Root: خ ض ع

Words from this Root in the Grand Qur’ān:

a) Total occurrences: 2 

b) No of constructions: 2 Noun: 1; Verb: 1 Form-I

Lane Lexicon:  He was, or became, lowly, humble, or submissive

  • [You should not grieve for their non belief, relax since] Should Our Majesty so decide, We could send upon them from the Sky such an unprecedented demonstrative sign —

  • Whereupon their necks would have bent for that in humility. [26:04]

  • O you the Wives of Elevated and Chosen Allegiant! You all are not like even a single one of the womenfolk  [Declarative-You are remarkably distinct-no woman matches you] —

  • Since you have sincerely endeavoured to attain protection, therefore, you should also not let your speech be soft-limber:

  • Lest the one - a psychological diseased is self implanted in whose heart - is moved —

  • And you speak a sentence/statement in words of recognized unambiguous import — [33:32]


Noun

1

Active Participle: Indefinite; sound plural; masculine; accusative; [مصدر خُضُوعٌ Verbal Noun]  (1)26:04=1                  اسم فاعل: منصوب -جمع سالم مذكر

 

Verb Form-I

1

Verb: Imperfect; Second person; plural; feminine; Mood: Jussive; Subject pronoun, in nominative state; مصدر خُضُوعٌ Verbal Noun. (1)33:32=1

 فعل مضارع مجزوم بِلا مبنى على السكون /نَ: ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مؤنث حاضر