o

Beginning is with Allah's personal name Ar'Reh'maan Who is The Fountain of Infinite Mercy.

 

 

 

 

 

 

 

Lane Lexicon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Root: س ج ن

Words from this Root in the Grand Qur'aan:

a) Total occurrences: 12 

b) No of constructions: 9

1 Noun: definite; singular; masculine; nominative.  (1)12:33=1

                                                                                                                   اسم :معرفہ باللام-مرفوع-واحد مذكر

  
2 Noun: definite; singular; masculine; accusative.  (1)12:36=1   

                                                                                                                 اسم :معرفہ باللام-منصوب-واحد مذكر

  
3 Noun: definite; singular; masculine; genitive. (1)12:39(2)12:41(3)12:42(4) 12:100=4                                                                                                   اسم :معرفہ باللام-مجرور-واحد مذكر  
4 Passive Participle: Definite; sound plural; masculine; genitive (1) 26:29=1                                                                                     اسم مفعول:معرفہ باللام- مجرور-جمع سالم مذكر  
5 Proper Noun/Noun; Masculine; genitive (1)83:07=1                  اسم علم:مذكر-مجرور Register of prisoners
6

Proper Noun/Noun; Masculine; nominative (1)83:08=1          اسم علم:مذكر-مرفوع

 Register of prisoners
7

لَ Prefixed Particle  for apodosis + Verb: Imperfect; Third person; singular; masculine; Passive; [نَّ] Suffixed Heavy Noon; Proxy Subject pronoun hidden; (1)12:32=1

              حرف لَ:واقعة فى جواب القسم المقدر + فعل مضارع مبنى للمجهول مبنى على الفتح لاتصاله بنون التاكيد الثقيلة

                                                                                  نائب الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب

  
8 لَ Prefixed Emphatic + Verb: Imperfect; Third person; singular; masculine; [نَّ] Infix Heavy Noon; Subject pronoun elided; Suffixed Object pronoun: Third person; singular; masculine; in accusative state (1)12:35=1

                                                                   لام التوكيد + فعل مضارع  مبنى على حذف النون لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة  

 الفاعل:و ضمير محذوف لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة جمع مذكرغائب-ضمير متصل  في محل نصب مفعول به /واحد مذكرغائب

  
9 Verb: Imperfect; Third person; singular; masculine; Passive; Mood: Subjunctive;  Proxy Subject pronoun hidden; (1)12:25=1

                               فعل مضارع  مبنى للمجهول منصوب /نائب الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب