Root: ح ى ق
Words from this Root in the Grand Qur'aan:
a) Total occurrences: 10
b) No of constructions: 3
Lane's Lexicon:
t surrounded, encompassed, encircled, or beset,
him, or it; only used in relation to evil;
-
Know the past; the
Messengers deputed to nations in timeline before you the Messenger
were indeed taken non seriously
jestingly;
-
Thereby those of them
who scorned;
that hemmed them by
which they were amusingly joking. [6:10]
-
Feeling for their selves pride of grandeur in the
Land and for devising trickery deceptions [to
hoodwink people for maintaining their hegemony].
-
However/and the evil deceptive trickery
hems
none except its own devising household.
-
Is it for reason that they are waiting for nothing
except the precedence of earlier people;
-
Then/for reason
you will never find for the tradition/Way of Allah any
change/replacement
-
And you will
never find for Allah's
tradition/practice any variation. [35:43]
| 1 |
Verb: Perfect; Third person; singular;
masculine; Subject pronoun hidden;
مصدر-حَيْقٌ Verbal Noun.
(1)11:08(2)16:34(3)39:48(4)40:45(5)40:83(6)45:33(7)46:26=7
فعل ماضٍ
مبني على الفتح/الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب |
|
| 2 |
Conjunction particleفَ
[Cause and effect indicative] + Verb: Perfect; Third person; singular;
masculine; مصدر-حَيْقٌ Verbal Noun.
(1)6:10(2)21:41=2
حرف فَ
+ فعل ماضٍ
مبني على الفتح/صيغة:هُوَ-واحد
مذكرغائب |
|
| 3 |
Verb: Imperfect; Third person; Singular;
Masculine; Mood: Indicative; مصدر-حَيْقٌ
Verbal noun.
(1)35:43=1 فعل مضارع مرفوع
بالضمة -
صيغة:واحد
مذكرغائب |
|
ح ى ن
Main Page/Home
