Root:
ج ن د
Words from this Root in the Grand Qur'aan:
a) Total occurrences: 29
b) No of constructions: 16 All
Nouns
Ibn Faris [died
1005] stated:
(مقاييس اللغة)
الجيم والنون والدال
يدلُّ على التجمّع والنُّصرة. يقال هم جُنده، أي
أعوانه ونُصّاره
That it leads to the concept of
assembling and adherence, supporting, helping; thereby denotes army,
military force.
Lane's Lexicon: He collected, or assembled,
جنود [i. e. armies, military forces,
troops, forces, host, army, helpers, supporters, thick rocky land,
enlist a fighting force, muster,
| 1 |
Noun: Definite; broken plural;
feminine;
genitive (1)85:17=1
اسم:معرفہ باللام-
مجرور-جمع
مكسر-مؤنث |
|
| 2 |
 Prepositional
Phrase: Inseparable Preposition + Noun: Definite; broken plural;
feminine;
genitive. (1)2:249=1جار
و مجرور = بِ حرف جر + اسم:معرفہ باللام-
مجرور-جمع
مكسر-مؤنث |
|
| 3 |
 Prepositional
Phrase: بـِ
Inseparable preposition +Noun:
Definite; broken plural;
feminine;
genitive. (1)9:40(2)27:37=2
جار و مجرور
= بِ حرف جر + اسم:معرفہ باللام-
مجرور-جمع
مكسر-مؤنث |
|
| 4 |
Prepositional
Phrase + Possessive Phrase: بـِ
Inseparable preposition
+ Noun:
Definite; broken plural;
feminine;
genitive + Possessive pronoun: Third person; singular;
masculine; in genitive state. (1)20:78=1
جار و مجرور +
الإِضَافَةُ =
بـِ حرف جر +
اسم: مجرور-جمع
مكسر-مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
مذكرغائب
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 5 |
Collective Noun: Indefinite; singular; masculine; genitive.
(1)36:28=1
اسم:
مجرور-واحد
مذكر
|
|
| 6 |
Collective Noun: Indefinite; singular; masculine; nominative.
(1)36:75(2)38:11(3) 44:24(4)67:20=4
اسم:
مرفوع-واحد
مذكر
|
|
| 7 |
Collective Noun: Indefinite; singular; masculine; accusative.
(1)19:75=1
اسم:
منصوب-واحد
مذكر
|
|
| 8 |
Possessive Phrase:
Collective Noun: Definite; singular; masculine; accusative
+ Suffixed Possessive Pronoun: First person; plural; genitive
state. (1) 37:173=1
الإِضَافَةُ-اسم:
منصوب-واحد
مذكر/مضاف
+ ضمير متصل-جمع متكلم في محل جر-مضاف
إليه |
|
| 9 |
Noun: Indefinite; broken plural;
feminine; nominative. (1)33:09=1
اسم:
مرفوع-جمع
مكسر
مؤنث |
|
| 10 |
Noun: Indefinite; broken plural;
feminine; nominative. (1)26:95(2)48:04(3) 48:07=3
اسم: مرفوع-جمع
مكسر
مؤنث
|
|
| 11 |
Noun: Indefinite; broken plural;
feminine; accusative. (1)74:31=1
اسم:
منصوب-جمع
مكسر
مؤنث |
|
| 12 |
Noun: Indefinite; broken plural;
feminine; accusative. (1)9:26(2)33:09=2
اسم:
منصوب-جمع
مكسر
مؤنث |
|
| 13 |
Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural;
feminine; genitive +
Possessive pronoun: Third person; masculine; singular, in genitive
state. (1)2:249(2) 2:250=2
الإِضَافَةُ-
اسم:
مجرور-جمع
مكسر
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
مذكرغائب
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 14 |
Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural;
feminine; nominative +
Possessive pronoun: Third person; masculine; singular, in genitive
state. (1)10:90 (2)27:17(3)27:18(4)28:39=4
الإِضَافَةُ-
اسم: مرفوع-جمع
مكسر
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
مذكرغائب
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 15 |
Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural;
feminine; accusative +
Possessive pronoun: Third person; masculine; singular, in genitive
state. (1)28:40 (2)51:40=2
الإِضَافَةُ-
اسم:
منصوب-جمع
مكسر
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-واحد
مذكرغائب
في محل جر-مضاف إليه |
|
| 16 |
Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural;
feminine; accusative +
Possessive pronoun: Third person; masculine; dual, in genitive state.
(1)28:06(2) 28:08=2
الإِضَافَةُ-
اسم:
منصوب-جمع
مكسر
مؤنث/مضاف
+ ضمير متصل-تثنية
مذكرغائب
في محل جر-مضاف إليه |
|
ج ن ف
Main Page/Home
