: Sum total of tangible gains-acquisitions for consumption and comforts

يدلُّ على إفادة شيء لم يُملَك من قبل،

That it leads to the perception of availing the benefit of a thing that was not earlier owned/possessed before its acquisition. In simple terms, it will denote income, a fresh inflow of anything of economic worth.

Lane Lexicon: He acquired, or gained, a thing without difficulty, or trouble, or inconvenience:

 Sheep and goats;

Latin Word of the Week (October 15, 2008):

Money makes the world go round! In the ancient world that meant cattle. The root of the Latin word for money is pecus, meaning livestock or flock.

Animals were at the center of ancient economies. So it makes sense that the Romans related wealth to flocks of sheep and cattle.

In countries where there were no true coins various other things have served as a standard of value. In the Hudson's Bay Territory beavers skins have long been used in this manner. In ancient Eruope cattle were the usual medium of exchange, whence the Latin word pecunia (money, from pecus, cattle).

• O those-you, who consciously proclaim to have accepted-become believers, listen;

• In case you got out of your houses transiting in the cause of Allah the Exalted; thereat you people self discriminate and distinguish between non believer and a believer.

• And you people should not say to a person who presented to you peace-salutation: "You are not a believer", in consideration of apparent-immediate worldly gain.

• Therefore, remember that plenteous gains are by the Grace of Allah the Exalted.

• Likewise were you formerly; thereby, Allah the Exalted conferred beneficence/indebtedness upon you. Therefore, you people self discriminate and distinguish.

• Undoubtedly, Allah the Exalted is always aware of the acts you people perform. [4:94]

• Know the past history on this subject; Our Majesty had declared prohibited, whole of the quadruped mammal possessing nail, upon those who practiced Judaism;

• And Our Majesty had partly prohibited their fats in the species Cow and sheep/goat;

• Except the fat their backs had laden or the intestines; or that fat which mingled itself with the skeleton/bones.

• This was requital Our Majesty adjudged for them for their insolence.

• Mind it; Our Majesty is most certainly the truthful. [6:146]

• And get aware: That the worthwhile wherewithal you people have acquired, whatever moveable and immovable asset is it, thereby; for reason of it being the grant of Allah the Exalted, one fifth: twenty percent of it is due for Allah the Exalted and the Messenger [Muhammad  Sal'lallaa'hoalaih'wa'salam]: Islamic state;

• And for taking care of the near ones and the orphans, and the destitute and the wayfarers:

• This is obligatory if you people have truly believed in Allah the Exalted and in that which Our Majesty had revealed upon Our sincere allegiant [Muhammad  Sal'lallaa'hoalaih'wa'salam] on the vivifying-discrimination day, the day the two armies met/confronted each other [at Badr].

• And remain cognizant: Allah the Exalted has eternally the power over every thing to keep them subjugated by measure and equations. [8:41]

• Therefore, eat the permissible and respectively pleasantly nutritious out of that which you people have acquired from the prisoners.

• And consciously incline to remain mindful, cautious avoiding unrestrained conduct in reverence and fear of Allah the Exalted.

• It is a fact that Allah the Exalted is repeatedly Forgiving-Overlooking-the fountain of Mercy. [8:69]

He said, "This is my stick, I lean upon it, and with it I break down leaves upon my sheep and for me in it are other uses too". [20:18]

And Da'ued and Sulie'maan [علیھم السلام] when they both were adjudging in the matter of  the sheep of people that scattered at night in [without owner's will, damaging] the crop field.

And We were watching for the command/decision to be given to them/owners of sheep, [21:78]

Those who tarried [Muna'fi'qeen] will say, when you people became launched at the war spoils so that you collect them, "you leave/forgive us, we will henceforth make ourselves to physically follow you people"

They intend as if they would cause to change the Words of Allah.

You, the Messenger [Sal'lallaa'hoalaih'wa'salam] pronounce, "You will never wish to incline yourselves to follow us, this is what Allah had said before this time about you people".

Thereat they will say, "Nay, that is not the case, in fact you people are jealous of us"

No, their assumption is wrong, the fact of the matter is that they have been a people who do not comprehend, except occasionally. [48:15]

[Same pronouncement in same words 4:158,165;48:07,19; similar 4:56]

Thereat He bestowed upon them the tranquility and calmness and awarded them a quick victory; [48:18]

and abundant spoils of war which they acquire unsolicited.

And Allah has eternally the absolute command/Dominance, All Wise/Knower of hidden/secreted. [48:19]

Allah had promised with you for abundant spoils of war which you will acquire, thereupon He has hastened it for you people;

and He kept away the hands of people from you

and so that it may be a demonstrative physical sign for the Believers;

and He may guide you people on the Path that keeps leading safely and straight to the destination of peace and tranquility. [48:20]