Root:
س وء
Words from this Root in the Grand Qur'aan:
a) Total occurrences: 167
b) No of constructions: 54
to be or become bad, evil, wicked, to deteriorate, to afflict, to hurt,
to vex, to torment, to trouble, to make sorry.
| 1 |
 Verb:
Perfect; Second person; plural; masculine; [Form-IV];
Subject Pronoun in nominative state; مصدر-إِسَاءَةٌ
Verbal noun. (1)17:07=1
فعل ماضٍ مبنى على
السكون لاتصاله بضمير الرفع/تُم-ضمير متصل في محل رفع
فاعل جمع
مذكرحاضر/باب
افعال |
|
| 2 |
Verb: Perfect; Third Person; Singular; Masculine;
active; [Form-IV]; Subject pronoun hidden; مصدر-إِسَاءَةٌ
Verbal noun. (1)41:46(2)45:15=2
فعل ماضٍ
مبني على الفتح/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً
تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب/باب افعال |
|
| 3 |
 Verb:
Perfect; Third Person; Plural; Masculine; active; [Form-IV]; و
Subject pronoun, in nominative state; مصدر-إِسَاءَةٌ
Verbal noun. (1)30:10(2)53:31=2
فعل ماضٍ مبنى على
الضم لاتصاله بواو الجماعة/و- ضمير متصل في
محل رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع
مذكر غائب/باب افعال |
|
| 4 |
Noun (comparative and superlative-from سَوءٌ): Indefinite; singular; masculine;
accusative. (1)39:35(2)41:27=2
اسم التفضيل
کا صیغہ:-منصوب-واحد
مذكر |
|
| 5 |
 Noun:
definite; singular; masculine; accusative. (1)4:17(2)12:24(3)16:27(4)16:94 (5)16:119(6)27:62=6
اسم
:معرفہ باللام-منصوب-واحد
مذكر |
|
| 6 |
 Noun:
definite; singular; masculine; genitive.
(1)7:165=1اسم
:معرفہ باللام-مجرور-واحد
مذكر |
|
| 7 |
 Noun:
definite; singular; masculine; nominative. (1)7:188(2)39:61=2
اسم
:معرفہ باللام-مرفوع-واحد
مذكر |
|
| 8 |
Verbal Noun: Definite; genitive.
(1)9:98(2)16:60(3)25:40(4)48:06(5)48:06(6)48:12=6
مصدر:معرفہ
باللام:مجرور |
|
| 9 |
 Noun:
Definite, singular;
feminine; nominative.
(1)30:10=1
اسم:معرفہ باللام مرفوع-واحد
مؤنث |
|
| 10 |
 Adjective
resembling participle on فَعِيْلٌ measure:
Definite; singular; masculine; genitive.
(1)35:43=1
الصفة المشبهة:-معرفہ
باللام-مجرور-واحد
مذكر |
|
| 11 |
Adjective resembling participle on فَعِيْلٌ
measure:
Definite; singular; masculine; nominative.
(1)35:43=1
الصفة المشبهة:-معرفہ
باللام مرفوع-واحد
مذكر |
|
| 12 |
Noun: Definite; plural;
feminine;
genitive/accusative. (1)4:18(2)7:153(3) 7:168(4)10:27(5)11:78(6)11:114(7)16:45(8)28:84(9)29:04(10)35:10(11)40:09(12)40:09(13)42:25(14) 45:21=14
اسم:معرفہ باللام
مجرور/منصوب-جمع
مؤنث |
|
| 13 |
Noun: Definite; plural;
feminine; nominative.
(1)11:10=1
اسم:معرفہ باللام مرفوع-جمع
مؤنث |
|
| 14 |
 Noun:
Definite; singular; feminine;
genitive. (1)7:95=1
اسم : معرفہ باللام-مجرور-واحد
مؤنث |
|
| 15 |
Noun: Definite; singular;
feminine;
accusative.
(1)13:22(2)23:96(3)28:54=3
اسم : معرفہ باللام-منصوب-واحد
مؤنث |
|
| 16 |
Noun: Definite; singular;
feminine; nominative.
(1)41:34=1
اسم : معرفہ باللام-مرفوع-واحد
مؤنث |
|
| 17 |
 Active
Participle: Definite; masculine; singular; nominative; [Form-IV].
