o


 

 

 

 

122+20+2= 144 [23.Verb of surprise]

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hidayah page 218

1) (1)2:171=1

2)   (1)4:58=1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Root: ن ع م

Words from this Root in the Grand Qur'aan:

a) Total occurrences: 122 

b) No of constructions:

Cattle, bounty, blessings, grace, good living, to bestow favours, flourish, to become verdant. bliss, grace, delight. 

 
1

Interrogative particle +  Particle  فَ  which shows cause/reason-sequence and effect/consequence + Prepositional Phrase: بـِ Inseparable  preposition + Noun: singular; feminine; Genitive. (1)16:71=1

                                        الهمزة- للاستفهام + حرف فَ + جار و مجرور = بِ حرف جر + اسم مجرور-واحد مؤنث 

 
2

Noun: Indefinite; broken plural; feminine; nominative. (1)6:138(2)6:138=2

                                                                                                                           اسم: مرفوع-جمع مكسر مؤنث

 
3

Noun: Indefinite; broken plural; feminine; nominative  (1)6:138=1

                                                                                                                           اسم: مرفوع-جمع مكسر مؤنث

 
4

Noun: Indefinite; Broken Plural; Masculine/feminine; Accusative.(1)25:49(2) 36:71=2                                                                                                    اسم: منصوب-جمع مكسر مذكر/مؤنث

 
5

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; feminine; accusative + Possessive Pronoun: Second person; masculine; plural, in genitive state. (1) 20:54=1

    الإِضَافَةُ-اسم: منصوب-جمع مكسر مؤنث/مضافضمير متصل-جمع مذكر حاضر/مخاطب في محل جر-مضاف إليه

 
6

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; feminine; nominative + Possessive Pronoun: Third person; masculine; plural, in genitive state. (1)32:27=1

                    الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع-جمع مكسر مؤنث/مضافضمير متصل-جمع  مذكر غائب في محل جر-مضاف إليه

 
7

Verb: Perfect; Third person; Singular; Masculine; [Form-IV]; مصدر اِنْعَامٌ  Verbal Noun. (1)4:69(2)4:72(3)5:23(4)19:58(5)33:37=5

                                                                                 فعل ماضٍ مبنى على الفتح/صيغة:واحد مذكرغائب -باب افعال

 
8

Verb: Perfect; Second Person; Masculine; Singular; [Form-IV]; [التاء] Subject Pronoun in nominative state; مصدر اِنْعَامٌ Verbal Noun. (1)01:07(2)27:19(3)28:17(4)33:37(5) 46:15=5

 فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك/ضمير متصل في محل رفع فاعل-التاء-واحد مذكر-حاضر/باب افعال

 
9

 Verb: Perfect; First Person; Masculine; Singular; [Form-IV]; [التاء] Subject  Pronoun in nominative state; مصدر اِنْعَامٌ Verbal Noun. (1)2:40(2)2:47(3)2:122=3

  فعل ماضٍ مبنى على السكون لاتصاله بضمير الرفع/التاء-ضمير متصل مبنى على الضم في محل رفع فاعل واحد متكلم/باب افعال

 
10

Verb: Perfect; First person; Plural/Sovereign Singular; [Masculine];  [Form-IV]; [نَا] Suffixed Subject Pronoun; nominative state; مصدر اِنْعَامٌ Verbal  Noun. (1)17:83(2)41:51(3)43:59=3

             فعل ماضٍ مبني على السكون لاتصاله بضمير المتكلم/نَا-ضمير متصل فى محل رفع فاعل/جمع متكلم /باب افعال

 
11

Verb: Perfect; Third person; Singular; Masculine; [Form-IV]; Subject pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Third person; singular; feminine, in accusative state;  مصدر اِنْعَامٌ Verbal Noun. (1)8:53=1

                                     فعل ماضٍ مبنى على الفتح /الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب -باب افعال

                                                       ضمير متصل مبنى على الفتح  في محل نصب مفعول به مقدم/ واحد مؤنث غائب

 
12

Noun: Definite; broken plural; feminine; genitive (1)3:14(2)4:119(3)5:01(4) 6:136(5)6:139(6)6:142(7)16:66(8)16:80(9)22:28(10)22:34(11)23:21(12)35:28(13)39:06 (14)42:11(15) 43:12=15                                                                                         اسم:معرفہ باللام-مجرور- جمع مكسر مؤنث

 
13

Noun: Definite; broken plural; feminine; nominative. (1)10:24(2)22:30(3) 47:12=3                                                                              اسم:معرفہ باللام-مرفوع- منصوب--جمع مكسر مؤنث

