Root: ج و ز
Words from this Root in the Grand Qur'aan:
a) Total occurrences: 5
b) No of constructions: 4
Verbs: 4 Recurrence: 5 [Form-III: 4;
Form-VI: 1]
Ibn Faris [died
1005] stated:
(مقاييس اللغة)
الجيم والواو والزاء أصلان:
أحدهما قطع الشيء، والآخَر وَسَط الشيء.
That its one signification is crossing a
thing and another is middle of a thing.
Lane's Lexicon:
one signification is he passed through, or over, or along, and beyond, the place; he traversed, or crossed, its
جَوْز, i. e., middle, and passed through it: or he went,
or passed, in, or along, the place;
Verbs Form-III
| 1 |
Verb: Perfect; Third person; Dual;
Masculine; [Form-III]; الف
Subject Pronoun, nominative state; مصدر
مُجَاوَزَةٌ Verbal
Noun. (1)18:62-1
فعل ماضٍ
مبنى على الفتح/
الفاعل: الف
الاثنين ضمير متصل مبنى على السكون في محل رفع /تثنية غائب باب مفاعلة |
|
| 2 |
Verb: Perfect; third person; singular; masculine;
[Form-III];
Suffixed Fronted Object pronoun, in accusative state; مصدر
مُجَاوَزَةٌ Verbal
Noun. (1) 2:249=1
فعل ماضٍ
مبنى على الفتح /صيغة:واحد مذكرغائب
باب مفاعلة
ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول
به مقدم/واحد
مذكرغائب |
|
| 3 |
Verb: Perfect; First person;
Plural/Sovereign Singular; Masculine; [Form-III]; [نَا]
Suffixed Subject Pronoun; nominative state; مصدر
مُجَاوَزَةٌ Verbal
Noun. (1)7:138(2)10:90=2
فعل ماضٍ
مبني على السكون لاتصاله بضمير المتكلم/نَا-ضمير
متصل فى محل رفع فاعل/جمع متكلم
/باب مفاعلة |
|
Verbs Form-VI
| 1 |
 Verb:
Imperfect; First person; Plural/Sovereign Singular;
masculine; Mood: Indicative;
[Form-VI]; Subject Pronoun hidden; مصدر
تَجَاوَزٌ
Verbal Noun
(1)46:16=1
فعل
مضارع مرفوع بالضمة
/الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:نَحْنُ-جمع متكلم
-اب تفاعل
|
|
ج و س
Main Page/Home
