Root:
ج و ب
Words from this Root in the Grand Qur'aan:
a) Total occurrences: 44
b) No of constructions: 25
It occurs in 42 Ayahs in 24 Sura
Nouns: 4 Recurrence: 7 Verbs: 21;
Recurrence: 37 [Form-I: 1; Form-IV: 8; Form-X: 28]
Ibn Faris [died
1005] stated:
(مقاييس اللغة)
الجيم والواو والباء أصلٌ واحد،
وهو خَرْقُ الشيء
That it signifies piercing, perforating,
breaking or cutting the thing.
The basic perception infolded in the Root is to to cut something-portion
from the whole of it; to make hole or tore something; perforate, pierce,
carve or to excavate. To answer, reply, response. globe trotter,
traveler, explorer, wanderer.
Lane's Lexicon:
he made a hole through,
or in, or into, it; perforated, pierced, or bored, it: he cut it:
he cut it in like manner as one cuts a
جَيْب [or an opening
at the neck and bosom of a shirt
he made, or cut, a hole in the middle of it; cut a piece out of the
middle of it; hollowed it out; or excavated it;
He answered him, replied to him,
responded to him, either affirmatively or negatively.
Nouns
| 1 |
 Active
Participle: Definite; Sound plural; Masculine; nominative; [Form-IV]; [إِجَابَةٌ
Verbal Noun] (1)37:75=1
اسم فاعل:معرفہ
باللام- مرفوع-جمع سالم
مذكر |
|
| 2 |
 Noun: Indefinite; singular; masculine;
accusative.
(1)7:82(2)27:56(3)29:24(4)29:29=4
اسم
:منصوب-واحد
مذكر |
|
| 3 |
Possessive Phrase: Prefixed Exemplifying Noun "كَ"
+ Possessive Noun: definite; singular; masculine; genitive.
(1)34:12=1
الإِضَافَةُ-"كَ" اسم: منصوب-واحد مذكر/مضاف + اسم :مجرور-واحد مذكر-مضاف
إليه |
|
| 4 |
 Active
Participle: Indefinite; singular; Masculine; nominative; [Form-IV]; [إِجَابَةٌ
Verbal Noun] (1)11:61=1
اسم فاعل:- مرفوع-واحد
مذكر |
|
Verbs Form-I
| 1 |
Verb: Perfect; Third person; plural; masculine;
[و ] Subject Pronoun, in nominative state; مصدر-جَوْبٌ
Verbal Noun. (1)89:09=1
فعل
ماضٍ مبنى على الضم لاتصاله بواو الجماعة/و-
ضمير متصل في محل رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع
مذكر غائب |
|
Verbs Form-IV
| 1 |
Verb: Perfect;
Passive; Second Person; plural; Masculine;
[Form-IV] + Suffixed Proxy Subject Pronoun
in nominative state;
مصدر-اِجَابَةٌٌ-
Verbal noun.(1)5:109=1
فعل ماضٍ
مبني للمجهول على
السكون لاتصاله بضمير الرفع+-ضمير متصل في محل رفع
نائب الفاعل جمع
مذكرحاضرَ/باب
افعال |
|
| 2 |
 Verb:
Perfect; Second Person; plural; Masculine; active; [Form-IV]
+ Suffixed Subject Pronoun in nominative state,
with added Vowel sign
ـُ for
reason
اجتماع الساكنين of cluster of two
vowel-less consonants;
مصدر-اِجَابَةٌٌ-
Verbal noun
(1)28:65=1
فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع+-ضمير
متصل في محل رفع الفاعل
جمع
مذكرحاضرَ/باب
افعال |
|
| 3 |
 Verb: Imperfect; First Person; Singular; Mood: Indicative; [Form-IV]; Subject pronoun hidden; مصدر-اِجَابَةٌٌ-Verbal noun.
(1)2:186=1
فعل مضارع مرفوع بالضمة /الفاعل
ضمير مستتر فيه-أَنَا-واحد
متكلم/باب افعال |
|
| 4 |
 Verb:
Perfect; Third person; singular; feminine;
Passive; [Form-IV];
مصدر-اِجَابَةٌٌ-
Verbal noun (1)10:89=1
فعل ماضٍ
مبني للمجهول-مبني على الفتح + تَاء
التانيث الساكنة/صيغة:واحد
مؤنث غائب/باب افعال |
|
| 5 |
 Verb:
Imperative; Second person; plural; masculine; [Form IV]; [و ]
Subject Pronoun, Nominative state; مصدر-اِجَابَةٌٌ-
Verbal noun. (1)46:31=1
فعل أمر مبنى
على حذف النون لأنَّ مضارعه من الأفعال الخمسة
و- ضمير متصل في محل رفع
فاعل-والألف-فارقة/جمع
مذكرحاضر/باب
افعال |
|
| 6 |
 Verb;
Imperfect; First Person; plural;
Mood: Jussive;
[Form-IV]; Subject pronoun hidden; مصدر-اِجَابَةٌٌ-
Verbal noun. (1)14:44=1
فعل مضارع مجزوم و علامة جزمه :السكون/الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:نَحْنُ-جمع
متكلم/باب افعال |
|
| 7 |
 Verb;
Imperfect; Third Person; singular;
Mood: Jussive;
[Form-IV]; Subject pronoun hidden; مصدر-اِجَابَةٌٌ-
Verbal noun. (1)46:32=1
فعل مضارع
مجزوم
و علامة جزمه :السكون/الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب
/باب افعال |
|
| 8 |
Verb: Imperfect; Third person; singular;
masculine; Mood: Indicative;
[Form-IV]; Subject pronoun hidden;
مصدر-اِجَابَةٌٌ-
Verbal noun. (1)27:62=1
فعل مضارع مرفوع بالضمة--الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب
/باب افعال |
|
Verbs Form-X
| 1 |
 Verb;
Imperfect; First Person; singular;
Mood: Jussive;
[Form-X]; Subject pronoun hidden; مصدر-اِسْتِجَابَةٌ-
Verbal noun. (1)40:60=1
فعل مضارع مجزوم/الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:أَنَا-واحد
متكلم-باب إستفعال
|
|
| 2 |
Verb: Perfect; Third person; plural; masculine;
active; [Form-X]; [و ] Subject Pronoun, in
nominative state; مصدر-اِسْتِجَابَةٌ-
Verbal noun.
