Root: ث ب ت
Words from this Root in the Grand Qur'aan:
a) Total occurrences: 18
b) No of constructions: 16
Nouns: 4 Recurrence: 5 Verbs: 12
Recurrence: 13 [Form-I: 1; Form-II: 10; Form-IV: 2]
Ibn Faris [died
1005] stated:
(مقاييس اللغة)
الثاء والباء والتاء كلمةٌ واحدة،
وهي دَوامُ الشيء.
That it signifies endurance, survival,
subsisting, permanence of a thing.
Lane's Lexicon:
continued, subsisted, lasted, endured, remained, remained
fixed or stationary, stood, or rested; it was, or became,
permanent, constant, firm, steady, steadfast, stable, fixed, fast, settled,
or established: it obtained, or held
Contra:
Root: ت ع س
| 1 |
Active Participle: Definite; Singular; Masculine;
genitive; [مصدر ثَبَاتٌ-ثُبُوتٌ Verbal noun]
(1)14:27=1
اسم فاعل:معرفہ
باللام- مجرور-واحد
مذكر
|
|
| 2 |
Verbal Noun: Indefinite; accusative.
(1)2:265(2)4:66=2
مصدر:منصوب |
|
| 3 |
Active Participle: Definite; Singular; Masculine;
nominative; [مصدر ثَبَاتٌ-ثُبُوتٌ Verbal noun]
(1)14:24=1
اسم فاعل:
مرفوع-واحد
مذكر |
|
| 4 |
Possessive Phrase:
Verbal Noun: definite; genitive +
Possessive pronoun: Third person; Singular; Feminine.
(1)16:94=1
الإِضَافَةُ-مصدر-مجرور/مضاف +
ضمير متصل-واحد
مؤنث
غائب
في محل جر-مضاف إليه
|
|
Verbs Form-I
| 1 |
Conjunction particleفَ
Cause and effect indicative +
Verb: Imperative; second person; plural;
masculine; [و]
Subject Pronoun in nominative state; مصدر ثَبَاتٌ
Verbal noun. (1)8:45=1
حرف فَ +
فعل أمر مبنى على
حذف النون /و- ضمير
متصل في محل رفع فاعل-الألف-فارقة/جمع
مذكرحاضر
|
|
Verbs Form-II
| 1 |
 Verb:
Imperative; second person; masculine; singular; [Form-II] Subject pronoun hidden; مصدر
تَثْبِيتٌ
Verbal Noun.
(1)2:250(2)3:147=2 فعل أمر(تضرع و دعاء) مبنى على السكون/الفاعل
ضمير مستتر فيه-أَنتَ-واحد
مذكر
حاضر/باب
تَفْعِيل |
|
| 2 |
 Verb:
Perfect;
First Person; Plural/Sovereign Singular; Masculine;
Form-II];
نَا Subject pronoun, in nominative state; Suffixed
Object Pronoun: Second person; masculine; singular; accusative state;
مصدر
تَثْبِيتٌ
Verbal Noun. (1)17:74=1
فعل ماضٍ معلوم مبنى
على السكون لاتصاله بضمير الرفع/نَا-ضمير
متصل فى محل رفع فاعل/جمع متكلم
/باب تَفْعِيل
كَ-ضمير متصل مبنى على الفتح
واحد مذكرحاضر
فى محل نصب مفعول به
|
|
| 3 |
 Conjunction particleفَ
Cause and effect indicative +
Verb: Imperative; second person; plural;
masculine; [و]
Subject Pronoun in nominative state; مصدر
تَثْبِيتٌ
Verbal Noun.
(1)8:12=1 حرف فَ +
فعل أمر مبنى على
حذف النون/و- ضمير
متصل في محل رفع فاعل-الألف-فارقة/جمع
مذكرحاضر/باب
تَفْعِيل |
|
| 4 |
Prefixed
Particle of Purpose +
Verb: Imperfect; First Person; Plural/ Sovereign
Singular; Masculine;
Mood: Subjunctive; [Form-II]; Subject pronoun hidden; مصدر
تَثْبِيتٌ
Verbal Noun. (1)25:32=1
لام التعليل
+ فعل مضارع منصوب بأن مضمرة بعد لام التعليل/الفاعل:ضمير مستتر:نَحْنُ/جمع متكلم/باب تَفْعِيل |
|
| 5 |
Prefixed
Particle of Purpose +
Verb: Imperfect; third person; singular; masculine;
Mood: Subjunctive; [Form-II]; Subject pronoun hidden; مصدر
تَثْبِيتٌ
Verbal Noun. (1)16:102=1 لام التعليل
+ فعل مضارع منصوب بأن مضمرة بعد لام التعليل
الفاعل:ضمير مستتر
جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب-باب
تَفْعِيل |
|
| 6 |
 Verb: Imperfect; First
Person; Plural/Sovereign
Singular; Masculine; [Form-II]; Mood: Indicative; Subject pronoun hidden; مصدر
تَثْبِيتٌ
Verbal Noun. (1)11:120=1 فعل
مضارع مرفوع بالضمة/الفاعل
ضمير مستتر فيه-:نَحْنُ-جمع متكلم/باب تَفْعِيل |
|
| 7 |
Verb: Imperfect; third person; singular; masculine;
Mood: Subjunctive; [Form-II]; Subject pronoun hidden; مصدر
تَثْبِيتٌ
Verbal Noun. (1)8:11=1
فعل مضارع منصوب و علامة نصبه الفتح/الفاعل:ضمير مستتر
جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب-باب
تَفْعِيل |
|
| 8 |
Verb: Imperfect; third person; singular; masculine;
Mood: Jussive; [Form-II]; Subject pronoun hidden; مصدر
تَثْبِيتٌ
Verbal Noun. (1)47:07=1
فعل مضارع
مجزوم
/الفاعل:ضمير مستتر
جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب-باب
تَفْعِيل
|
|
| 9 |
Verb: Imperfect; third person;
singular; masculine; Mood: Indicative; [Form-II]; مصدر
تَثْبِيتٌ
Verbal Noun.
(1)14:27=1
فعل مضارع مرفوع بالضمة-صيغة:-واحد
مذكرغائب-باب
اَفْعِيل |
|
Verbs Form-IV
| 1 |
لِ
Prefixed particle of intent +
Verb: Imperfect; Third person; plural; masculine;
Mood: Subjunctive; [Form IV]; Suffixed Object Pronoun: Second person;
singular; masculine, in accusative state; مصدر
إثْبَاتٌ
Verbal Noun. (1)8:30=1
لام التعليل
+
فعل
مضارع منصوب بأن مضمرة بعد لام التعليل و علامة نصبة حذف النون-باب
افعال
و-
ضمير متصل في محل رفع فاعل-
جمع مذكر
غائب. ك-ضمير متصل مبنى على الضم
واحد
مذكرحاضر
فى محل نصب مفعول به
|
|
| 2 |
Verb: Imperfect; third person;
singular; masculine; Mood: Indicative; [Form-IV]; Subject pronoun hidden; مصدر
إثْبَاتٌ
Verbal noun.
(1)13:39=1
فعل مضارع مرفوع بالضمة-الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب-باب
افعال |
|
ث ب ر
Main Page/Index
