Root: ر ء ى

Words from this Root in the Grand Qur’ān:

a) Total occurrences: 328 

b) No of constructions: 127

Nouns:  9  Recurrence:  13  Verbs: 118;   Recurrence: 315 Form-I: 270; Form-III: 2; Form-IV: 41; Form-VI: 2]

Ibn Faris-ابن فارس [died-1005] stated:

(مقاييس اللغة)

الرَّاءُ وَالْهَمْزَةُ وَالْيَاءُ أَصْلٌ يَدُلُّ عَلَى نَظَرٍ وَإِبْصَارٍ بِعَيْنٍ أَوْ بَصِيرَةٍ.

That it leads to the perception of sight and visualizing by eyes or discerning intellectually.

Lane LexiconClassical Lexicon

to see, to behold, to sight, in full view, spectator, to make a show before others, to demonstrate, to come into view, to deem, a vision, outer appearance.

The word for “to see” in Arabic is رَأَى (ra’aa). It can also be used to mean “to consider“. In the former case, where it is used to mean “to see”, it is singly transitive (for example رَأَيْتُ الْقَمَرَ I saw the moon), and in the latter case it is doubly transitive (for example رَأَيْتُ مَحَمّدًا صَادِقًا I considered Mohammed (to be) truthful). Where رَأَى is used to mean “to see”, and there are two accusative words after it, such as رَأَيْتُ الْقَمَرَ طَالِعًا, the second word is an adverb rather than the second object: I saw the moon rising.

Nouns

1

Verbal Noun: Definite; genitive. (1)11:27=1                             مصدر: معرفہ باللام-مجرور

 
2

Verbal Noun/Noun: Definite; singular; feminine; accusative. (1)17:60(2)48:27=2                                                                                                     اسم:معرفہ باللام منصوب-واحدمؤنث

 
3

Verbal Noun/Noun: Definite; singular; feminine; accusative, with prolongation sign. (1)37:105=1                                                         اسم:معرفہ باللام منصوب-واحدمؤنث

 
4

Verbal noun/Noun: Indefinite; accusative. (1)19:74=1                          مصدر: منصوب

 
5

Possessive Phrase: Noun: Definite; singular; feminine; accusative + Possessive pronoun: Second person; singular; masculine; in genitive state. (1) 12:05=1           الإِضَافَةُ-اسم: منصوب-واحدمؤنث/مضافضمير متصل-واحد مذكر حاضر في محل جر-مضاف إليه

 
6

Possessive Phrase: Noun: Definite; singular; feminine;  genitive + Possessive pronoun: First person; singular; masculine; in genitive state. (1)12:43(2) 12:100=2                   الإِضَافَةُ-اسم: مجرور-واحدمؤنث/مضافضمير متصل-واحد متكلم  في محل جر-مضاف إليه

 
7

Verbal noun: Definite; accusative. (1)3:13=1                                            مصدر: منصوب

 
8

Verbal noun: Definite; accusative; Form-III. (1)2:264(2)4:38(3)8:47=3       مصدر: منصوب

 
9

Prepositional Phrase: Prefixed Preposition + Verbal Noun/Noun: Definite; singular; feminine; genitive state. (1)12:43=1

                                                                     جار و مجرور= لِ حرف جر +  اسم:معرفہ باللام مجرور-واحدمؤنث

 

Verbs Form-I

1

Prefixed interrogative particle + Verb: Perfect; Second person; singular; masculine; تَ Subject pronoun, nominative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun (1)18:63 (2)25:43(3)96:09(4)96:11(5)96:13(6)107:01=6

                                                                  الهمزة-للاستفهام + فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع 

                                                                التاء-ضمير متصل مبنى على الفتح في محل رفع فاعل واحد مذكرمخاطب

 
2

Prefixed interrogative particle + Verb: Perfect; Second person; singular; masculine; تَ Subject pronoun, nominative state + Suffixed Object Pronoun: Second person, the addressee;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)17:62=1

                                                                 الهمزة-للاستفهام + فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع 

                                        التاء-ضمير متصل مبنى على الفتح في محل رفع فاعل واحد مذكرمخاطب/والكاف للخطاب

 
3

Prefixed interrogative particle + Verb: Perfect; Second person; singular; masculine;  تَ Subject pronoun, nominative state + Suffixed Object Pronoun: Second person, the addressee;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)6:40(2)6:47=2

                                                                   الهمزة-للاستفهام + فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع

                         التاء-ضمير متصل مبنى على الفتح في محل رفع فاعل واحد مذكرمخاطب/كُم-ضمير متصل للخطاب

 
4

Prefixed interrogative particle + Verb: Perfect; Second person; singular; masculine; Subject pronoun, nominative state;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)6:46(2) 10:50(3)11:28(4)11:63(5)11:88(6)28:71(7)28:72(8)35:40(9)41:52(10)46:10(11)67:28(12)67:30=12

                      الهمزة-للاستفهام +فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك/ فاعل-جمع مذكرحاضر

 
5

Prefixed interrogative particle + Verb: Perfect; Second person; singular; masculine; تَ Subject pronoun, nominative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)10:59 (2)46:04=2     الهمزة-للاستفهام +فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك/ فاعل-جمع مذكرحاضر

 
6

Verb: Perfect; Third person; Singular; Masculine; [Form-I];  Suffixed Fronted Object Pronoun: Second person; singular; masculine, accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun (1)4:105=1

                                                فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/صيغة:واحد مذكرغائب-ب

                                                                              ضمير متصل  في محل نصب مفعول به مقدم/واحد مذكر حاضر

Verb: Imperfect; First person; Singular; Masculine; [Form-I]; Mood: indicative; Suffixed Object Pronoun: Second person; singular; masculine, accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)6:74=1

               فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر/-الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:أَنَا-واحد متكلم  

                                                                                    ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد مذكر حاضر

 
7

Verb: Perfect; Third person; Singular; Masculine; [Form-I];  Suffixed Fronted Object Pronoun: Second person; singular; masculine, accusative state;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)3:152=1

     فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب-

                                                          كُم-ضمير متصل مبنى على الضم  جمع مذكرحاضر فى محل نصب مفعول به

Verb: Imperfect; First person; Singular; Masculine; [Form-I]; Mood: indicative; Suffixed Object Pronoun: Second person; singular; masculine, accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)11:84=1

                       فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر/-الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:أَنَا-واحد متكلم

                                                          كُم-ضمير متصل مبنى على الضم  جمع مذكرحاضر فى محل نصب مفعول به

 
8

Verb: Imperfect; First person; Singular; Masculine; [Form-I]; Mood: indicative; Suffixed Object Pronoun: Second person; singular; masculine, accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)11:29(2)46:23=2

                       فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر/-الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:أَنَا-واحد متكلم

                                                          كُم-ضمير متصل مبنى على الضم  جمع مذكرحاضر فى محل نصب مفعول به

29
9

Verb: Perfect; Third Person; Singular; Masculine; [Form-I]; Subject pronoun hidden; doubly transitive; كَ- First Object Pronoun: Second person; singular; masculine, accusative state + هُمْ  Suffixed Second object pronoun: Third person; masculine; plural, in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)8:43=1

      فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب-

         كَ-ضمير متصل واحد مذكرحاضر مفعول به أول /هُمْ ضمير متصل  جمع مذكرغائب مفعول به ثَانٍ/ فى محل نصب 

 
10

 

Verb: Imperfect; First person; Singular; Masculine; [Form-I]; Mood: indicative; Subject pronoun hidden; نِ noon of protection  +ى  Object Pronoun: First person, singular, in accusative state, with prolongation sign; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun.  (1)12:36(2)12:36=2

                      فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:أَنَا-واحد متكلم

                                                                 نون الوقاية + الياء ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد متكلم

 
11

Verb: Imperfect; First person; singular; masculine; Mood: Indicative; Subject pronoun hidden; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)8:48(2)12:43(3)20:46(4)37:102(5) 40:29=5                                               فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة /الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنَا-واحد متكلم

 
12

Verb: Imperfect; First person; singular; [masculine]; Mood: Indicative; Subject pronoun hidden; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)27:20=1

                                                             فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة /الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنَا-واحد متكلم

 
13

Interrogative particle + Particle فَ  which shows cause/reason-sequence and effect/consequence + Verb: Perfect; Second person; singular; masculine; تَ Subject pronoun, nominative state;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)19:77(2)26:205(3)45:23 (4)53:33=4                               الهمزة-للاستفهام  + حرف فَ + فعل  ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع

                                                                التاء-ضمير متصل مبنى على الفتح في محل رفع فاعل واحد مذكرمخاطب

 
14

Interrogative particle + Particle فَ  which shows cause/reason-sequence and effect/consequence + Verb: Transitive; Perfect; Second person; singular; masculine; Suffixed Subject Pronoun in nominative state;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1) 26:75(2)39:38(3)56:58(4)56:63=4  الهمزة-للاستفهام  + حرف فَ + فعل  ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع

                                                                                                تُم-ضمير متصل  في محل رفع فاعل جمع مذكرحاضر

 
15

Interrogative particle + Particle فَ  which shows cause/reason-sequence and effect/consequence + Verb: Transitive; Perfect; Second person; singular; masculine; Suffixed Subject Pronoun in nominative state + Vowel sign  ـُ  is added for reason اجتماع الساكنين of cluster of two vowel-less consonants;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)53:19(2)56:68(3)56:71=3

                                                  الهمزة-للاستفهام  + حرف فَ + فعل  ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع

                                                                                            تُم-ضمير متصل  في محل رفع فاعل جمع مذكرحاضر 

 
16

  Verb: Imperfect; second person; singular; masculine; Mood: Jussive; Subject pronoun hidden; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)2:243(2)2:246(3)2:258(4)3:23(5)4:44(6)4:49(7) 4:51(8)4:60(9)4:77(10)14:19(11)14:24(12)14:28(13)19:83(14)22:18(15)22:63(16)22:65(17)24:41(18) 24:43(19)25:45(20)26:225(21)31:29(22)31:31(23)35:27(24)39:21(25)40:69(26)58:07(27)58:08(28) 58:14(29)59:11(30)89:06(31)105:01=31

           فعل مضارع مجزوم  بِلَمْ و علامة جزمه حذف آخره حرف العلة/الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد مذكرمخاطب

80
17

Verb: Imperfect; Second Person; singular; Masculine; Mood: Subjunctive;  Subject pronoun hidden + نِ noon of protection + Suffixed Object Pronoun: First Person; singular; masculine, in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)7:143=1

 فعل مضارع منصوب بِلن  و علامة نصبه :الفتحة المقدرة للتعذر على الألف/الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد مذكرمخاطب

Verb: Imperfect; Second Person; singular; Masculine; Mood: Indicative;  Subject pronoun hidden + نِ noon of protection + Suffixed Object Pronoun: First Person; singular; masculine, in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)7:143=1

                            فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف /الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد مذكرمخاطب

                                                                        نون الوقاية + الياء ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد متكلم

 
18

Verb: Imperfect; Second Person; singular; Masculine; Mood: Indicative;  Subject pronoun hidden + Suffixed Object Pronoun: Third Person; plural; masculine, in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)7:198(2)42:45(3)48:29=3

                       فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف /الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد مذكرمخاطب

                                                                 ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به/جمع مذكرغائب

 
19

Verb: Imperfect; Second Person; singular; Masculine; Mood: Jussive evident by elision of last delicate consonant; Subject pronoun hidden + نِ noon of protection + Object Pronoun elided: First Person; singular; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)18:39=1

                 فعل مضارع مجزوم  و علامة جزمه حذف آخره حرف العلة/الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد مذكرمخاطب

                                                                   نون الوقاية + الياء ضمير محذوف في محل نصب مفعول به/واحد متكلم

 
20

Verb: Imperfect; Second person; plural; masculine; Mood: Jussive evident by elision of نَ; and [و] Subject Pronoun, nominative state, مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)31:20(2)71:15=2

  فعل مضارع مجزوم بِلم و علامة نصبة حذف النون/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع مذكرحاضر

 
21

Verb: Imperfect; Second person; plural; masculine; Mood: Indicative evident by "نَ" and; [و] Subject pronoun, in nominative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)8:48(2)12:59=2    فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و-ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكرحاضر

 
22

Verb: Imperfect; Second person; plural; masculine; Mood: Indicative evident by "نَ" and; [و] Subject pronoun, in nominative state; Object pronoun: third person; feminine; singular, in accusative state,  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1) 13:02(2)22:02(3)31:10=3      فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و-ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكرحاضر

                                                                                     ضمير متصل في محل نصب مفعول به/واحد مؤنث غائب

 
23

Verb: Imperfect; Second person; plural; masculine; Mood: Indicative evident by "نَ" and; [و] Subject pronoun, in nominative state; Suffixed Object Pronoun: Third Person; plural; masculine, in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)7:27=1                   فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و-ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكرحاضر

                                                                 ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به/جمع مذكرغائب

 
24

Verb: Imperfect; Second Person; Plural; Masculine; Mood: Jussive evident by elision of نَ; and [و]  Subject Pronoun, nominative state; Object pronoun: third person; feminine; singular, in accusative state,  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)9:26(2)9:40(3)33:09=3

                          فعل مضارع مجزوم  بِلم و علامة  حذف النون/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل/جمع مذكرمخاطب

                                                                                     ضمير متصل في محل نصب مفعول به/واحد مؤنث غائب

 
25

Verb: Imperfect; Second Person; Singular; Masculine; Mood: Indicative;  Subject pronoun hidden; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)5:62(2)5:80(3)20:107(4)37:102(5) 45:28(6)67:03(7)67:03(8)69:08=8

                       فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف /الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد مذكرمخاطب

105
26

Verb: Imperfect; Second Person; Singular; Masculine; Mood: Indicative;  Subject pronoun hidden; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun (1)5:83(2)6:27(3)6:30(4)6:93(5)8:50(6) 32:12(7)34:31(8)34:51=8

                        فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف /الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد مذكرمخاطب

 
27

Verb: Imperfect; Second Person; Singular; Masculine; Mood: Indicative; Subject pronoun hidden; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun (1)14:49(2)16:14(3)18:17(4)18:47(5) 22:02(6)22:05(7)27:88(8)35:12(9)39:58(10)39:60(11)39:75(12)41:39(13)42:22(14)42:44(15)57:12 =15

                        فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف /الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد مذكرمخاطب

 
28

Verb: Imperfect; Second Person; Singular; Feminine; Mood: Jussive by condition particle; Subject pronoun hidden; Emphatic/Heavy Noon [نَّ]; Vowel sign is added for reason اجتماع الساكنين of cluster of two vowel-less consonants; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)19:26=1

                                           فعل مضارع مجزوملفاعل ضمير مستتر فيه-أَنْتَِ/ واحد مؤنث مخاطب + النون للتوكيد

 
29

Verb: Perfect; Third person; singular; masculine;  Subject pronoun hidden;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun.  (1)6:76(2)6:77(3)6:78(4)12:28(5)16:85(6)16:86(7)18:53(8)20:10(9) 33:22=9       فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

 
30

Verb: Perfect; Third person; singular; masculine;  Subject pronoun hidden;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun.(1)12:24=1

                   فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

 
31

Verb: Perfect; Third person; singular; masculine;  Subject pronoun hidden; prolongation sign added; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)11:70=1

                     فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

 
32

Verb: Perfect; Third person; singular; masculine; Subject pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Second person; singular; masculine, in accusative state;   مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun (1)21:36=1

                    فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

                                                                                   ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد مذكر حاضر

 
33

  Verb: Perfect; Third person; singular; masculine; Subject pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Third person; singular; masculine, in accusative state;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)27:40(2)53:13(3)81:23=3

                   فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

                                                                ضمير متصل مبنى على الضم واحد مذكرغائب فى محل نصب مفعول به

 
34

  Verb: Perfect; Third person; singular; masculine; Subject pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Third person; singular; masculine, in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)96:07=1

                   فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

                                                                  ضمير متصل مبنى على الضم واحد مذكرغائب فى محل نصب مفعول به

 
35

Verb: Perfect; Third person; singular; masculine; Subject pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Third person; singular; feminine, in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)27:10(2)28:31=2

                    فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

                                                                                    ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد مؤنث غائب

 
36

Verb: Perfect; third person; singular; feminine; Suffixed fronted Object Pronoun: Third person; masculine; singular, in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)27:44=1                                  فعل ماضٍ مبنى على الفتح + تَاء التانيث الساكنة/صيغة:-واحد مؤنث غائب

                                                                ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به-واحد مذكرغائب

 
37

Verb: Perfect; third person; singular; feminine; Suffixed fronted Object Pronoun: Third person; masculine; plural, in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)25:12=1                                   فعل ماضٍ مبنى على الفتح + تَاء التانيث الساكنة/صيغة:-واحد مؤنث غائب

                                                              ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به/ جمع  مذكر غائب

 
38

Verb: Perfect; Third person; plural; masculine;  [و] Subject Pronoun, nominative state; Vowel sign  ـُ  is added for reason اجتماع الساكنين of cluster of two vowel-less consonants. مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun.  (1)2:166(2)10:54(3)12:35(4)28:64(5) 34:33(6)42:44=6                                 فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لاتصاله بواو الجماعة

                                                                          و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع مذكرغائب

 
39

Verb: Perfect; third person; plural; masculine; [و] Subject pronoun, in nominative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)7:149(2)19:75(3)37:14(4)40:84(5)40:85(6) 62:11(7)72:24=7                                 فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لاتصاله بواو الجماعة