(1)40:58=1
اسم فاعل:معرفہ
باللام-مرفوع
واحد
مذكر/باب افعال |
|
| 18 |
 Prepositional
Phrase: بـِ
Inseparable preposition +: Noun: Definite;
masculine; singular; genitive. (1)2:169(2)4:148(3)12:53(4)60:02=4
جار و مجرور= بـِ حرف جر +
اسم:معرفہ باللام
مجرور-واحد
مذكر |
|
| 19 |
Prepositional phrase: بـِ
Inseparable preposition +
Noun: Definite;
feminine; singular;
genitive. (1)6:160(2)13:06(3)27:46(4)27:90(5)28:84=5
جار و مجرور
= بِ حرف جر + اسم مجرور-واحد-مؤنث |
|
| 20 |
 Prepositional
Phrase: بـِ
Inseparable preposition +: Noun:
Indefinite;
masculine; singular; genitive. (1)7:73(2)11:54(3)11:64(4)26:156=4
جار و مجرور= بـِ حرف جر +
اسم:
مجرور-واحد
مذكر |
|
| 21 |
Verb: Imperfect; Third person; singular;
feminine; Mood:
Jussive; Object pronoun: Second person; masculine; plural, in accusative
state; مصدر-سَؤٌ Verbal noun. (1)5:101=1
فعل مضارع مجزوم /الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هِىَ-واحد
مؤنث غائب
ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به /جمع
مذكرحاضر |
|
| 22 |
Verb: Imperfect; Third person; singular;
feminine; Mood:
Jussive; Object pronoun: Third person; masculine; plural, in accusative
state; مصدر-سَؤٌ Verbal noun.
(1)3:120(2)9:50=2
فعل مضارع مجزوم /الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هِىَ-واحد
مؤنث غائب
ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به/جمع
مذكرغائب |
|
| 23 |
Verb of blame:
Perfect; Third person; singular; masculine;
Subject pronoun hidden; مصدر-سوْءٌ
Verbal noun. (1)4:22(2)5:66(3)6:31(4)6:136(5)7:177(6)9:09(7)16:25(8) 16:59(9)17:32(10)20:101(11)29:04(12)45:21(13)58:15(14)63:02=14
فعل ماضٍ مبني على الفتح/فعل
ذَمَّ /الفاعل:ضمير مستتر جوازاً
تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب
|
Another such verb is
 |
| 24 |
Verb of blame:
Perfect; Third person; singular;
feminine;
ت feminine marker;
Subject pronoun hidden; مصدر-سوْءٌ
Verbal noun. (1)4:97(2)4:115(3)18:29(4) 25:66(5)48:06=5
فعل ماضٍ مبني على الفتح/فعل
ذَمَّ /+ تَاء
التانيث الساكنة/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً
تقديره:هِىَ-واحد
مؤنث غائب
|
Another such verb is
|
| 25 |
Noun:
Indefinite;
singular; masculine; accusative.
(1)2:49(2)6:157(3)7:141(4)7:167 (5)13:21(6)14:06(7)39:24=7
اسم:
منصوب-واحد
مذكر
|
|
| 26 |
Noun:
Indefinite;
singular; masculine; genitive. (1)3:30(2)4:149(3)12:51(4)19:28(5) 20:22(6)21:74(7)21:77(8)27:11(9)27:12(10)28:32=10
اسم:
مجرور-واحد
مذكر |
|
| 27 |
Noun:
Indefinite;
singular; masculine; genitive. (1)16:28=1
اسم:
مجرور-واحد
مذكر |
|
| 28 |
Noun:
Indefinite;
singular; masculine; genitive.(1)16:59(2)39:47=2
اسم:
مجرور-واحد
مذكر |
|
| 29 |
Noun:
Indefinite;
singular; masculine; nominative. (1)3:174=1
اسم:
مرفوع-واحد
مذكر |
|
| 30 |
Noun:
Indefinite;
singular; masculine; nominative. (1)9:37(2)13:18(3)13:25(4)27:05 (5)35:08(6)40:37(7)40:45(8)40:52(9)47:14=9
اسم:
مرفوع-واحد
مذكر |
|
| 31 |
Noun:
Indefinite;
singular; masculine; accusative.(1)4:110(2)4:123(3)12:25(4) 13:11(5)33:17=5
اسم:
منصوب-واحد
مذكر |
|
| 32 |
 Noun:
Indefinite;
singular; masculine; accusative. (1)6:54=1
اسم:
منصوب-واحد
مذكر |
|
| 33 |
 Possessive
phrase: Noun: Definite; sound plural;
feminine; accusative
+ Possessive pronoun: Second person; plural; masculine; in genitive
state.
(1)7:26=1
الإِضَافَةُ-اسم:
مجرورجمع
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-جمع
مذكر حاضر
في محل جر-مضاف إليه
|
|
| 34 |
Possessive phrase: Noun: Definite; sound plural;
feminine; accusative
+ Possessive pronoun: third person; dual; masculine; in genitive state.
(1)7:20=1
الإِضَافَةُ-اسم:
مجرورجمع
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-تثنية
مذكر غائب
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 35 |
Possessive phrase: Noun: Definite; sound plural;
feminine; accusative
+ Possessive pronoun: third person; dual; masculine; genitive state;
prolongation sign.
(1)7:27=1 الإِضَافَةُ-اسم:
مجرورجمع
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-تثنية
مذكر غائب
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 36 |
Possessive phrase: Noun: Definite; sound plural;
feminine; nominative
+ Possessive pronoun: third person; dual; masculine; in genitive state.
