Root: ش ھ ق

Words from this Root in the Grand Qur’ān:

a) Total occurrences: 2 

b) No of constructions: 2 Noun

Lane Lexicon: He uttered the ending of his braying, or the final sounds thereof;] (S;) [for] شَهِيقٌ signifies the ending, or final part, of the crying, or braying, of the ass; signify The [sound ofweeping became reiterated in his chest:

  • Thereby, as for those are concerned who felt wretchedness they will be put in the Hell-Prison

Root: ش ق ى

  • Sighing and wailing life is in wait for them therein. [11:106]

Root: ز ف ر

  • When they would have been put in it, they will listen sighs for it, and it is heated. [67:07]



Verbal Noun: Indefinite; nominative. (1)11:106=1

                                          مصدر: مرفوع


Verbal Noun: Indefinite; accusative (1)67:07=1

                                          مصدر: منصوب