Root: ط ھ ر

Words from this Root in the Grand Qur’ān:

a) Total occurrences: 31 

b) No of constructions: 24

Nouns: 10; Recurrence: 16  Verbs: 14;   Recurrence: 15 [Form-I: 1; Form-II: 9; Form-V: 5]

The basic perception infolded in it is to make something clean or pure from dirt or filth. The basic job done is to segregate oneself, a thing from the impurities clung to it/around it.

The basic perception infolded in Root  "غ س ل" is to wash with water signifying the removing of dirt, or filth or the like thereof by making water to run over it resulting in cleansing/free from unpleasantness-impurity. And the basic perception infolded in the Root ط ھ ر is also to make something clean or pure from dirt or filth. In both, the basic job done is to segregate oneself, one thing from the impurities clung to it/around it. The distinction and peculiarity, however, of the two is that "غ س ل" is restrictively used for corporeal cleaning/purification with water while Root "ط ه ر" has connotation both corporeal and ideological and can be attained both with the help of water and otherwise.

Lane Lexicon

Nouns

1

Elative Noun: Indefinite; singular; Masculine; nominative;  مصدر-طَهَارَةٌ  Verbal noun.. (1)2:232(2)11:78(3)33:53(4)58:12=4                    اسم التفضيل کا صیغہ:-مرفوع-واحد مذكر

 
2

Active participle: Definite; sound plural; masculine; accusative;  [Form-V]. (1)2:222=1                                           اسم فاعل:معرفہ باللام- منصوب-جمع سالم  مذكر/باب  تفعّل

 
3

Passive Participle: Definite; singular; masculine; nominative; [Form- II]. (1)56:79=1                                                          اسم مفعول:معرفہ باللام- مرفوع-جمع سالم مذكر/باب تَفْعِيل

 
4

Active participle: Definite; sound plural; masculine; accusative;   [Form-V]. (1)9:108=1                                            اسم فاعل:معرفہ باللام- منصوب-جمع سالم  مذكر/باب  تفعّل

See 2 above. Ta is assimilated.
5

Verbal Noun: Indefinite; accusative; [Form-II]. (1)33:33=1  مصدر:منصوب

 
6

Verbal Noun: Indefinite; accusative. (1)25:48(2)76:21=2                    مصدر: منصوب

 
7

Passive participle: Indefinite; singular; feminine; nominative; مصدر-تَطْهِيرٌ Verbal noun. (1)2:25(2)3:15(3)4:57=3                                         اسم مفعول-مرفوع واحد مؤنث/باب تَفْعِيل

 
8

Passive participle: Indefinite; singular; feminine; genitive; مصدر-تَطْهِيرٌ Verbal noun. (1)80:14=1                                                               اسم مفعول-مجرور واحد مؤنث/باب تَفْعِيل

 
9

Passive participle: Indefinite; singular; feminine; accusative; مصدر-تَطْهِيرٌ Verbal noun. (1)98:02=1                                                          اسم مفعول-منصوب  واحد مؤنث/باب تَفْعِيل

 
10

Active Participle: Indefinite; Singular; Masculine; nominative [Form-II;  + Suffixed Object Pronoun: Second person; masculine; singular, accusative state; مصدر-تَطْهِيرٌ Verbal noun  (1)3:55=1

                            اسم فاعل: مرفوع-واحد  مذكر/ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد مذكر حاضر/ باب تَفْعِيل

 

 

Verb Form-I

1

Verb: Imperfect; third person; plural; feminine; Mood: Subjunctive; [نون النسوة]   Suffixed Subject pronoun, in nominative state;  مصدر-طَهَارَةٌ-طَهْرٌ Verbal noun. (1)2:222=1

                                                       فعل مضارع مبنى على السكون لاتصاله بنون النسوة فى محل نصب بأن مضمرة بعد حَتى

                                                                              النون:نون النسوة مبنى على الفتح فى محل رفع  فاعل/جمع مؤنث غائب

 

Verb Form-II

1

Verb: Imperfect; Second person; singular; masculine; Mood: Indicative; [Form-II]; Subject pronoun hidden; Object pronoun: Third person; masculine; plural, in accusative state; مصدر-تَطْهِيرٌ Verbal noun. (1)9:103=1

                                              فعل مضارع مرفوع بالضمة/الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد مذكر حاضر/باب تَفْعِيل

                                                                  ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به/جمع مذكرغائب

 
2

Verb: Imperative; Second person; singular; masculine; [Form II]; Subject pronoun hidden; مصدر-تَطْهِيرٌ Verbal noun. (1)22:26=1

                                              فعل أمر مبنى على السكون/الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد مذكرمخاطب/باب تَفْعِيل