 
14

Noun: Definite; broken plural; feminine; accusative. (1)16:05(2)40:79=2

                                                                                                       اسم:معرفہ باللام-منصوب--جمع مكسر مؤنث

 
15

Collective Noun: Definite; singular; masculine; genitive. (1)5:95=1

                                                                                                         اسم جنس:معرفہ باللام--مجرور-واحد مذكر

 
16

Noun: Definite; singular; feminine; genitive. (1)73:11=1

                                                                                                                اسم:معرفہ باللام-مجرور- واحد مؤنث

 
17

Noun: Definite; singular; masculine; genitive. (1)5:65(2)10:09(3)22:56(4)26:85(5)  31:08(6)37:43(7)56:12(8)68:34(9)83:24(10)102:08=10                      اسم :معرفہ باللام-مجرور-واحد مذكر

 
18

Prepositional Phrase: بـِ Inseparable preposition + Noun: Indefinite;   broken plural; feminine; genitive. (1)26:133=1  جار و مجرور= بـِ حرف جر + اسم:مجرور-جمع مؤنث

 
19

Prepositional Phrase: بـِ Inseparable preposition + Noun: Indefinite;   broken plural; feminine; genitive. (1)16:112=1 جار و مجرور= بـِ حرف جر + اسم:مجرور-جمع مؤنث

 
20

Prepositional Phrase: بـِ Inseparable preposition + Noun: singular;  feminine; Genitive. (1)29:67(2)68:02(3)93:11=3   جار و مجرور = بِ حرف جر + اسم مجرور-واحد مؤنث

 
21

 Prepositional Phrase: بـِ Inseparable preposition + Noun: singular;   feminine; Genitive. (1)3:171(2)3:174=2            جار و مجرور = بِ حرف جر + اسم مجرور-واحد مؤنث

 
22

Prepositional Phrase: بـِ Inseparable preposition + Noun: singular;  feminine; Genitive. (1)16:72(2)31:31(3)52:29=3   جار و مجرور = بِ حرف جر + اسم مجرور-واحد مؤنث

 
23

Prepositional phrase + Possessive Phrase: بـِ Inseparable preposition + Noun: Definite; singular; feminine; Genitive + Suffixed possessive pronoun: Third  person; masculine; singular, in genitive state. (1)3:103=1                    جار و مجرور + الإِضَافَةُ

                 بِ حرف جر + اسم مجرور-واحد مؤنث/مضاف  + ضمير متصل-واحد مذكرغائب  في محل جر-مضاف إليه 

 
24

Possessive Phrase: Prefixed Exemplifying Noun "كَ" + Noun: Definite;  broken plural; feminine; genitive. ((1)7:179(2)25:44=2

                الإِضَافَةُ-"كَ" اسم بمعنى مثل: منصوب-/مضاف اسم:معرفہ باللام-مجرور- جمع مكسر مؤنث/مضاف إليه

 
25

Prepositional Phrase + Possessive Phrase: لِ Inseparable preposition + Noun: Definite; broken plural; feminine; accusative + Possessive Pronoun: Second  person; masculine; plural, in genitive state.(1)79:33(2)80:32=2            جار و مجرور + الإِضَافَةُ

      لِ حرف جر + اسم:مجرور-جمع مؤنث/مضاف  + ضمير متصل-جمع مذكر حاضر/مخاطب في محل جر-مضاف إليه 

 
26

Prepositional Phrase + Possessive Phrase: لِ Inseparable preposition + Noun: Indefinite; broken plural; feminine; genitive + Suffixed possessive pronoun:  Third person; masculine; singular, in genitive state.(1)16:121             جار و مجرور + الإِضَافَةُ

               لِ حرف جر + اسم:مجرور-جمع مؤنث/مضاف  + ضمير متصل-واحد مذكرغائب  في محل جر-مضاف إليه 

 
27

Active Participle: Indefinite; singular; feminine; nominative; (1)88:08=1

                                                                                                                         اسم فاعل: مرفوع-واحد  مؤنث

 
28

Noun: Indefinite; singular; feminine; accusative. (1)11:10=1  اسم: منصوب-واحد مؤنث

 
29

Noun: Indefinite; singular; feminine; accusative. (1)2:211(2)5:07(3)5:20(4)14:06(5) 16:18(6)33:09(7)43:13=7                                                                                        اسم: منصوب-واحد مؤنث

 
30

Noun: Indefinite; singular; feminine; accusative. (1)2:231(2)3:103(3)5:11(4)14:28 (5)14:34(6)16:83(7)16:114(8)35:03=8                                                                   اسم: منصوب-واحد مؤنث

 
31

Noun: Indefinite; singular; feminine; accusative. (1)8:53(2)54:35=2

                                                                                                                                 اسم: منصوب-واحد مؤنث

 
32

Noun: Indefinite; singular; feminine; accusative.  (1)39:08(2)39:49(3)49:08=3

                                                                                                                                اسم: منصوب-واحد مؤنث

 
33

Noun: Indefinite; singular; feminine; genitive. (1)16:53(2)92:19=2  اسم: مجرور-واحد مؤنث