(1)7:22(2) 20:121=2 الإِضَافَةُ-اسم:
مرفوع جمع
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-تثنية
مذكر غائب
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 37 |
Noun: Definite [first noun of possessive phrase];
singular;
feminine; accusative. (1)5:31(2)5:31=2
اسم:
منصوب -واحد
مؤنث |
|
| 38 |
 Verb of blame:
Perfect; Third person; singular; masculine;
Passive;
Proxy Subject pronoun hidden; مصدر-سوْءٌ
Verbal noun. (1)11:77(2)29:33=2
فعل ماضٍ
مبني
للمجهول مبني على الفتح/فعل
ذَمَّ /نائب
الفاعل الفاعل:ضمير مستتر جوازاً
تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب |
|
| 39 |
Adjective resembling participle on فَعِيْلٌ
measure:
Definite; singular; masculine; accusative.
(1)9:102=1
الصفة المشبهة:-منصوب-واحد
مذكر |
|
| 40 |
Noun: Indefinite; plural;
feminine; nominative.
(1)16:34(2)39:48(3)39:51(4)39:51 (5)45:33=5
اسم: مرفوع-جمع
مؤنث |
|
| 41 |
Noun: Definite; sound plural;
feminine;
accusative (1)40:45=1
اسم:
منصوب -جمع
مؤنث |
|
| 42 |
Possessive phrase: Noun: Definite; plural;
feminine; genitive +
Possessive pronoun: Second person; plural; masculine; in genitive state.
(1)2:271(2)4:31(3)5:12(4)8:29(5)66:08=5
الإِضَافَةُ-اسم:
مجرورجمع
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-جمع
مذكر حاضر
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 43 |
Possessive phrase: Noun: Definite; plural;
feminine; accusative +
Possessive pronoun: Second person; plural; masculine; in genitive state.
(1)3:193=1
الإِضَافَةُ-اسم:
منصوب جمع
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل في محل جر-جمع
متكلم-مضاف إليه |
|
| 44 |
 Possessive phrase: Noun: Definite;
sound plural;
feminine; accusative +
Possessive pronoun: Third person; singular; masculine; in genitive state.(1)64:09(2) 65:05=2
الإِضَافَةُ-اسم:
منصوب جمع
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
مذكر غائب
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 45 |
 Possessive phrase: Noun: Definite; plural;
feminine; genitive +
Possessive pronoun: Third person; plural; masculine; in genitive state. (1)3:195(2)5:65 (3)25:70(4)29:07(5)46:16(6)47:02(7)48:05=7
الإِضَافَةُ-اسم:
مجرورجمع
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-جمع
مذكر غائب
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 46 |
Verb: Perfect; Third Person; Singular;
feminine;
Passive;
ت
feminine marker; مصدر-سوْءٌ
Verbal noun. (1)67:27=1
فعل ماضٍ
مبني للمجهول مبني على الفتح+
تَاء التانيث الساكنة/صيغة:واحد
مؤنث غائب |
|
| 47 |
Noun:
Indefinite;
singular; feminine; accusative. (1)2:81(2)4:85(3)40:40=3
اسم : منصوب-واحد
مؤنث |
|
| 48 |
Noun:
Indefinite;
singular;
feminine;
nominative. (1)3:120(2)4:78(3)7:131(4)42:40=4 اسم :مرفوع-واحد
مؤنث |
|
| 49 |
Noun:
Indefinite;
singular;
feminine;
nominative. (1)30:36(2)42:48=2 اسم :مرفوع-واحد
مؤنث |
|
| 50 |
Noun:
Indefinite;
singular;
feminine;
genitive. (1)4:79(2)42:40=2 اسم :مجرور-واحد
مؤنث |
|
| 51 |
Noun:
Indefinite;
singular; feminine;
genitive. (1)10:27=1 اسم :مجرور-واحد
مؤنث |
|
| 52 |
 Possessive
phrase:
Noun:
definite;
singular;
masculine;
nominative + Possessive pronoun: Third
person;
singular;
masculine; in genitive state.
(1)17:38=1
الإِضَافَةُ-اسم:
مرفوع واحد
مذكر/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
مذكر غائب
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 53 |
Prefixed conjunction
فَ which
shows cause/reason and effect + Verb of blame:
Perfect; Third person; singular; masculine;
Subject pronoun hidden; مصدر-سوْءٌ
Verbal noun. (1)4:38(2)26:173(3)27:58(4)37:177=4
حرف
فَ +
فعل ماضٍ مبني على الفتح/فعل
ذَمَّ /الفاعل:ضمير مستتر جوازاً
تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب
|
Another such verb is
|
| 54 |
Prefixed Particle of purpose/intent + Verb:
Imperfect; Third person; plural; masculine; Mood: Subjunctive evident by
elision of نَ; and [و]
Subject Pronoun, nominative state مصدر-سوْءٌ
Verbal noun. (1)17:07=1
حرف لام التعليل
+ فعل مضارع منصوب
بأن مضمرة بعد لام التعليل
و علامة حذف النون
و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-والألف-فارقة |
|
س و ح
Main Page/Home