                                                        و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع مذكرغائب

 
40

Verb: Perfect; third person; plural; masculine; [و] Subject pronoun, in nominative state; Suffixed Object Pronoun: Second person; singular; masculine, accusative state;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun (1)25:41=1

                                                            فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لاتصاله بواو الجماعة

            و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكر غائب/ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد مذكر حاضر 

 
41

Verb: Perfect; third person; plural; masculine; [و] Subject pronoun, in nominative state; Suffixed Object Pronoun: Third person; singular; masculine, accusative state;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)46:24(2)67:27=2

                                                            فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لاتصاله بواو الجماعة

              و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكر غائب/ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد مذكر غائب

 
42

Verb: Perfect; third person; plural; masculine; [و] Subject pronoun, in nominative state; Suffixed Object Pronoun: Third person; singular; feminine, accusative state;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)68:26=1

                                                           فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لاتصاله بواو الجماعة

             و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكر غائب/ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد مؤنث غائب

 
43

Verb: Perfect; third person; plural; masculine; [و] Subject pronoun, in nominative state; Suffixed Object Pronoun: Second person; plural; masculine, accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)83:32=1

                                                            فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لاتصاله بواو الجماعة

             و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكر غائب/ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/جمع مذكر غائب

 
44

  Verb: Perfect; Third person; singular; masculine; Subject pronoun hidden, prolongation sign; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)53:11=1

                    فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

 
45

Verb: Perfect; Third person; singular; masculine; Subject pronoun hidden,   مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)53:18=1

                    فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

 
46

Verb: Perfect; First person; singular; masculine; singular; active; تُ Subject pronoun, nominative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)12:04=1

                         فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع/التاء-ضمير متصل  في محل رفع فاعل واحد متكلم

 
47

Verb: Perfect; Second person; singular; masculine; تَ Subject pronoun, nominative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)4:61(2)6:68(3)47:20(4)76:20(5)76:20(6) 110:02=6  فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع/التاء-ضمير متصل  في محل رفع فاعل واحد مذكرحاضر

 
48

Verb: Perfect; Second Person; plural; masculine; [التاء] Subject Pronoun, in nominative state; + [و] for cluster-buster; Suffixed Object pronoun: Third person; singular; masculine, in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun.  (1) 3:143=1 فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضميرالرفع المتحرك/ضمير متصل في محل رفع فاعل جمع مذكرحاضر

                                                                                      ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد مذكر غائب

 
49

Verb: Perfect; First person; singular; masculine; singular; active; تُ Subject pronoun, nominative state; Suffixed Object pronoun: Third person; plural; masculine, in accusative state. مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)12:04=1

                          فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع/التاء-ضمير متصل  في محل رفع فاعل واحد متكلم

                                                              ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به / جمع  مذكر غائب

 
50

Verb: Perfect; Second person; singular; masculine; تَ Subject pronoun, nominative state; Suffixed Object pronoun: Third person; plural; masculine, in accusative state. مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)20:92(2)33:19(3)63:04(4)63:05(5)76:19=5

                 فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع/التاء-ضمير متصل  في محل رفع فاعل واحد مذكرحاضر

                                                              ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به / جمع  مذكر غائب

183
51

Verb: Perfect; Third person; plural; feminine; نَ Subject pronoun, in nominative state; Suffixed Object pronoun: Third person; singular; masculine, in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)12:31=1

        فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك/نَ: ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مؤنث غائب

                                                                                      ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد مذكر غائب

 
52

[سَ] Prefixed particle which shows futurity and recurrence + Verb: Imperfect; Third Person; Singular; Masculine; Mood: Indicative; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun.(1)9:94=1 حرف استقبال +فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء لثقل/صيغة:واحد مذكرغائب 

 
53

Prefixed conjunction فَ which shows cause/reason and effect + Verb: Perfect; Third Person; Singular; Masculine; [Form-I];  Suffixed Object Pronoun: Third person; singular; masculine, accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal Noun. (1)79:20=1

    حرف فَ + فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

                                                                ضمير متصل مبنى على الضم واحد مذكرغائب فى محل نصب مفعول به

 
54

Prefixed conjunction فَ which shows cause/reason and effect + Verb: Imperfect; Second Person; Singular; Masculine; Mood: Indicative;  Subject pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Third person; singular; masculine, accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun (1)39:21(2)57:20=2

    حرف فَ +   فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف /الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد مذكرمخاطب

                                                                  ضمير متصل مبنى على الضم واحد مذكرغائب فى محل نصب مفعول به

 
55

Prefixed conjunction فَ which shows cause/reason and effect + Verb: Imperfect; Second Person; Singular; Masculine; Mood: Indicative;  Subject pronoun hidden; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun (1)5:52(2)18:49(3)24:43(4)30:48(5)69:07=5

 حرف فَ +  فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف /الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد مذكرمخاطب

 
56

Prefixed conjunction فَ which shows cause/reason and effect + Verb: Perfect; Third person; singular; masculine; Subject pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Third person; singular; masculine, in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)35:08(2)37:55=2

  حرف فَ +  فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

                                                                  ضمير متصل مبنى على الضم واحد مذكرغائب فى محل نصب مفعول به

 
57

Prefixed conjunction فَ which shows cause/reason and effect + Verb: Perfect; third person; plural; masculine; [و] Subject pronoun, in nominative state; Suffixed Object Pronoun: Third person; singular; masculine, accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)30:51=1

                                         حرف فَ +   فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر على الألف المحذوفة لاتصاله بواو الجماعة

            و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكر غائب/ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد مذكر غائب

 
58

Prefixed conjunction فَ which shows cause/reason and effect + Future Particle سَ which shows futurity and recurrence + Verb: Imperfect; Third Person; Singular; Masculine; Mood: Indicative; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)9:105=1

                   حرف فَ +  حرف سَ + فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف /صيغة::واحد مذكرغائب

 
59

Prefixed Emphatic particle +  Verb: Imperfect; Second person; plural; masculine; Infix Emphatic Noon; [و ] Subject Pronoun elided;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)102:06=1                              اللام واقعة في جواب قسم محذوف ومضارع مرفوع بثبوت النون المحذوفة

