|
|
|
Root: ص ح ب
Words from this Root in the Grand Qur'aan:
a) Total occurrences: 97
b) No of constructions: 24
to company, associate, be the friend of, or companion to, companion,
associate, possessor of any quality or thing, one in intimate
relationship with anything; fellow and showing any type of connection or
link, Helper. [spouse or consort, wife]; one who guards, Lord/owner of a
thing.
| 1 |
 Active
Participle:
Indefinite;
broken plural; masculine; nominative.
(1) 2:39(2)2:81(3)2:82(4)2:217(5)2:257(6)2:275(7)3:116(8)5:10(9)5:86(10)7:36(11)7:42(12)7:44(13)7:48 (14)7:50(15)9:113(16)10:26
(17)10:27(18)11:23(19)13:05(20)15:78(21)15:80(22)20:135(23)22:44(24) 22:51(25)25:24(26)26:61(27)26:176(28)38:13(29)40:06
(30)40:43(31)46:14(32)50:12(33)50:14(34) 56:08(35)56:09(36)56:09(37)56:27(38)56:27(39)56:41(40)56:41(41)57:19(42)58:17(43)59:20(44) 59:20(45)59:20(46)64:10(47)85:04(48)90:18(49)90:19=49
اسم
فاعل کا صیغہ مرفوع-جمع مكسر-مذکر |
|
| 2 |
 Active
Participle:
Indefinite;
broken plural; masculine; genitive. (1)2:119 (2)5:29(3)7:47(4)9:70(5)35:06(6)39:08(7)46:16(8)56:90(9)56:91(10)60:13(11)67:10=11
اسم
فاعل کا صیغہ: مجرور-جمع مكسر-مذکر |
|
| 3 |
 Active
Participle:
Indefinite;
broken plural; masculine; accusative. (1) 4:47(2)7:44(3)7:46(4)7:50(5)18:09(6)25:38(7)29:15(8)36:13(9)36:55(10)68:17(11)74:31(12)74:39=12
اسم
فاعل کا صیغہ
منصوب-جمع مكسر-مذکر |
|
| 4 |
 Active
Participle:
Indefinite;
broken plural; masculine; nominative. (1) 6:71=1
اسم
فاعل
: مرفوع-جمع مكسر-مذکر |
|
| 5 |
Possessive Phrase: Active
Participle:
Definite; broken plural; masculine;
genitive + Possessive pronoun: Third person; plural; masculine; in
genitive state. (1)51:59=1
الإِضَافَةُ-اسم
فاعل کا صیغہ: مجرور-جمع مكسر-مذکر/مضاف
+ ضمير متصل-جمع
مذكر
غائب في محل جر-مضاف
إليه |
|
| 6 |
 Active
Participle:
Definite;
singular; masculine; genitive. (1)4:36=1
اسم
فاعل کا صیغہ: مجرور-واحد-مذکر |
|
| 7 |
Prepositional Phrase: بـِ
Inseparable preposition + Active
Participle:
Indefinite;
plural; masculine; genitive.
(1)105:01=1
جار و مجرور= بـِ حرف جر +
اسم
فاعل کا صیغہ: مجرورجمع مكسر-مذکر |
|
| 8 |
Prepositional phrase + Possessive Phrase: بـِ
Inseparable preposition + Active
Participle:
Definite;
singular; masculine; genitive + Suffixed
possessive pronoun: second person; plural, masculine, in genitive state.
(1)34:46=1
جار و مجرور +
الإِضَافَةُ
بـِ
حرف جر +اسم
فاعل : مجرور-واحد-مذکر/مضاف
+ ضمير متصل-جمع
مذكرحاضر/مخاطب
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 9 |
 Prepositional
phrase + Possessive Phrase: بـِ
Inseparable preposition + Active
Participle:
Definite;
singular; masculine; genitive + Suffixed
possessive pronoun: third person; plural, masculine, in genitive state.
(1)7:184=1
جار و مجرور +
الإِضَافَةُ
بـِ حرف جر +اسم
فاعل : مجرور-واحد-مذکر/مضاف
+ ضمير متصل-جمع
مذكرغائب في
محل جر-مضاف إليه |
|
| 10 |
 Verb:
Imperfect; Second person; singular; masculine; Mood: Jussive;
Subject Pronoun hidden;
نِ
noon of protection +
Suffixed Object Pronoun
ى
: First person;
Singular, Masculine, accusative state; مصدر-مُصَاحِبَةٌ
Verbal noun.
