Root:
غ ل ب
Words from this Root in the Grand Qur'aan:
a) Total occurrences: 31
b) No of constructions: 20
It occurs in 28 Ayahs in 18 Chapters.
(مقاييس اللغة)
الغين واللام والباء أصلٌ صحيح
يدلُّ على قوّةٍ وقَهرٍ
وشدَّة.
That it leads to the perception of power
- force and overbear; and rigidity - hardness.
Active voice verbs and active participles
would mean to overbear: defeat somebody by having superior strength.
Passive voice would mean somebody is overpowered, subdued, defeated by
someone.
| 1 |
Active Participle: Definite; Sound plural;
Masculine; nominative. (1)5:56 (2)21:44(3)26:44(4)28:35(5)37:173=5
اسم فاعل:معرفہ
باللام- مرفوع-جمع سالم
مذكر |
|
| 2 |
 Active
Participle: Definite; Sound plural; Masculine; Genitive.
(1)7:113(2) 26:40(3)26:41(4)37:116=4
اسم فاعل:معرفہ
باللام- مجرور-جمع سالم
مذكر |
|
| 3 |
Verb: Imperfect; Second Person; Plural; Mood:
Indicative evident by نَ [Form I];
[و] Subject Pronoun; nominative state; مصدر
غَلْبَةٌ Verbal
Noun. (1) 41:26=1
فعل مضارع مرفوع
بثبوت النون/و- ضمير متصل في محل رفع
فاعل-جمع
مذكرحاضر |
|
| 4 |
Prefixed particle
which shows futurity and recurrence +
Verb: Imperfect;
Second person; plural; masculine; Passive; Mood: Indicative;
[و]
proxy subject pronoun/ergative, in nominative state; مصدر
غَلْبَةٌ Verbal Noun.
(1)3:12=1
سَ-حرف تسويف-إِسْتقبال/فعل مضارع مبني للمجهول-مرفوع بثبوت النون/و- ضمير متصل في محل رفع
نائب
فاعل-جمع
مذكرحاضر |
|
| 5 |
 Prefixed particle
سَ
which shows futurity and recurrence +
Verb: Imperfect; third person; plural; masculine;
Mood: Indicative
evident by "نَ"; and
[و]
Subject Pronoun, nominative state; مصدر-غَلْبَةٌ
Verbal noun. (1)30:03=1
سَ-حرف تسويف-إِسْتقبال/فعل مضارع -مرفوع بثبوت النون/و- ضمير متصل في محل رفع نائب
فاعل-جمع
مذكرغائب |
|
| 6 |
 Active
Participle: Indefinite; singular; Masculine; accusative.
(1)3:160(2) 8:48=2
اسم فاعل:
منصوب-واحد
مذكر |
|
| 7 |
 Active
Participle: Indefinite; singular; Masculine; nominative
(1)12:21=1
اسم فاعل:- مرفوع-واحد
مذكر |
|
| 8 |
Active Participle: Indefinite; Sound plural;
Masculine; nominative (1) 5:23=1
اسم فاعل:- مرفوع-جمع سالم
مذكر |
|
| 9 |
Noun/quasi active participle:
indefinite; plural; feminine;
accusative; (1)80:30=1
اسم:
منصوب-جمع
مؤنث |
[luscious or abounding in trees
thick with branches and leaves |
| 10 |
Verb: Perfect; third person; singular;
feminine; مصدر
غَلْبَةٌ Verbal Noun.
(1) 2:249(2)23:106=1
فعل ماضٍ +
تَاء التانيث الساكنة/الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هِىَ-واحد
مؤنث غائب |
|
| 11 |
Verb: Perfect; third person; singular; feminine;
Passive;
ت
feminine marker + Vowel sign
[ـِ]
added for reason of cluster of vowel-less consonants; مصدر-غَلْبَةٌ
Verbal noun. (1)30:02=1
فعل
ماضٍ مبني للمجهول
مبني على الفتح/ باب افعال + تَاء
التانيث الساكنة/صيغة:-واحد
مؤنث غائب |
|
| 12 |
Verb: Perfect; Third person; plural; masculine;
[و] Subject Pronoun, in nominative state:
مصدر-غَلْبَةٌ
Verbal noun. (1)18:21=1
فعل ماضٍ
مبنى على الضم لاتصاله بواو الجماعة/و-
ضمير متصل في محل رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع
مذكر غائب |
|
| 13 |
Possessive Phrase: Verbal Noun: Definite; genitive
+ Suffixed Possessive Pronoun: Third person; masculine; plural; genitive
state. (1)30:03=1
الإِضَافَةُ-مصدر:
مجرور/مضاف +
ضمير متصل-جمع
مذكر
غائب في محل جر-مضاف
إليه |
|
| 14 |
Prefixed conjunction
فَ which
shows cause/reason and effect +
Verb: Perfect; Third person; plural; masculine;
Passive; [Form
IV]; [و ] Proxy Subject Pronoun, in
nominative state; مصدر
غَلْبَةٌ Verbal
Noun.
(1)7:119=1
حرف
فَ +
فعل ماضٍ
مبني للمجهول مبنى على
الضم لاتصاله بواو الجماعة
و-
ضمير متصل في محل رفع نائب فاعل-والألف-فارقة/جمع
مذكر غائب |
|
| 15 |
 Emphatic
Particle + Verb: Imperfect; First person; singular; masculine; Energetic
with Emphatic/Heavy Noon [نَّ]; Subject pronoun hidden; مصدر
غَلْبَةٌ
Verbal
Noun.(1)58:21=1
اللام واقعة فى جواب القسم المقّدر+ فعل
مضارع مبنى على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة
الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:أنا واحد متكلم
|
|
| 16 |
Passive Participle: Indefinite; masculine;
singular; nominative.
(1)54:10=1
اسم مفعول:-مرفوع-واحد مذكر |
|
| 17 |
Verb: Imperfect; Third person; singular;
masculine; Mood Jussive + Subject Pronoun hidden; مصدر
غَلْبَةٌ Verbal
Noun. (1)4:74=1
فعل مضارع
مجزوم فعل الشرط
و علامة جزمه
السكون
/الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب
|
|
| 18 |
Verb: Imperfect; Third person; plural;
masculine; Mood: Jussive by condition Particle,
evident by elision of نَ; and
[و] Subject Pronoun,
nominative state; مصدر
غَلْبَةٌ Verbal
Noun
(1)8:65(2)8:66=2
فعل مضارع مجزوم
و علامة جزمه حذف النون/و-
ضمير متصل في محل رفع فاعل
والألف-فارقة/جمع
مذكرغائب |
|
| 19 |
Verb: Imperfect; Third person; plural;
masculine; Mood: Jussive by condition Particle,
evident by elision of نَ; and
[و] Subject Pronoun, nominative
state, with prolongation sign; مصدر
غَلْبَةٌ Verbal
Noun (1)8:65(2)8:66=2
فعل مضارع مجزوم
و علامة جزمه حذف النون/و-
ضمير متصل في محل رفع فاعل
والألف-فارقة/جمع
مذكرغائب |
|
| 20 |
Verb: Imperfect; third person; plural; masculine;
Passive; [و]
Proxy subject pronoun, in nominative state; مصدر
غَلْبَةٌ Verbal
Noun. (1)8:36=1
فعل مضارع
مبنى للمجهول-مرفوع
بثبوت النون/الواو ضمير متصل في محل رفع نائب فاعل-جمع
مذكر
غائب |
|
غ ل ظ
Main Page/Home