 
3

Verb: Imperative; second person; masculine; dual; [Form-II];  [الالف] Subject Pronoun, in nominative state; مصدر-تَطْهِيرٌ Verbal noun. (1)2:125=1

                                                                            فعل أمر مبنى على حذف النون لأنَّ مضارعه من الأفعال الخمسة 

                                                 الف الاثنين ضمير مبنى على السكون فى محل رفع فاعل-تثنية مذكر حاضر/باب تَفْعِيل  

 
4

Verb: Perfect; Third person; Singular; Masculine; [Form-II];  Suffixed Fronted Pronoun: Second person; singular; feminine, accusative state;  مصدر-تَطْهِيرٌ Verbal noun. (1)3:42=1

                                       فعل ماضٍ مبنى على الفتح/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب-باب تَفْعِيل

                                                                                   ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/واحد مؤنث حاضر

 
5

Prefixed conjunction فَ which shows cause/reason and effect + Verb: Imperative; Second person; singular; masculine; [Form II]; Subject pronoun hidden; مصدر-تَطْهِيرٌ Verbal noun.  (1)74:04=1

                              حرف فَ + فعل أمر مبنى على السكون/الفاعل ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد مذكرمخاطب/باب تَفْعِيل

 
6

Prefixed Particle of Purpose +  Verb: Imperfect; third person; singular; masculine; Mood: Subjunctive; [Form-II]; Subject pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Second person; plural; masculine, accusative state; مصدر-تَطْهِيرٌ Verbal noun. (1) 5:06=1

  لام التعليل + فعل  مضارع منصوب  بِأَن مضمرة علامة نصبه الفتح/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب-باب تَفْعِيل

                                                                                                     ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/جمع  مذكر حاضر

 
7

Prefixed Particle of Purpose +  Verb: Imperfect; third person; singular; masculine; Mood: Subjunctive; [Form-II]; Subject pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Second person; plural; masculine, accusative state; مصدر-تَطَهُّرٌ Verbal noun  (1)8:11=1

  لام التعليل + فعل  مضارع منصوب  بِأَن و علامة نصبه الفتح/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب-باب تَفْعِيل

                                                                                             ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/جمع  مذكر حاضر

 
8

Verb: Imperfect; third person; singular; masculine; Mood: Subjunctive; [Form-II]; Subject pronoun hidden; مصدر-تَطْهِيرٌ Verbal noun. (1)5:41=1

           فعل  مضارع منصوب  بِأَن  علامة نصبه الفتح/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب-باب تَفْعِيل

 
9

Verb: Imperfect; third person; singular; masculine; Mood: Subjunctive; [Form-II]; Subject pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Second person; plural; masculine, accusative state; مصدر-تَطْهِيرٌ Verbal noun. (1)33:33=1

             فعل  مضارع منصوب  بِأَن  علامة نصبه الفتح/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب-باب تَفْعِيل

                                                                                  ضمير متصل  في محل نصب مفعول به/جمع  مذكر حاضر

 

 

Verb Form-V

1

Verb: Perfect; third person; plural; feminine; [Form-V]; [نون النسوة]  Suffixed Subject pronoun, in nominative state; مصدر-تَطَهُّرٌ Verbal noun (1)2:222=1

                                               فعل ماضٍ مبنى مبنى على السكون لاتصاله  بنون النسوة/ضميرالغائبات/ باب  تفعّل

                                                            النون:نون النسوة مبنى على الفتح فى محل رفع نائب فاعل/جمع مؤنث غائب

 
2

Prefixed conjunction فَ which shows cause/reason and effect + Verb: Imperative; Second person; singular; masculine; [Form V]; Subject pronoun hidden; مصدر-تَطَهُّرٌ Verbal noun. (1)5:06=1

                                                           حرف فَ + فعل أمر مبنى على حذف النون لأنَّ مضارعه من الأفعال الخمسة 

                                                       و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع  مذكرمخاطب/باب  تفعّل

 
3

Verb: Imperfect; Third person; plural; masculine; [Form V]; Mood: Subjunctive evident by elision of  "نَ"; and [و] Subject Pronoun, in nominative state: مصدر-تَطْهِيرٌ Verbal noun. (1)9:108=1

 فعل مضارع منصوب و علامة جزمه حذف النون/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع مذكر غائب -باب  تفعّل

 
4

Verb: Imperfect; Third person; plural; masculine; [Form V]; Mood: Indicative evident by نَ; and [و] Subject Pronoun, nominative state, مصدر-تَطَهُّرٌ Verbal noun. (1)7:82(2)27:56=2

                                فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و-ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكرغائب -باب  تفعّل