o

Beginning is with Allah's personal name Ar'Reh'maan Who is The Fountain of Infinite Mercy.


 

 

 

 

 

Lane Lexicon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Root: ز ر ع

Words from this Root in the Grand Qur'aan:

a) Total occurrences: 14 

b) No of constructions: 10

[I sowed the trees; or sowed the seeds which should produce the trees: or it may signify I planted the trees].

1 Active participle; Definite; Sound plural; masculine; nominative;          ( مصدر-زَرْعٌ Verbal Noun). (1)56:64=1                           اسم فاعل:معرفہ باللام- مرفوع-جمع سالم مذكر  
2 Active participle; Definite; plural; masculine; accusative; ( مصدر-زَرْعٌ Verbal Noun).(1)48:29=1                                                          اسم فاعل:معرفہ باللام- منصوب-جمع  مذكر  
3 Verbal Noun/Collective Noun: Definite; singular; masculine; accusative.  (1)6:141(2)16:11=2                                                                      اسم/مصدر : معرفہ باللام-منصوب-واحد مذكر  
4 Verb: Imperfect; Second person; plural; masculine; Mood: Indicative; evident by نَ and [و] Subject Pronoun, in nominative state; مصدر-زَرْعٌ Verbal Noun.(1)12:47=1 فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكر حاضر  
5 Verb: Imperfect; Second person; plural; masculine; active; Mood: Indicative; evident by نَ and [و] Subject Pronoun, in nominative state; Suffixed object Pronoun: Third person; masculine; singular, in accusative state; مصدر-زَرْعٌ Verbal Noun. (1)56:64=1 فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكر حاضر

                                                                ضمير متصل مبنى على الفتح  في محل نصب مفعول به/ واحد مذكر غائب

 
6 Verbal Noun/Collective Noun: Definite; singular; masculine; nominative.(1) 13:04=1                                                                                                         اسم/مصدر : مرفوع-واحد مذكر  
7 Verbal Noun/Collective Noun: Definite; singular; masculine; genitive. (1) 14:37=1                                                                                                          اسم/مصدر : مجرور-واحد مذكر  
8 Verbal Noun/Collective Noun: Definite; singular; masculine; accusative. (1) 18:32(2)32:27(3)39:21=3                                                                             اسم/مصدر : منصوب-واحد مذكر  
9 Noun: Definite; broken plural; feminine; genitive. (1)26:148(2)44:26=2

                                                                                                                          اسم: مجرور-جمع مكسر-مؤنث

 
10  Possessive Phrase: Prefixed Exemplifying Noun "كَ" + Verbal Noun/Collective Noun: Definite; singular; masculine; genitive. (1)48:29=1

                                الإِضَافَةُ-"كَ" اسم بمعنى مثل: منصوب-/مضاف اسم/مصدر : مجرور-واحد مذكر-مضاف إليه

 

   ز ر ق                Main Page/Home