Preposition. Its general meaning is directional
towards an object. It is used spatiotemporally and also in abstract and
figurative ways. When used in abstract sense it often has the sense of
"addition to".
Because its last letter is Alif Maqsura, like
alla, its alif converts to yaa when pronoun suffixes are added.
Verbs of motion plus illa: With many verbs of
motion, it is necessary to use illa with the point of destination.
Abstract/figurative meaning: "It ended in a
devastating failure"; "He translates into his language" "From alif to ya:.
Occurrences: 742
| 2025 |
Separable preposition. حرف جر |
|
| 2026 |
 Separable
preposition. حرف جر |
|
| 2027 |
 Separable preposition with prolongation sign for reason of following
hamza with vowel. (1)2:85(2)2:125(3)2:136(4)2:282(5)2:282(6)4:02(7)4:58(8)4:77(9)4:83(10)4:92(11)4:92(12)4:163(13)6:42(14)6:121(15)7:135(16)11:03(17)11:08(18)12:08(19)12:62(20)12:63(21)12:81(22)14:10(23)14:44(24)16:61(25)16:63(26)16:70(27)20:38(28)20:40(29)20:97(30)20:115(31)21:64(32)22:05(33)22:05(34)22:33(35)28:07(36)28:13(37)28:38(38)30:50(39)31:29(40)33:06(41)35:45(42)36:50(43)37:91(44)39:42(45)40:37(46)42:14(47)48:12(48)49:01(49)51:26(50)63:10(51)71:04(52)75:33(53)79:18(54)83:31(55)84:09=55 حرف جر |
|
| 2028 |
Prepositional Phrase: Separable preposition + Suffixed Pronoun: First
person; singular, in genitive state. (1)3:55(2)3:55(3)5:28(4)6:19(5)6:50(6)6:93(7)6:145(8)7:203(9)10:15(10)10:71(11)12:33(12)18:110(13)21:108(14)22:48(15)27:29(16)28:24(17)29:08(18)31:14(19)31:15(20)31:15(21)34:50(22)38:70(23)41:06(24)44:18(25)46:09(26)72:01=26
جار و مجرور = حرف جر+
ضمير متصل في محل جر-واحد
متكلم |
|
| 2038 |
 Prepositional
Phrase: Separable preposition
+ Suffixed
personal pronoun: third person; singular; masculine; in genitive state.
جار و مجرور = حرف جر+
ضمير متصل في محل جر-واحد
مذكرغائب
|
|
| 2039 |
 Prepositional
Phrase: Separable preposition
+ Suffixed personal pronoun: third person; singular; feminine; in
genitive state
(1)7:189(2)19:17(3)30:21(4)62:11=4
جار و مجرور = حرف جر+
ضمير متصل في محل جر-واحد
مؤنث
غائب |
|
| 2040 |
 Prepositional
Phrase: Separable preposition
+ Suffixed personal pronoun:
Third person; masculine; plural;
in genitive state
(1)3:77(2)3:199(3)4:06(4)4:06(5)5:70(6)7:06(7)8:58(8)9:04(9)9:94(10)9:95(11)9:122(12)10:11(13)11:15(14)12:65(15)14:13(16)14:37(17)14:43(18)16:43(19)16:44(20)17:74(21)19:11(22)20:89(23)21:07(24)21:73(25)27:28(26)27:37(27)34:44(28)36:31(29)49:05(30)51:27(31)59:09(32)60:08=32
جار و مجرور = حرف جر+
ضمير متصل في محل جر-جمع
مذكر
غائب |
|
| 2041 |
 Prepositional
Phrase: Separable preposition
+ Suffixed personal pronoun:
Third person; masculine; plural;
in genitive state.
(1)5:66(2)12:109(3)27:35(4)60:01(5)60:01=5
جار و مجرور = حرف جر+
ضمير متصل في محل جر-جمع
مذكر
غائب |
|
| 2042 |
 Prepositional
Phrase: Separable preposition
+ Suffixed personal pronoun:
Third person; masculine; plural;
in genitive state,
Vowel sign
ـُ added
for
اجتماع الساكنين of cluster of two
vowel-less consonants.
(1)6:111(2)16:86(3)36:14=3
جار و مجرور = حرف جر+
ضمير متصل في محل جر-جمع
مذكر
غائب |
|
| 2043 |
 Prepositional
Phrase: Separable preposition
+ Suffixed personal pronoun:
Third person; feminine; plural;
in genitive state. (1)12:31(2)12:33=2
جار و مجرور = حرف جر+
ضمير متصل في محل جر-جمع
مؤنث
غائب |
|
1) Separable preposition. (1)2:14(2)2:36(3)2:54(4)2:76(5)2:126(6)2:142(7)2:187(8)2:213(9)2:259(10)2:259(11)2:280(12)3:12(13)3:23(14)3:49(15)3:55(16)3:64(17)3:101(18)3:133(19)3:154(20)4:21(21)4:61(22)4:87(23)4:90(24)4:143(25)4:143(26)4:163(27)4:171(28)5:14(29)5:16(30)5:64(31)5:104(32)6:12
2) Separable
preposition (1)2:29(2)2:187(3)2:188(4)2:195(5)2:196(6)2:210(7)2:221(8)2:221(9)2:240(10)2:243(11)2:246(12)2:257(13)2:257(14)2:258(15)2:259
(16)2:275(17)2:281(18)3:23(19)3:28(20)3:52(21)3:104(22)3:109(23)
3) Prepositional
Phrase: Separable preposition
+ Suffixed
personal pronoun: third person; singular; masculine; in genitive state.
(1)2:28(2)2:46(3)2:156(4)2:178(5)2:203(6)2:245(7)2:285(8)3:83(9)3:97(10)4:158(11)4:172(12)4:175(13)5:18(14)5:35(15)5:81(16)5:96
(17)6:36(18)6:41(19)6:60(20)6:72(21)6:93(22)6:113(23)6:119(24)7:150(25)8:24(26)9:57(27)9:118(28)10:04(29)10:56(30)11:03(31)11:34
(32)11:52(33)11:61(34)11:62(35)11:70(36)11:78(37)11:88(38)11:90(39)11:123(40)12:15(41)12:33(42)12:69(43)12:99(44)13:27(45)13:30(46)13:36(47)13:36(48)14:09(49)15:66(50)16:103(51)19:29(52)20:66(53)
6)
(1)3:158
7) 
(1)16:53
9)
