genitive state. (1)6:141=1

                                 الإِضَافَةُ-مصدر: مجرور/مضافضمير متصل-واحد مذكرغائب  في محل جر-مضاف إليه

 
3 Adjective resembling participle: Indefinite; masculine; singular; nominative. (1)11:100=1                                                                        الصفة المشبهة:-مرفوع-واحد مذكر  
4 Adjective resembling participle on  فَعِيْلٌ  measure: Indefinite; singular; Masculine; accusative. (1)10:24(2)21:15=2                                    الصفة المشبهة:-منصوب-واحد مذكر  

Verb Form-I

1 Verb: Perfect; Second Person; plural; masculine; [التاء ] Subject Pronoun, in nominative state; مصدر-حَصَادٌ Verbal noun. (1)12:47=1

                    فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع/تُم-ضمير متصل  في محل رفع فاعل جمع مذكرحاضر

 

  ح ص ر                Main Page/Home