(1)18:76=1
فعل مضارع مجزوم
بِلا و علامة جزمه سكون آخره/الفاعل
ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد
مذكر حاضر/فَاْعَلَ
نون الوقاية + الياء
ضمير متصل في محل نصب مفعول به/واحد
متكلم
|
|
| 11 |
 Active
Participle: Definite; singular; feminine;
nominative. (1)6:101=1
اسم
فاعل-
مرفوع-واحد
مؤنث
|
|
| 12 |
 Active
Participle: Definite; singular; feminine;
accusative. (1)72:03=1
اسم
فاعل-
منصوب-واحد
مؤنث |
|
| 13 |
 Possessive
Phrase: Active Participle: Definite;
singular;
feminine;;
genitive + Possessive Pronoun: Third Person; Singular; Masculine, in
genitive state; (1)70:12(2)80:36=2
الإِضَافَةُ-اسم فاعل:
مجرور-واحد
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
مذكر
غائب في محل جر-مضاف
إليه |
|
| 14 |
Possessive Phrase: Active
Participle:
Definite;
singular; masculine; Nominative + Suffixed
possessive pronoun: second person; plural, masculine, in genitive state.
(1)53:02=1
الإِضَافَةُ:اسم
فاعل : مرفوع-واحد-مذکر/مضاف
+ ضمير متصل-جمع
مذكرحاضر/مخاطب
في
محل جر-مضاف إليه |
|
| 15 |
 Possessive Phrase: Active
Participle:
Definite;
singular; masculine; Nominative + Suffixed
possessive pronoun: second person; plural, masculine, in genitive state.
(1)81:22=1
الإِضَافَةُ:اسم
فاعل : مرفوع-واحد-مذکر/مضاف
+ ضمير متصل-جمع
مذكرحاضر/مخاطب
في
محل جر-مضاف إليه |
|
| 16 |
Possessive Phrase: Active
Participle: Definite;
singular;
masculine; Nominative
+ Possessive Pronoun: Third Person; Singular; Masculine, in genitive
state;
(1)18:37=1
الإِضَافَةُ-اسم
فاعل: مرفوع-واحد-مذکر/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
مذكر
غائب في محل جر-مضاف
إليه |
|
| 17 |
Possessive Phrase: Active
Participle: Definite;
singular; masculine;
accusative
+ Possessive pronoun: Third person; plural; masculine; in genitive
state. (1)54:29=1الإِضَافَةُ-اسم
فاعل
:
منصوب-واحد-مذکر/مضاف
+ ضمير متصل-جمع
مذكر
غائب في محل جر-مضاف
إليه |
|
| 18 |
 Verb:
Imperative; second person; singular; masculine; [Form-III]; Subject
pronoun hidden + Object Pronoun: Third person; dual; masculine; in
accusative state; مصدر-مُصَاحِبَةٌ
Verbal noun. (1)31:15=1
فعل أمر مبنى على
السكون/الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ/ضمير
متصل في محل نصب مفعول به-تثنية
غائب/باب فَاْعَلَ
|
|
| 19 |
 Prefixed conjunction
فَ
which shows cause/reason and effect +
Active
Participle:
definite;
broken plural; masculine; nominative. (1)56:08=1
حرف فَ
+
اسم
فاعل
: مرفوع-جمع مكسر-مذکر |
|
| 20 |
Possessive Phrase:
Prefixed Exemplifying Noun "كَ" + Active
Participle:
Definite by construct;
singular; masculine; genitive.
(1)68:48=1
الإِضَافَةُ =
كَ:اسم بمعنى مثل فى محل رفع/مضاف + اسم
فاعل:م
مجرور-واحد
مذكر/-مضاف
إليه |
|
| 21 |
 Prepositional
phrase:
لِ
Inseparable preposition
+ Active Participle: definite; broken plural; masculine;
genitive;
(1)56:38(2)67:11=2
جار و مجرور
: لِ حرف جر +
اسم فاعل:
مجرورجمع
مذکر |
|
| 22 |
Prepositional phrase + Possessive Phrase: لِ
Inseparable preposition
+
Active Participle:
Definite; singular; masculine; genitive;
Suffixed Possessive Pronoun: Third Person; Singular; Masculine, in
genitive state. (1)9:40(2)18:34=2
جار و مجرور +
الإِضَافَةُ
لِ حرف جر + اسم فاعل:
مجرور-واحد
مذکر/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
مذكر
غائب في محل جر-مضاف
إليه |
|
| 23 |
Vocative Particle +
Possessive Phrase: Active Participle:
Definite;
dual; masculine; accusative + Possessive pronoun: First person;
singular; masculine, in genitive state (1)12:39(2)12:41=2
أداة نداء
+ الإِضَافَةُ =
اسم فاعل
منصوب-تثنية
مذكر/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
متكلم في محل جر-مضاف إليه |
|
| 24 |
Verb: Imperfect; third person; plural; masculine; Passive; [و] Proxy
subject pronoun, in nominative state; مصدر-صَحَابَةٌ Verbal
noun.
(1)21:43=1
فعل مضارع مبنى للمجهول-مرفوع بثبوت
النون/الواو ضمير متصل في محل رفع نائب فاعل-جمع مذكر غائب
|
|
|