                                                                         واو الجماعة المحذوفة فاعل وحذفت لالتقاء الساكنين والنون للتوكيد 

 
60

Prefixed Emphatic particle +  Verb: Imperfect; Second person; plural; masculine; Infix Emphatic Noon; [و ] Subject Pronoun elided; Suffixed Object Pronoun: Third person; singular; feminine, accusative state;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)102:07=1                               اللام واقعة في جواب قسم محذوف ومضارع مرفوع بثبوت النون المحذوفة

                                                                        واو الجماعة المحذوفة فاعل وحذفت لالتقاء الساكنين والنون للتوكيد 

                                                                ضمير متصل واحد مؤنث غائب فى محل نصب مفعول به

 
61

Prefixed Emphatic particle + Verb: Perfect; Second person; singular; masculine; تَ Subject pronoun, nominative state; Suffixed Object pronoun: Third person; singular; masculine, in accusative state. مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun.(1)59:21=1

  لام التوكيد+ فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك/التاء-ضمير متصل  في محل رفع فاعل واحد مذكرحاضر

                                                                           ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به / جمع  مذكر غائب

200
62

Prefixed Emphatic particle + + Verb: Imperfect; First Person; Masculine; plural; Mood: Indicative; Subject Pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Second person; singular; masculine, accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. ( (1)7:60(2)7:66(3)11:91=3

  لام التوكيد-المزحلقةفعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره: نَحْنُ/جمع متكلم

                                                                                                ضمير متصل  في محل نصب مفعول به /واحد مذكر حاضر

 
63

Prefixed Emphatic particle + + Verb: Imperfect; First Person; Masculine; plural; Mood: Indicative; Subject Pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Third person; singular; feminine, accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun.(1)12:30=1

 لام التوكيد-المزحلقةفعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره: نَحْنُ/جمع متكلم

                                                                                              ضمير متصل  في محل نصب مفعول به /واحد مؤنث غائب

 
64

Prefixed particle of Purpose/Explanation + Verb: Imperfect; Third person; plural; masculine; Passive; [و ] Proxy Subject Pronoun, in nominative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun.  (1)99:06=1

                                 لِ:للتعليل + فعل مضارع مبنى للمجهول منصوب بأن مضمرة بعد اللام  علامة نصبه حذف النون 

                                                                 و- ضمير متصل في محل رفع نائب فاعل-والألف-فارقة/جمع مذكر غائب

 
65

Verb: Imperfect; First person; plural; Mood: Indicative; Subject Pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Second person; singular; masculine, accusative state مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)11:27(2)11:27(3)12:36(4)12:78=4

                      فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر-الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:نَحْنُ-جمع متكلم  

                                                                             ضمير متصل  في محل نصب مفعول به مقدم/واحد مذكر حاضر

 
66

Verb: Imperfect; First person; plural; Mood: Indicative; Subject Pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Third person; singular; masculine, accusative state مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun (1)70:07=1

                    فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر-الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:نَحْنُ-جمع متكلم

                                                           ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به / واحد مذكر غائب

 
67

Verb: Imperfect; First person; plural; Mood: Subjunctive; Subject Pronoun hidden; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun  (1)2:55=1

                                                      فعل مضارع منصوب بأن مضمرة بعد حَتى/الفاعل:ضمير مستتر:نَحْنُ-جمع متكلم

 
68

 Verb: Imperfect; First person; plural; Mood: Indicative; Subject Pronoun hidden; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)2:144(2)6:94(3)11:27(4)25:21(5)38:62=5

                     فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الألف للتعذر-الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:نَحْنُ-جمع متكلم  

 
69

Verb: Imperfect; Third person; singular; masculine; Mood: Jussive;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun (1)21:30(2)36:77=2

                                            فعل مضارع مجزوم  بِلَمْ و علامة جزمه حذف آخره حرف العلة/صيغة::واحد مذكرغائب

 
70

Verb: Imperfect; Third Person; Plural; Masculine; Mood: Jussive evident by elision of نَ; and [و] Subject Pronoun, nominative state;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)6:06(2)6:25(3)7:146(4)7:146(5)7:146(6)7:148(7)13:41(8)16:48(9)16:79(10)17:99(11)26:07 (12)27:86(13)29:19(14)29:67(15)30:37(16)32:27(17)34:09(18)36:31(19)36:71(20)41:15(21)46:33(22) 52:44(23)54:02(24)67:19=24

  فعل مضارع مجزوم بِلَم   و علامة نصبة حذف النون/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع مذكرغائب

242
71

Verb: Imperfect; Third Person; Plural; Masculine; Mood: Subjunctive evident by elision of نَ; and [و] Subject Pronoun, nominative state;  مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun.(1)10:88(2)10:97(3)26:201=3

                                                                 فعل مضارع منصوب بأن مضمرة بعد حَتى  و علامة نصبة حذف النون

                                                                         و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع مذكرغائب

 
72

 Verb: Imperfect; Third person; Plural; masculine; Mood: Indicative evident by " نَ"; and [و] Subject pronoun, in nominative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun  (1)2:165(2)9:126(3)20:89(4)21:44(5)25:22(6)25:42(7)46:35(8)76:13=8

                                               فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكرغائب

 
73

 Verb: Imperfect; Third person; Plural; masculine; Mood: Indicative evident by " نَ"; and [و] Subject pronoun, in nominative state + Suffixed Object Pronoun: Third person; masculine; singular, in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun(1)70:06=1                  فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكرغائب

                                                           ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به / واحد مذكر غائب

 
74

  Verb: Imperfect; Third person; Plural; masculine; Mood: Indicative evident by " نَ"; and [و] Subject pronoun, in nominative state + Suffixed Object Pronoun: Third person; feminine; singular, in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun  (1)25:40(2)79:46=2  فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكرغائب

                                                                                 ضمير متصل  في محل نصب مفعول به / واحد مؤنث غائب

 
75

 Verb: Imperfect; Third person; Plural; masculine; Mood: Indicative evident by " نَ"; and [و] Subject pronoun, in nominative state + Suffixed Object Pronoun: Third person; masculine; plural, in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun (1)3:13=1                     فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكرغائب

                                                                                 هم- ضميرالغائبين جمع  مذكر غائب فى محل نصب مفعول به

 
76

Verb: Imperfect; Third Person; Singular; Masculine; Mood: Jussive evident by elision of last delicate consonant; Subject pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Third person; masculine; singular, accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun (1)99:07(2)99:08=2

  فعل مضارع مجزوم  جواب الشرط  و علامة جزمه حذف آخره حرف العلة/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

                                                                             ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به / واحد مذكر غائب

 
77

Verb: Imperfect; Third Person; Singular; Masculine; Mood: Jussive evident by elision of last delicate consonant; Suffixed fronyed Object Pronoun: Third person; masculine; singular, accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun (1)90:07=1

                       فعل مضارع مجزوم  جواب الشرط  و علامة جزمه حذف آخره حرف العلة/ا-صيغة:-واحد مذكرغائب

                                                            ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به / واحد مذكر غائب

 
78

Verb: Imperfect; Third Person; Singular; Masculine; Mood: Indicative;  Subject pronoun hidden; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)53:12(2)79:36(3)96:14=3

               فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف /الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

 
79

 Verb: Imperfect; Third Person; Singular; Masculine; Mood: Indicative;  Subject pronoun hidden; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun (1)53:35=1

               فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف /الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

 
80

Verb: Imperfect; third person; plural; masculine; Mood: Indicative; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)2:165(2)34:06=2

               فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

 
81

Verb: Imperfect; third person; singular; masculine; Mood: Indicative; Subject pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Second person; masculine; singular in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)26:218=1

               فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

                                                                                    ضمير متصل -واحد مذكرحاضر فى محل نصب مفعول به 

 
82

Verb: Imperfect; third person; singular; masculine; Mood: Indicative; Subject pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Second person; masculine; plural in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun. (1)7:27=1

                فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

                                                                                      ضمير متصل جمع مذكرحاضر فى محل نصب مفعول به 

 
83

Verb: Imperfect; third person; singular; masculine; Mood: Indicative; Subject pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Second person; masculine; plural in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun (1)9:127=1

                 فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

                                                                                       ضمير متصل جمع مذكرحاضر فى محل نصب مفعول به 

 
84

Verb: Imperfect; third person; singular; masculine; Mood: Indicative; Subject pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Third person; feminine; singular in accusative state; مصدر-رَوْيَةٌ Verbal noun (1)24:40=1

              فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

                                                                              ضمير متصل  في محل نصب مفعول به / واحد مؤنث غائب

 

 

Verbs Form-III

1

Verb: Imperfect; Third person; masculine; plural; Mood Indicative evident by "نَ"; [Form III]; [و] Subject Pronoun, in nominative state; مصدر مُرَاءَاةٌ Verbal Noun. (1)4:142(2)107:06=2

                                 فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكرغائب /باب فَاْعَلَ

 

Verbs Form-IV

1

Verb: Imperative; second person; singular; masculine; [Form-IV]; Subject pronoun hidden + Suffixed Object pronoun: First person; dual/plural; مصدر اِرَاءَةٌ  Verbal Noun. (1)2:128(2)4:153(3)41:29=3

                         فعل أمرمبنى على حذف اخره حرف العلّة/الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد مذكرمخاطب/باب افعال

                                                                                     ضمير متصل  في محل نصب مفعول به أول/جمع  متكلم   

 
2

Verb: Request; Second person; Singular; Masculine; [Form-IV];  Subject pronoun hidden + نِ noon of protection  + Attached Object pronoun ى First Person singular; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)2:260=1

                         فعل أمرمبنى على حذف اخره حرف العلّة/الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد مذكرمخاطب/باب افعال

                                                                نون الوقاية + الياء ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد متكلم

 
3

Verb: Request; Second person; Singular; Masculine; [Form-IV];  Subject pronoun hidden + نِ noon of protection  + Attached Object pronoun ى First Person singular, with prolongation sign; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)7:143=1

                          فعل أمرمبنى على حذف اخره حرف العلّة/الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد مذكرمخاطب/باب افعال

                                                                  نون الوقاية + الياء ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد متكلم

 
4

Verb: Imperative; second person; plural; masculine; [Form-IV]; [و] Subject Pronoun, in nominative state;  نِ noon of protection + Suffixed Object pronoun ى : First person; singular, accusative state, Vowel sign is added for reason اجتماع الساكنين of cluster of two vowel-less consonants; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)34:27=1 فعل أمر مبنى على حذف النون لأنَّ مضارعه من الأفعال الخمسة/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-/باب افعال

                                                                     نون الوقاية + الياء ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد متكلم

 
5

Verb: Imperative; second person; plural; masculine; [Form-IV]; [و] Subject Pronoun, in nominative state;  نِ noon of protection + Suffixed First Object pronoun ى : First person; singular, accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)35:40(2)46:04=2

           فعل أمر مبنى على حذف النون لأنَّ مضارعه من الأفعال الخمسة/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-/باب افعال

                                                                   نون الوقاية + الياء ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد متكلم

 
6

Verb: Imperfect; First person; singular; masculine; [Form-IV]; Mood: Indicative; Subject pronoun hidden + Suffixed Object Pronoun: Second person; plural; masculine, accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)40:29=1

                           فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء لثقل/الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنَا-واحد متكلم/باب افعال

                                           كُم-ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به/جمع مذكر حاضر

 
7

Verb: Perfect; First person; Plural/Sovereign Singular; Masculine; [Form-IV]; [نَا] Subject Pronoun; nominative state + Suffixed Object Pronoun: Second person; masculine; singular, in accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun.  (1)17:60=1

             فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير المتكلم/نَا-ضمير متصل فى محل رفع فاعل/جمع متكلم /باب افعال

