o

Beginning is with Allah's personal name Ar'Reh'maan Who is The Fountain of Infinite Mercy.


 

 

 

 

 

 

 

 

Lane Lexicon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Root: ش ف ق

Words from this Root in the Grand Qur'aan:

a) Total occurrences: 11 

b) No of constructions: 6

To pity, be anxious about, to fear. Twilight with its redness or whiteness, after sunset; compassionate, tender, apprehensive.

1

Interrogative particle + Verb: Perfect; Second person; plural; masculine; [Form-IV]; Subject Pronoun in nominative state; مصدر اِشْفَاقٌ Verbal  Noun. (1)58:13=1                                                                                                          الهمزة- للاستفهام

     فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع/تُم-ضمير متصل  في محل رفع فاعل جمع مذكرحاضر/باب افعال

 
2

Verb: Perfect; Third person; plural; feminine; [Form-IV]; نَ Subject pronoun, in nominative state; مصدر اِشْفَاقٌ Verbal Noun. (1)33:72=1

  فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك/نَ: ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مؤنث غائب-باب افعال

 
3

Prepositional Phrase:  بـِ Inseparable preposition  + Noun: definite; singular; masculine; genitive. (1)84:16=1جار و مجرور= بـِ حرف جر + اسم:معرفہ باللام مجرور-واحد مذكر

 
4

Active Participle: Indefinite; sound plural; masculine; nominative;  [Form-IV] (1)21:28(2)21:49(3)42:18=3                                                 اسم فاعل: مرفوع -جمع سالم مذكر

 
5

Active Participle: Indefinite; sound plural; masculine; nominative;  [Form-IV] (1)23:57(2)70:27=2                                                              اسم فاعل: مرفوع -جمع سالم مذكر

 
6

Active Participle: Indefinite; sound plural; masculine; accusative; [Form- IV] (1)18:49(2)42:22(3)52:26=3                                                               اسم فاعل: منصوب-جمع سالم مذكر

 

    ش ف و            Main Page/Home