(1)3:172(2)13:18(3)35:14 (4)42:38=4
فعل ماضٍ مبنى على
الضم لاتصاله بواو الجماعة/و- ضمير متصل في
محل رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع
مذكر غائب/باب
إستفعال |
|
| 3 |
 Verb:
Perfect; Third person; Singular; Masculine;
Passive; [Form-X];
Proxy Subject pronoun hidden; مصدر-اِسْتِجَابَةٌ-
Verbal noun. (1)42:16=1
فعل
ماضٍ مبنى للمجهول
مبني على الفتح/نائب الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب/باب
إستفعال |
|
| 4 |
 Verb:
Imperative; Second person; plural; masculine; [Form-X]; [و ]
Subject Pronoun, Nominative state; مصدر-اِسْتِجَابَةٌ-
Verbal noun. (1)8:24(2) 42:47=2
فعل أمر مبنى على
حذف النون لأنَّ مضارعه من الأفعال الخمسة
و- ضمير متصل في محل رفع
فاعل-والألف-فارقة/جمع
مذكر مخاطب/باب
إستفعال
|
|
| 5 |
 Prefixed conjunction
فَ
shows cause and effect
Verb:
Perfect ; Third Person; Singular; Masculine; [Form-X]; مصدر-اِسْتِجَابَةٌ-Verbal noun.
(1)3:195(2)8:09 (3)12:34=3 حرف فَ
+ فعل ماضٍ
مبني على الفتح /صيغة:واحد
مذكرغائب/باب
إستفعال |
|
| 6 |
 Prefixed conjunction
فَ
which shows cause/reason and effect +
Verb:
Perfect ; Second Person; Plural; Masculine; [Form-X]; Subject pronoun, in nominative state; مصدر-اِسْتِجَابَةٌ-Verbal noun.
(1)14:22=1
حرف فَ
+ فعل ماضٍ
مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع
تُم-ضمير متصل في محل رفع
فاعل جمع مذكرحاضر/باب
إستفعال |
|
| 7 |
 Prefixed conjunction
فَ
shows cause and effect
+ Verb:
Perfect ; First Person; Plural/Sovereign Singular; Masculine; [Form-X];
نَا Subject pronoun, in nominative state; مصدر-اِسْتِجَابَةٌ-Verbal noun.
(1)21:76(2)21:84(3)21:88(4)21:90=4
حرف فَ
+ فعل
ماضٍ مبني
على السكون لاتصاله بضمير المتكلم/نَا-ضمير
متصل فى محل رفع فاعل/جمع متكلم
/باب
إستفعال |
|
| 8 |
 Prefixed conjunction
فَ
shows cause and effect
+ Verb: Imperfect; Second person; plural;
masculine; Mood: Indicative evident by نَ
;[Form-X]; [و]
Subject Pronoun in nominative state; مصدر-اِسْتِجَابَةٌ Verbal noun.
(1)17:52=1
حرف فَ
+ فعل مضارع مرفوع
بثبوت النون/و-ضمير متصل في محل رفع
فاعل-جمع
مذكرحاضر
/باب
إستفعال |
|
| 9 |
 Prefixed conjunction
فَ
which shows relation of cause and effect
+ Imperative
Particle + Verb: Imperfect; third person; plural; masculine;
[Form-X]; Mood: Jussive; [و] Subject pronoun, in nominative state; مصدر-اِسْتِجَابَةٌ-
Verbal noun.
(1)2:186(2)7:194=2
حرف فَ
+ لام الأمر+
فعل مضارع
مجزوم/و-ضمير
متصل في محل رفع فاعل-جمع
مذكر غائب والألف-فارقة/باب
إستفعال
|
|
| 10 |
Verb:
Imperfect; third person; singular; masculine; Mood: Indicative;
[Form-X]; مصدر-اِسْتِجَابَةٌ-
Verbal noun. (1)6:36(2)42:26(3)46:05=3
فعل مضارع مرفوع بالضمة /صيغة:واحد
مذكرغائب /باب
إستفعال |
|
| 11 |
 Verb: Imperfect; third person; plural; masculine;
[Form-X]; Mood: Jussive; [و] Subject pronoun, in nominative state; مصدر-اِسْتِجَابَةٌ-
Verbal noun.(1) 11:14(2)(2)13:18(3)18:52(4)28:50(5)28:64=5 فعل مضارع
مجزوم
و علامة جزمه حذف النون
و-ضمير
متصل في محل رفع فاعل-جمع
مذكر غائب والألف-فارقة/باب
إستفعال
|
|
| 12 |
 Verb:
Imperfect; Third person; plural; masculine; Mood: Indicative evident by نَ
;[Form-X]; [و]
Subject Pronoun in nominative state; مصدر-اِسْتِجَابَةٌ Verbal noun.
(1)13:14=1
فعل مضارع مرفوع
بثبوت النون/و-ضمير متصل في محل رفع
فاعل-جمع
مذكرغائب
/باب
إستفعال |
|
ج و د
Main Page/Home
