Root: غ ى ب

Words from this Root in the Grand Qur’ān:

a) Total occurrences: 60 

b) No of constructions: 17

It occurs in 59 ayahs in 35 Suras.

Nouns: 16; Recurrence: 59; Verb: 1 [Form-VIII]

Ibn Faris [died 1005] stated:

(مقاييس اللغة)

الغين والياء والباء أصلٌ صحيح يدلُّ على تستُّر الشيء عن العُيون،

That it leads to the perception of something hidden from eyes.

Lane Lexicon

Classical Lexicons

The basic perception denotes the fact of existence and presence but not being in sight/vision for a person at a certain place or point in time. Any thing could be beyond the reach of one's vision and perception being distant or remote or because of its minuteness with the result that the same remains hidden or concealed or absent for him. Thus such thing despite being existing and present is: for a person i.e. it is not present but seemingly absent at a certain point/location or point in time.

: It is relative to a person, location and point in time. A thing might be: at a certain location and point in time for one person but at the same location and time it may not be so for another one. It depends upon one's ability of vision and perception.

The minimum level of being a rational person is to accept the existence and presence of one's creator since he knows he is not the creator of his own self.

 

Nouns
1

Active Participle: Definite; Sound plural; Masculine; Genitive; (1)27:20=1 

                                  اسم فاعل:معرفہ باللام- مجرور-جمع سالم مذكر

 
2

Noun: Definite: Singular; Masculine; Genitive. (1)3:44(2)3:179(3)6:59(4)6:73(5) 9:94(6)9:105(7)11:49(8)12:102(9)13:09(10)23:92(11)32:06(12)34:03(13)39:46(14)53:35(15)59:22(16) 62:08(17)64:18(18)72:26(19)81:24=19 

                                                  اسم :معرفہ باللام-مجرور-واحد مذكر

 
3

Noun: Definite: Singular; Masculine; Accusative. (1)6:50(2)7:188(3)11:31(4) 19:78(5)27:65(6)34:14=6 

                                                      اسم :معرفہ باللام-منصوب-واحد مذكر

 
4

Noun: Definite: Singular; Masculine; Nominative. (1)10:20(2)52:41(3)68:47=3

                                          اسم :معرفہ باللام-مرفوع-واحد مذكر

 
5

Noun: Definite: plural; Masculine; Genitive. (1)5:109(2)5:116(3)9:78(4) 34:48=4 

                                                   اسم:معرفہ باللام -مجرورجمع مذكر

 
6

Prepositional Phrase: بـِ Inseparable preposition + Noun: Definite:  Singular; Masculine; Genitive. (1)2:03(2)5:94(3)12:52(4)18:22(5)19:61(6)21:49(7)34:53(8) 35:18(9)36:11(10)50:33(11)57:25(12)67:12=12

              جار و مجرور= بـِ حرف جر + اسم:معرفہ باللام مجرور-واحد مذكر

 
7

Prepositional phrase: بـِ Inseparable Preposition + Active Participle:  Indefinite; masculine; sound plural; genitive. (1)82:16=1

                   جار و مجرور= بـِ حرف جر + اسم فاعل:مجرور-جمع مذكر

 
8

Active Participle: Indefinite; masculine; singular; genitive. (1)27:75=1

 
9

Active Participle: Indefinite; masculine; sound plural; genitive. (1)7:07=1

                                                 اسم فاعل:مجرور-جمع مذكر

 
10

 Noun: definite; singular; feminine, genitive. (1)12:10(2)12:15=2

                                                       اسم: مجرور-واحد-مؤنث 

 
11

  Noun: Indefinite; singular; Masculine; Accusative.  (1)2:33(2)49:18=2

                                                         اسم :منصوب-واحد مذكر

 
12

Noun: Definite: Singular; Masculine; Nominative. (1)11:123(2)16:77(3)18:26=3

                                        اسم :معرفہ -مرفوع-واحد مذكر

 
13

Noun: Definite: Singular; Masculine; Genitive. (1)35:38=1        اسم: مجرور-واحد مذكر

 
14

Possessive Phrase: Noun: Definite; singular; masculine; Genitive +  Possessive pronoun: Third person; singular; masculine; in genitive state.(1)72:26=1

                       الإِضَافَةُ-اسم: مجرور-واحد مذكر/مضافضمير متصل-واحد  مذكر غائب   في محل جر-مضاف إليه

 
15

  Prepositional Phrase: Prefixed preposition + Noun: Definite; Singular;  Masculine; Genitive. (1)4:34=1  

               جار و مجرور= حرف جر + اسم:معرفہ باللام مجرور-واحد مذكر

 
16

Prepositional Phrase: Prefixed preposition + Noun: Definite; Singular;  Masculine; Genitive. (1)12:81=1   

           جار و مجرور= حرف جر + اسم:معرفہ باللام مجرور-واحد مذكر

 

Verb Form-VIII

1

Verb: Imperfect; Third Person; Singular; Masculine; Mood: Jussive by  prohibitive particle; [Form-VIII]; مصدر-إغْتِيَابٌ Verbal noun. (1)49:12=1

     فعل مضارع مجزوم  و علامة جزمه السكون /صيغة-واحد مذكرغائب/باب إفتعال