o

Beginning is with Allah's personal name Ar'Reh'maan Who is The Fountain of Infinite Mercy.


 

 

 

 

 

 

Lane Lexicon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Root: ع ف ف

Words from this Root in the Grand Qur'aan:

a) Total occurrences: 4

b) No of constructions: 4

The basic perception infolded in the Root is that of

He abstained (S, O, Msb, K) from (عن) what was unlawful, (S, O,) or from what was not lawful nor comely or decorous, (M, K,) or from things that should be sacred or inviolable, and base, or carnal, objects of inordinate desire, (TA,) or from a thing: (Msb:) [but it is implied in the K that the verb is used without the expression of the object, or objects; and it is very often so used, as meaning he was abstinent, continent, chaste, virtuous, modest, decent, or decorous:] and ↓ استعفّ signifies the same;

1 Verbal Noun: Definite; genitive; [Form-V]. (1)2:273=1

                                                                                                               مصدر: معرفہ باللام-مجرور/باب  تَفَعَّلَ

 
2 Conjunction particleفَ  Cause and effect indicative, apodosis clause + Imperative Particle + Verb: Imperfect; Third person; singular; masculine; Mood Jussive; [Form-X]; + Subject Pronoun hidden; مصدر إسْتِعْفَافٌ Verbal Noun (1)4:06=1                                                     حرف فَ + لام الأمر +  فعل مضارع مجزوم  و علامة جزمه :السكون

                                                                        الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب -باب  إستفعال

 
3  Imperative Particle + Verb: Imperfect; Third person; singular; masculine; Mood Jussive; [Form-X]; Vowel sign added for cluster of vowel-less consonants مصدر إسْتِعْفَافٌ Verbal Noun (1)24:33=1

                                                                                  لام الأمر +  فعل مضارع مجزوم  و علامة جزمه :السكون

                                                                       الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب -باب  إستفعال

 
4 Verb: Imperfect; third person; plural; feminine; Mood: Subjunctive; [Form-X]; Suffixed subject pronoun, in nominative state; مصدر إسْتِعْفَافٌ Verbal Noun (1)24:60=1 فعل مضارع منصوب  بِأَن   مبني على السكون لاتصاله بنون النسوةوالنون فاعل -جمع مؤنث غائب  

  ع ف و        Main Page/Index