                                                            كَ-ضمير متصل مبنى على الفتح واحد مذكرحاضر فى محل نصب مفعول به

 
8

Verb: Perfect; First person; Plural/Sovereign Singular; Masculine; [Form-IV]; [نَا] Subject Pronoun; nominative state + Suffixed Object Pronoun: Third person; singular; masculine, in accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun.(1)20:56=1

              فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير المتكلم/نَا-ضمير متصل فى محل رفع فاعل/جمع متكلم /باب افعال

                                                                  ضمير متصل مبنى على الضم واحد مذكرغائب فى محل نصب مفعول به

 
9

Verb: Imperfect; Second Person; Singular; Masculine; Mood: Jussive by condition particle; [Form-IV]; Subject pronoun hidden; Emphatic/Heavy Noon [نَّ]; Suffixed object pronoun: First person; singular; masculine, in accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)23:93=1

 فعل مضارع  مبني على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة في محل جزملفاعل ضمير مستتر فيه-أَنْتَِ/ واحد مذكر مخاطب

                                                                                         الياء ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد متكلم

 
10

[سَ] Prefixed particle which shows futurity and recurrence + Verb: Imperfect; First person; singular; masculine; [Form-IV]; Mood: Indicative; Subject pronoun hidden + Suffixed Object Pronoun: Second person; plural; masculine, accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)7:145(2)21:37=2

      حرف استقبال + فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء لثقل-الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:أَنَا-واحد متكلم

                                                           كُم-ضمير متصل مبنى على الضم  جمع مذكرحاضر فى محل نصب مفعول به

 
11

[سَ] Prefixed particle which shows futurity and recurrence + Verb: Imperfect; First person; plural;  Mood: Indicative; [Form-IV]; Subject pronoun hidden + First Object Pronoun: Third person; plural; masculine, in accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)41:53=1

       حرف استقبال +فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء لثقل/الفاعل:ضمير مستتر:نَحْنُ /جمع متكلم /باب  افعال

                                                                          هم- ضميرالغائبين جمع  مذكر غائب فى محل نصب مفعول به أول

77

71

12

[سَ] Prefixed particle which shows futurity and recurrence + Verb: Imperfect; Third Person; Singular; Masculine; Mood: Indicative; [Form-IV] ; Suffixed Object Pronoun: Second person; plural; masculine, accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)27:93=1

                                          حرف استقبال +فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء لثقل/صيغة:واحد مذكرغائب 

                                                           كُم-ضمير متصل مبنى على الضم  جمع مذكرحاضر فى محل نصب مفعول به

 
13

Prefixed conjunction فَ which shows cause/reason and effect + Verb: Imperative; second person; plural; masculine; [Form-IV]; [و] Subject Pronoun, in nominative state;  نِ noon of protection +  Object pronoun ى : First person; singular, accusative state;  مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)31:11=1

 حرف فَ +  فعل أمر مبنى على حذف النون لأنَّ مضارعه من الأفعال الخمسة/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-/باب افعال

                                                                          نون الوقاية + الياء ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد متكلم

 
14

Prefixed Emphatic particle + Verb: Perfect; First Person; Plural/ Sovereign Singular; Masculine; [Form-IV];  نَا Subject pronoun, in nominative state +Infix First object pronoun: Second person; masculine; singular, in accusative state; Suffixed second Object Pronoun: Third Person; masculine; plural, in accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)47:30=1

 لام التوكيد+ فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك/نَا: ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع  متكلم 

                                                                              ضمير متصل  في محل نصب مفعول به أول/واحد مذكر حاضر

                                                           ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به ثانٍ/ جمع  مذكر غائب

 
15

Prefixed particle of Purpose/Explanation + Verb: Imperfect; First person; plural;  Mood: Subjunctive; [Form-IV]; Subject pronoun hidden + First Object Pronoun: Second person; singular; masculine, in accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun.(1)20:23=1                         لِ:حرف جرللتعليل +  فعل مضارع منصوب بأن مضمرة بعد اللام و علامة نصبه الفتح

 الفاعل:ضمير مستتر:نَحْنُ /جمع متكلم اب  افعال/ضمير متصل مبنى على الضم واحد مذكرحاضر فى محل نصب مفعول به أول

 
16

Prefixed particle of Purpose/Explanation + Verb: Imperfect; First person; plural;  Mood: Subjunctive; [Form-IV]; Subject pronoun hidden + First Object Pronoun: Third person; singular; masculine, in accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun.(1)17:01=1                       لِ:حرف جرللتعليل +  فعل مضارع منصوب بأن مضمرة بعد اللام و علامة نصبه الفتح

 الفاعل:ضمير مستتر:نَحْنُ /جمع متكلم اب  افعال/ضمير متصل مبنى على الضم واحد مذكرغائب فى محل نصب مفعول به أول 

 
17

Prefixed particle of Purpose/Explanation + Verb: Imperfect; Third person; masculine; singular;  Mood: Subjunctive; [Form-IV]; Subject pronoun hidden + Object Pronoun: Second person; plural; masculine, in accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)31:31=1

                               لِ:حرف جرللتعليل+  فعل مضارع منصوب بأن مضمرة بعد اللام و علامة نصبه الفتح/باب  افعال

                                                                 ضمير متصل مبنى على الضم جمع مذكرحاضر فى محل نصب مفعول به

 
18

Prefixed particle of Purpose/Explanation + Verb: Imperfect; Third person; masculine; singular;  Mood: Subjunctive; [Form-IV]; Subject pronoun hidden + Object Pronoun: Third person; singular; masculine, in accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun.(1) 5:31=1                                     لِ:حرف جرللتعليل+  فعل مضارع منصوب بأن مضمرة بعد اللام و علامة نصبه الفتح/باب  افعال  

 الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب /ضمير متصل مبنى على الضم واحد مذكرغائب فى محل نصب مفعول به أول

