Root:
خ ل ط
Words from this Root in the Grand Qur'aan:
a) Total occurrences: 6
b) No of constructions: 5
Noun: 1; Verbs: 4; Recurrence: 5 [Form-I: 1;
Form-III: 1; Form-VIII: 3]
Primary concept infolded is intermingling of
the particles of a thing, one with another.
Anything that mixes, mingles, commingles, or
becomes incorporated or blended, with a thing. It thus reflects
association. In line with the basic
concept, it is also used for sexual relationship of man with his wife/woman.
Seeds-Embryonic plants meticulously associate with water
to accomplish germination, to respire.
-
He/Da'wood
[alai'his'slaam]
said: "He has certainly done injustice by asking your ewe towards his
ewes—
-
And certainly many of the partners do aspire
oppressing the other—
-
Except those who accepted/believed and conducted righteous acts,
however,
they are in small number".
-
And Da'wood
[alai'his'slaam]
thought positively
[by this incident
since the matter stated by those men could never warrant entering the
Palace in such illegal risky manner]
that only We had subjected him to irked trial whereupon he sought for
himself the forgiveness of his Sustainer Lord and went down bowing, and
he turned. [38:24]
[Please prostrate and get near to the Sustainer
Lord of Worlds]
1 |
Noun:
Definite; plural;
masculine; genitive. (1)38:24=1
اسم
:معرفہ باللام-مجرور-جمع
مذكر |
The partners/ associates |
Verbs Form-I
1 |
Verb: Perfect; Third person; plural; masculine;
[و ] Subject Pronoun, in nominative state,
مصدر Verbal Noun.
(1)9:102=1
فعل ماضٍ
مبنى على الضم لاتصاله بواو الجماعة/و-
ضمير متصل في محل رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع
مذكر غائب |
|
Verbs Form-III
1 |
Verb: Imperfect;
Second Person; Plural;
Masculine; Mood: Jussive evident by
elision of نَ; [Form
III]; and [و]
Subject Pronoun, nominative
state + Suffixed Object pronoun, in accusative state; مصدر-مُخَالَطَةٌ
Verbal Noun. (1)2:220=1
فعل مضارع مجزوم
و
علامة جزمه حذف النون/و-
ضمير متصل في محل رفع فاعل/جمع
مذكرحاضر-باب
مفاعلة
ضمير متصل في محل نصب مفعول
به/ جمع مذكرغائب |
|
Verbs Form-VIII
1 |
Verb: Perfect; third person; singular; masculine; [Form VIII]; Subject
pronoun hidden مصدر-إِخْتَلاَطٌ
Verbal Noun.
(1)6:146=1
فعل ماضٍ
مبنى على الفتح /الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب -باب اِفْتَعَلَ |
|
2 |
Conjunction
فَ reflecting cause and effect +
Verb: Perfect; third person; singular; masculine; [Form VIII]; مصدر-إِخْتَلاَطٌ
Verbal Noun.
(1)10:24(2) 18:45=2 حرف فَ
+ فعل ماضٍ
مبنى على الفتح /الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب -باب اِفْتَعَلَ |
|
خ ل ع
Main Page/Home