|
|
Root:
د ل و
Words from this Root in the Grand Qur'aan:
a) Total occurrences: 5
b) No of constructions: 5
Noun: 1; Verbs: 4 [Form-II: 1; Form-IV: 2; Form-V:
1]
Lane's Lexicon: He pulled the
دَلْو [or bucket] up, or out,
from the well, full: or he pulled the
دلو to make it come forth.
-
And
you should not usurp and consume the
wealth-assets of others through deceit-fraud-cheating- fabrication-scamming.
-
And with that usurped
wealth you should not allure the administrators of law and justice
on your side so that a party might acquire the title of some
properties of other people illicitly;
-
While you know the
actual facts. [2:188]
-
Thereby, he duped
them both to accomplish his desire by
deceptive delusional manipulation.
-
Thereat, as soon they
had tasted the fruit of the designated tree, their bodies became
naked in each other's view.
-
And [Suffering this trauma they
instantly came out of the fascinating trance]
they both hastened and kept covering
themselves by placing the leaves of the garden upon their bodies.
-
And their Sustainer
Lord called them: "Did I
not restrain you both from this particular tree?
-
And had I not given
you warning regarding the fact that Shai'taan is certainly
proclaimed enemy of you both? [7:22]
-
And there came a caravan.
On spotting a well they sent their water-drawer/carrier to the well.
Thereat, he lowered his bucket into the well to fetch water.
-
[while lowering he saw into
the well and spotted a child instead of water]
He loudly called, "O good news! here is a minor
boy."
-
And they, the caravan people,
hid him with intent-consideration of merchandize;
-
And Allah the Exalted is eternally
All-Knower of what they people were doing. [12:19]
-
Whereby he arrived at
the relatively Elevated Horizon
[where he stayed for sometime].
[53:07]
-
Afterwards
a
stay for sometime there, he
approached near whereby he came close—[53:08]
-
With the result that/thereby he was at a distance of two bow-lengths or even
less than that—[53:09]
Noun
1 |
Possessive Phrase: Noun:
Definite; singular; masculine; accusative + Possessive pronoun: Third
person; masculine; singular;
in genitive state.
(1)12:19=1
الإِضَافَةُ-اسم:
منصوب-واحد
مذكر/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
مذكرغائب
في محل جر-مضاف إليه |
|
Verbs Form-II
1 |
Prefixed conjunction
فَ
which shows cause/reason and effect
+
Verb: Perfect; Third person; singular;
masculine; [Form-II]; Subject pronoun
hidden; Suffixed Object Pronoun: Third person; dual; in accusative
state; مصدرتَدْلِيَةٌ
Verbal noun.
(1)7:22=1
حرف فَ
+
فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب
ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به/
تثنية غائب |
|
Verbs Form-IV
1 |
Verb: Imperfect; Third Person; Plural;
Masculine; [Form-IV] Mood: Jussive evident by
elision of نَ; and [و]
Subject Pronoun, nominative
state with prolongation sign; مصدر
اِدْلاَءٌ
Verbal noun.
(1)2:188=1
فعل مضارع مجزوم و
علامة نصبة حذف النون /و-
ضمير متصل في محل رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع
مذكرحاضر-باب
افعال |
|
2 |
Prefixed conjunction
فَ
which shows cause/reason and effect
+
Verb: Perfect; Third person; singular;
masculine; [Form-IV]; Subject pronoun
hidden; مصدر
اِدْلاَءٌ
Verbal noun. (1)12:19=1
حرف فَ
+
فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب/باب
افعال
|
|
Verbs Form-V
1 |
Prefixed Particle + Verb: Perfect; Third Person; Singular;
Masculine; [Form-V]; Subject pronoun hidden; Intransitive; مصدر-تَدَلِىٌّ
Verbal noun. (1)53:08=1
حرف فَ
+
فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب/باب
تفعّل |
|
د
م د م
Main Page/Home
|