 
34

Noun: Indefinite; singular; feminine;  nominative. (1)26:22(2)68:49=2

                                                                                                                                   اسم: مرفوع-واحد مؤنث

 
35

Noun: Indefinite; singular; feminine;  nominative.(1)37:57=1    اسم: مرفوع-واحد مؤنث

 
36

Noun: Indefinite; singular; feminine; genitive. (1)44:27=1         اسم: مجرور-واحد مؤنث

 
37

Possessive Phrase: Noun: Definite; singular; feminine; accusative + Suffixed possessive pronoun: Second person; masculine; singular, in genitive state. (1)27:19(2)46:15=2   الإِضَافَةُ- اسم: منصوب-واحد مؤنث/مضافضمير متصل-واحد مذكر حاضر/مخاطب في محل جر-مضاف إليه

 
38

Possessive Phrase: Noun: Definite; singular; feminine; accusative + Suffixed possessive pronoun: Third person; masculine; singular, in genitive state. (1)5:06(2)12:06(3)16:81(4)48:02=4

                         الإِضَافَةُ- اسم: منصوب-واحد مؤنث/مضافضمير متصل-واحد مذكرغائب في محل جر-مضاف إليه

 
39

Possessive Phrase: Noun: Definite; singular; feminine; accusative + Suffixed possessive pronoun: First person; singular; in genitive state + Vowel. (1)2:40(2)2:47(2)2:122=3

 
40

Possessive Phrase: Noun: Definite; singular; feminine; accusative + Suffixed possessive pronoun: First person; Singular; Masculine; in genitive state. (1)2:150(2)5:03(3)5:110=3 

                                   الإِضَافَةُ-اسم مجرور-واحد مؤنث/مضاف + ضمير متصل- واحد متكلم في محل جر-مضاف إليه

 
41

  Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; feminine; accusative;  Suffixed possessive pronoun: Third person; masculine; singular, in genitive state. (1)31:20(2)

                 الإِضَافَةُ-اسم: منصوب-جمع مكسر مؤنث/مضاف + ضمير متصل-واحد مذكرغائب  في محل جر-مضاف إليه

 
42

Verb: Perfect; Third person; Singular; masculine; [Form-II]; Subject Pronoun hidden; Suffixed Object Pronoun: Third person; singular; masculine, in accusative state; مصدر-تَنْعِيمٌ Verbal Noun. (1)89:15=1

 فعل ماضٍ مبنى على الفتح /فعل ماضٍ مبنى على الفتح /الفاعل:ضمير مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد مذكرغائب -باب تَفْعِيل

                                                                ضمير متصل مبنى على الضم في محل نصب مفعول به /واحد مذكرغائب

 
43

Noun: Indefinite; singular; masculine; nominative (1)9:21=1     اسم :مرفوع-واحد مذكر

 
44

Noun: Indefinite; singular; masculine; genitive. (1)52:17(2)56:89(3)70:38(4)82:13 (5)83:22=5                                                                                                                اسم :مجرور-واحد مذكر

 
45

Noun: Indefinite; singular; masculine; accusative.(1)76:20=1اسم :منصوب-واحد مذكر

 

................

Verb of Praise: 18 and Particle of Reply= 4
1

Prefixed conjunction فَ which shows cause/reason and effect + Emphatic  Particle + Verb of Praise: Third person; singular; masculine. (1)37:75=1

                                                                                                                حرف فَ  + لام التوكيد +  فعل المدح 

 
2

 Prefixed conjunction فَ which shows cause/reason and effect + Verb of  Praise: Third person; singular; masculine. (1)13:24(2)22:78(3)39:74(4)51:48(5)77:23=5

                                                                                                                                  حرف فَ  + فعل المدح

 
3

Prefixed conjunction فَ which shows cause and effect; Verb of Praise Relative Pronoun;  (1)2:271=1              حرف فَ واقعة في جواب الشرط + فعل المدح + اسم الموصول

How excellent is that
4

Prefixed Emphatic Particle + Verb of Praise: Third person; singular;  masculine. (1)16:30=1                                                                                         لام التوكيد +  فعل المدح  

 
5

Verb of Praise: Third person; singular; masculine. (1)3:136(2)3:173(3)8:40(4)8:40 (5)18:31(6)22:78(7)29:58(8)38:30=8                                                                                        فعل المدح

 
6

Verb of Praise: Third person; singular; masculine. (1)38:44=1

 
7

 Compound word: Verb of Praise:   + Relative Pronoun. (1)4:58=1                                                                                                               فعل المدح + اسم الموصول

 
8

Particle of reply, for affirming previous speech, be it positive or negated. (1) 7:44(2)7:114(3)26:42(4)37:18=4                                                                                              حرف جواب

 

 

   ن غ ض           Main Page/Home