Demonstrative Pronoun:  : They - Plural; and كَ is for the addressee.

  • The aforementioned people are progressing upon the guidance communicated by their Sustainer Lord ["My Aaya'at" in the Qur'aan].

  • And they are the people who are truly the endeavourers for perpetual success -  fruitfulness. [2:05] [Its Replica/Mirror 31:05]

Syntactic analysis and explanation of Ayah

: Demonstrative Pronoun [Indeclinable Noun]: : Plural; and كَ is for the address. It initiates a subordinate clause and is referent for the people mentioned in the antecedent clause. The gender and number of the pronominal suffix, appended to the demonstrative pronoun, depend upon the sex and number of the persons addressed. It also occurs with plural pronominal suffix: in ayahs (1)4:91(2)54:43=2 .

Recurrence:

(1)2:05(2)2:05(3)2:16(4)2:27(5)2:39(6)2:82(7)2:86(8)2:114(9)2:121(10)2:157(11)2:157(12)2:159(13)2:161(14)2:174(15)2:175(16)2:177(17)2:177(18)2:202(19)2:217(20)2:218(21)2:221(22)2:257 (23)3:10(24)3:22(25)3:77(26)3:87(27)3:90(28)3:91(29)3:104(30)3:105(31)3:114 (32)3:116(33)3:136(34)3:199(35)4:18(36)4:52(37)4:63 (38)4:69(39)4:121(40)4:151(41)4:152(42)4:162(43)5:10(44) 5:41(45)5:43(46)5:60(47)5:86(48)6:70(49)6:82(50)6:89(51)6:90(52)7:36(53)7:37(54)7:42(55)7:157(56)7:179(57)7:179(58)8:04(59)8:37(60)8:72(61)8:74(62)9:10(63)9:17(64)9:18(65)9:20(66)9:69 (67)9:69(68)9:71(69)9:88(70)9:88(71)10:08(72)10:26(73)10:27(74)11:11(75)11:16(76)11:17(77)11:18(78)11:20(79)11:21(80)11:23(81)13:05(82)13:05(83)13:05(84)13:18(85)13:22(86)13:25(87) 14:03(88)16:105(89)16:108(90)16:108(91)17:36(92)17:57(93)18:31(94)18:105(95)19:58(96)21:101(97)22:51(98)23:10(99)23:61(100)24:04(101)24:26(102)24:47(103)24:50(104)24:51(105)24:62 (106)25:34(107)25:75(108)27:05(109)28:54(110)29:23(111)29:23(112)29:52(113)30:38(114)31:05(115)31:05(116)31:06(117)33:19(118)34:04(119)34:05(120)34:38(121)35:10(122)37:41(123) 38:13(124)39:18(125)39:18(126)39:22(127)39:33(128)39:63(129)41:44(130)42:42(131)45:09(132)46:14(133)46:16(134)46:18(135)46:32(136)47:16(137)47:23(138)49:03(139)49:07(140)49:15 (141)56:11(142)57:10(143)57:19(144)57:19(145)58:17(146)58:19(147)58:20(148)58:22(149)58:22(150)59:08(151)59:19(152)64:10(153)70:35(154)80:42(155)83:04(156)90:18(157)98:06(158) 98:07=158

Conjunction particleفَ  [Cause and effect indicative] +  Demonstrative Pronoun:  : Plural; and  كَ is for the address. (1)2:81(2)2:121(3)2:160(4)2:217(5)2:229(6)2:275(7)3:82(8)3:94(9)4:17(10)4:69(11)4:97(12)4:99(13)4:124(14)4:146(15)5:44(16)5:45(17)5:47(18)7:08(19)7:09(20)7:178(21)8:75(22)9:23(23)17:19(24)17:71(25)19:60(26)20:75(27)22:57(28)23:07(29)23:102(30)23:103 (31)24:13(32)24:52(33)24:55(34)25:70(35)30:16(36)30:39(37)34:37(38)40:40(39)42:41(40)49:11(41)59:09(42)60:09(43)63:09(44)64:16(45)70:31(46)72:14=46

Demonstrative Pronoun: Plural; masculine. (1)3:119(2)20:84=2

Progressive number of grammatical units: =  + 158

  Home      upon guidance