 
19

Prefixed particle of Purpose/Explanation + Verb: Imperfect; Third person; masculine; singular;  Mood: Subjunctive; [Form-IV]; Subject pronoun hidden + Object Pronoun: Third person; dual; masculine, in accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun (1) 7:27=1                                    لِ:حرف جرللتعليل+  فعل مضارع منصوب بأن مضمرة بعد اللام و علامة نصبه الفتح/باب  افعال  

 الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب /ضمير متصل مبنى على الضم تثنية مذكرغائب فى محل نصب مفعول به أول

 
20

Verb: Imperfect; First person; plural/Sovereign singular; Mood: Indicative; [Form-IV]; Subject Pronoun hidden; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)6:75=1

                            فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة -الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:نَحْنُ-جمع متكلم/باب  افعال   

 
21

Verb: Imperfect; First person; Plural/ Sovereign Singular; Masculine; Mood: Subjunctive; [Form-IV]; Subject pronoun hidden; مصدر-تَمْكِينٌ Verbal noun (1)28:06=1                             فعل مضارع  منصوب/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:نَحْنُ/جمع متكلم/باب افعال

 
22

Verb: Imperfect; First Person; Plural/Sovereign singular; Masculine; Mood: Subjunctive; [Form-IV]; Subject Pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Second person; singular; masculine, accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun.(1)23:95=1                             فعل مضارع منصوب بأن /الفاعل:ضمير مستتر:نَحْنُ-جمع متكلم/باب  افعال

                                                                                    ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد مذكر حاضر

 
23

Verb: Imperfect; First Person; Plural/Sovereign singular; Infix Energetic Noon; [Form-IV]; Subject Pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Second person; singular; masculine, accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun.  (1)10:46(2) 13:40(3)40:77(4)43:42=4

     فعل مضارع مبنى على الفتح لاتصاله بنون التاكيد الثقيلة-الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:نَحْنُ-جمع متكلم/باب  افعال

                                                                                   ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد مذكر حاضر

 
24

Verb: Imperfect; First person; plural/Sovereign singular; Mood: Indicative; [Form-IV]; Subject pronoun hidden + Object Pronoun: Third person; plural; masculine, in accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)43:48=1

                            فعل  مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء لثقل/الفاعل:ضمير مستتر:نَحْنُ /جمع متكلم /باب  افعال

                                                                                هم- ضميرالغائبين جمع  مذكر غائب فى محل نصب مفعول به

 
25

 Verb: Imperfect; third person; singular; masculine; Mood: Indicative; [Form-IV];  مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)46:25=1

                                          فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف/صيغة -واحد مذكرغائب/باب افعال  

 
26

Verb: Imperfect; third person; singular; masculine; Mood: Indicative; [Form-IV]; Subject pronoun hidden;  مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)53:40=1

 فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف/ الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب/باب افعال

 
27

Verb: Imperfect; Third person; singular; Mood: Indicative; [Form-IV] + Subject Pronoun hidden + Suffixed object pronoun: Second person; masculine; plural, in accusative state; مصدر-اِرَاءَةٌ Verbal noun. (1)2:73(2)40:13(3)40:81=3

      فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء لثقل/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب/باب افعال

                                                            ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به/جمع  مذكر مخاطب

 
28

  Verb: Imperfect; Third person; singular; Mood: Indicative; [Form-IV] + Subject Pronoun hidden + Suffixed object pronoun: Second person; masculine; plural, in accusative state; Vowel sign  ـُ  is added for reason اجتماع الساكنين of cluster of two vowel-less consonants; مصدر-اِرَاءَةٌ Verbal noun. (1)13:12(2)30:24=2

     فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء لثقل/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب/باب افعال

                                                          ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به/جمع  مذكر مخاطب

 
29

Verb: Imperfect; Third Person; Singular; Masculine; Mood: Indicative; [Form-IV] First Object Pronoun: Second person; plural; masculine, accusative state; Suffixed second object pronoun: Third person; masculine; plural, accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)8:44=1

       فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء لثقل/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب-باب افعال

كُم-ضمير متصل جمع مذكرحاضر في محل نصب مفعول به اول //ضمير متصل  في محل نصب مفعول به ثانٍ/ جمع  مذكر غائب

 
30

Verb: Imperfect; Third Person; Singular; Masculine; Mood: Indicative; [Form-IV] First Object Pronoun: Second person; singular; masculine, accusative state; Suffixed second object pronoun: Third person; masculine; plural, accusative state; مصدر اِرَاءَةٌ Verbal Noun. (1)8:43=1    فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء لثقل/صيغة:واحد مذكرغائب -باب افعال

كَ:ضمير متصل  في محل نصب مفعول به اول /واحد مذكر مخاطب/ضمير متصل  في محل نصب مفعول به ثانٍ/ جمع  مذكر غائب  

 
31

   Verb: Imperfect; Third person; singular; Mood: Indicative; [Form-IV]; Suffixed fronted object pronoun: third person; masculine; plural, in accusative state; Vowel sign  ـُ  is added for reason اجتماع الساكنين of cluster of two vowel-less consonants;  مصدر-اِرَاءَةٌ Verbal noun. (1)2:167=1

                                           فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة للتعذر على الألف/صيغة:واحد مذكرغائب -باب افعال 

                                                         ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به مقدم/ جمع  مذكر غائب

 

Verbs Form-VI

1

Verb: Perfect; Third person; singular; masculine; [Form-VI]; مصدر-تَرَاوِىٌ Verbal noun. (1)26:61=1

                                 فعل ماضٍ مبنى على الفتح المقدر للتعذر على الألف المحذوفة/صيغة:-واحد مذكرغائب -باب تفَاْعَل

 
2

Verb: Perfect; Third person; singular; Feminine; [Form-VI]; ت feminine marker with added vowel sign for reason of breaking cluster of two vowel-less consonants;  مصدر-تَرَاوِىٌ Verbal noun. (1)8:48=1

                                               فعل ماضٍ  مبني على الفتح/ باب  تفَاْعَل+ تَاء التانيث الساكنة/صيغة:-واحد مؤنث غائب

 

  ر ب ب         Main Page/Home