o

Beginning is with Allah's personal name Ar'Reh'maan Who is The Fountain of Infinite Mercy.


In Grand Qur'aan other Roots with first two letters   ر ك

1) ر ك ب

2) ر ك د

3) ر ك ز

4) ر ك س

5) ر ك ض

6) ر ك م

7) ر ك ن

Lane Lexicon

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Root: ر ك ع

 Words from this Root in the Grand Qur'aan:

a) Total occurrences: 13 

b) No of constructions: 9

واحدٌ يدلُّ على انحناءٍ في الإنسان وغيرِه. يقال ركَعَ الرّجلُ، إذا انحنى. وكلُّ منحنٍ راكع. قال لَبيد:

أُخبِّر أخبارَ القُرونِ التي مضَتْ *** أدِبُّ كأنِّي كلَّما قُُمتُ راكعُ

He bowed, or bent, himself; or became bowed or bent:

1

Verb: Imperative; second person; plural; masculine; [و ] Subject Pronoun, Nominative state; مصدر-رُكُوْعٌٌ Verbal noun.  (1)2:43(2)22:77(3)77:48=3

 فعل أمر مبنى على حذف النون لأنَّ مضارعه من الأفعال الخمسة /و- ضمير متصل في محل رفع فاعل/جمع مذكرحاضر

"you people bow"
2

Verb: Imperative; Second Person; Singular; Feminine; Subject pronoun in Nominative state; مصدر-رُكُوْعٌٌ Verbal noun. (1)3:43=1

 فعل أمر مبنى على حذف النون لأنَّ مضارعه من الأفعال الخمسة/ الياءضمير متصل في محل رفع فاعل/واحد مؤنث مخاطب

 
3

Active Participle: Definite; sound plural; masculine; nominative;   مصدر-رُكُوْعٌٌ Verbal noun. (1)9:112=1                               اسم فاعل:معرفہ باللام- مرفوع-جمع سالم مذكر

 "those who bow"
4

Active Participle: Definite; sound plural; masculine; genitive;  مصدر-رُكُوْعٌٌ Verbal noun. (1)2:43(2)3:43=2                                  اسم فاعل:معرفہ باللام- مجرور-جمع سالم مذكر

"those who bow"
5

Active Participle: Definite; sound plural; masculine; genitive;  مصدر-رُكُوْعٌٌ Verbal noun. (1)2:125(2)22:26=2                                         اسم فاعل:معرفہ باللام- مجرور-جمع سالم مذكر

"those who bow"
6

Active Participle: Indefinite; Singular; Masculine; accusative;   مصدر-رُكُوْعٌٌ Verbal noun. (1)38:24=1                                                                            اسم فاعل: منصوب-واحد  مذكر

 
7

Active Participle: Indefinite; sound plural; masculine; nominative;   مصدر-رُكُوْعٌٌ Verbal noun:  (1)5:55=1                                                  اسم فاعل: مرفوع-جمع سالم مذكر

 
8

Active Participle: Indefinite; sound plural; masculine; accusative;   مصدر-رُكُوْعٌٌ Verbal noun (1)48:29=1                                                            اسم فاعل: منصوب-جمع سالم مذكر

 
9

Verb: Imperfect; Third person; plural; masculine;  Mood: Indicative evident by "نَ"; and [و] Subject Pronoun, nominative state; مصدر-رُكُوْعٌٌ Verbal noun. (1)77:48=1                  فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و-ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكرغائب

 

   ر ك م         Main Page/Home