Root:
ب ى ض
Words from this Root in the Grand Qurān:
a) Total occurrences: 12
b) No of constructions: 7
Nouns: 5 Recurrence: 9 Verbs: 2;
Recurrence: 3 [Form-IX]
Semantic domain: Colour
Root:
ل و ن
Sub field: White
It signifies white, to become white, to whiten, to
whitewash, luminous, and eggs.
Lane Lexicon
Classical
Lexicons
-
Sexually inciting preliminary activities directed towards your wives
were permissible during the night of the Fasting for you people.
|
-
They (respective) wives are
apparel for you people and
you are apparel for them.
|
-
Allah the Exalted has known-observed that by self
imposed restriction you people diligently kept lessening-suppressing
the rights of your own selves. Thereby, He the Exalted has paid attention upon you to
move you out of self imposed restrictions, and has since removed erroneous perception away from you.
|
-
Therefore, after this
clarification henceforth undertake
mutual-consented intercourse with them in the nights of fasting and you people seek
its
result [not son or daughter but] that which Allah the
Exalted has written
for you people.
|
-
And you people eat and drink
during the night till the horizontal white line renders itself for you people
distinguishable
emerging from unfolding of the day - daybreakdelineated
from the horizontal line-layer of black-obscure colour
|
-
Thereafter, you are directed
to complete the fast
spatiotemporally towards the setting in of night -Sun set: beginning of a new
lunar day.
|
-
Take note; you people
should not establish intimate mutually consented matrimonial contact-intercourse on visiting them
(respective
wives) during the currency of the period you are devotee
in reclusion inside the Mosques.
|
-
This is how Allah the
Exalted explicitly explicates His
Aa'ya'at: Verbal Passages of Qurān
rendering each point-concept-situation
distinctly isolated and crystal clear
for the people
|
-
So that they might endeavour to protect their selves.
[2:187]
|
Nouns
1 |
Adjective
resembling participle [from بَيَاضٌ]: Definite; masculine; singular; nominative.
(1)2:187=1
الصفة المشبهة:معرفہ باللام-مرفوع-واحد
مذكر |
|
2 |
Adjective
resembling participle [from بَيَاضٌ]: Definite; feminine;
plural; nominative. (1)35:27=1
الصفة المشبهة:مرفوع-جمع
مؤنث |
|
3 |
Noun: Indefinite;
plural;
feminine;
nominative. (1)37:49=1
اسم:مرفوع-
جمع-مؤنث |
|
4 |
Adjective
resembling participle [from بَيَاضٌ]:
Indefinite; feminine; singular; nominative. (1)7:108(2)26:33=2
الصفة المشبهة:مرفوع-واحد
مؤنث
|
|
5 |
Adjective
resembling participle [from بَيَاضٌ]:
Indefinite; feminine; singular; accusative. (1)20:22(2)27:12(3)28:32(4)37:46=4
الصفة المشبهة:منصوب-واحد
مؤنث |
|
Verbs Form-IX
1 |
Verb:
Perfect; Third Person; Singular; feminine; [Form-IX];
intransitive; مصدر-إبْيِضَاضٌ Verbal noun. (1)3:107(2)12:84=2
فعل ماضٍ +
تَاء التانيث الساكنة/صيغة-واحد
مؤنث غائب/
باب
إِفْعَلَّ
|
|
2 |
Verb:
Imperfect; Third Person; Singular; feminine; Mood:
Indicative; [Form-IX];
intransitive; مصدر-إبْيِضَاضٌ Verbal noun.
(1)3:106=1
فعل مضارع مرفوع بالضمة/صيغة-واحد
مؤنث غائب
/باب
إِفْعَلّ |
|