Root: ر ء ف

Words from this Root in the Grand Qur'aan:

a) Total occurrences: 13 

b) No of constructions: 5 All Nouns

Ibn Faris-ابن فارس [died-1005] stated:

(مقاييس اللغة)

الراء والهمزة والفاء كلمةٌ واحدة تدلُّ على رِقّة ورحمة، وهي الرّأفة.

That it leads to the perception of subtlety, gentility, delicacy, tenderness, compassionate and mercy.

نرمی، لطافت، شفقت، ہمدردی کا رویہ

Lane Lexicon : He pitied, or compassionated, him: or he pitied him, or compassionated him, tenderly; or in the utmost degree; or most tenderly: for

Classical Lexicons

 

1

 Adjective resembling participle [فَعُولٌ ]: Indefinite; singular; Masculine; nominative. (1)2:207(2)3:30=2                                                               الصفة المشبهة:-مرفوع-واحد مذكر

 
2

Adjective resembling participle [فَعُولٌ ]: Indefinite; singular; Masculine; nominative. (1)9:117(2)9:128(3)24:20(4)59:10=4                                 الصفة المشبهة:-مرفوع-واحد مذكر

 
3 Verbal Noun: Indefinite; nominative. (1)24:02=1                                      مصدر: مرفوع  
4   Verbal Noun: Indefinite; accusative. (1)57:27=1                                  مصدر: منصوب  
5

  Prefixed Emphatic particle + Adjective resembling participle [فَعُولٌ ]: Indefinite; singular; Masculine; nominative. (1)2:143(2)16:07(3)16:47(4)22:65(5)57:09=5

                                                                                     لام التوكيد-المزحلقة + الصفة المشبهة:-مرفوع-واحد مذكر

 

  ر ء ى        Main Page/Index