أوي (مقاييس اللغة)

الهمزة والواو والياء أصلان: أحدهما التجمُّع، والثاني الإشفاق. قال الخليل: يقال أوَى الرّجلُ إلى منزله وآوَى غَيرَه أُوِيّاً وإيواءً.
ويقال أوَى إواءً أيضاً.
والأُوِيُّ أحسن. قال الله تعالى: إذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إلى الكَهْفِ [الكهف 10]، وقال: وَآوَيْنَاهُمَا إلى رَبْوَةٍ [المؤمنون 50. مكانُ كلِّ شيءٍ يُأوى إليه ليلاً أو نهاراً.
وأوَت الإبلُ إلى أهلها تأوِي أُوِيّاً فهي آوِيةٌ. قالالخليل: التأوِّي التجمُّع، يقال تأوَّت الطّيرُ إذا انضمَّ بعضُها إلى بعضٍ، وهنَّ أُوِيٌّ ومُتَأَوِّيات. قال:شبَّه كلَّ أُثفِيَّةٍ بحِدَأة.
والأصل الآخر قولهم: أوَيْتُ لفلانٍ آوِي لـه مَأْوِيَةً، وهو أنْ يرِقّ لـه ويَرْحمه.
ويقال في المصدر أيَّة أيضاً. قال أبو عُبيد: يقال استَأوَيْتُ فلاناً، أي سألته أن يَأوِيَ لي

أوي (الصّحّاح في اللغة)
المَأْوى: كلُّ مكان يَأْوي إليه شيءٌ ليلاً أو نهاراً.
وقد أوى فلانٌ إلى منزله يَأْوي أَوِيَّاً، وإواءً.
ومنه قوله تعالى "قال سآوي إلى جَبَلٍ يَعْصِمُني من الماء".
وآوَيْتُهُ أنا إيواءً، وأَوَيتُهُ أيضاً، إذا أنزلته بك.
وتَأَوَّتِ الطيرُ تَأَوِّياً: تجمعتْ.
وهُنَّ أُوِيٌّ. جمع آوٍ ومُتَأَوِّياتٌ. وأَوَيْتُ لفلان فأنا آوي له أَوْيَةً وإيَّةً أيضاً، ومَأْوِيَةً ومَأْواةٌ، أي أَرْثي له وأَرِقُّ. قال الشاعر:

    ولو أنني اسْتَأْوَيُتُهُ ما أوى لِيا