Broken Plural

Alphabetically arranged

 

 

1

  Noun: Indefinite; broken plural; masculine; genitive (1)24:31=1 

                                                                                                                           اسم: مجرور-جمع مكسر مذكر

Fathers and forefathers
2

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; accusative + Possessive pronoun: Second person; plural; masculine; in genitive state. (1)2:200(2)9:23(3)43:24=3

                الإِضَافَةُ-اسم: منصوب-جمع مكسر مذكر/مضافضمير متصل-جمع  مذكر حاضر في محل جر-مضاف إليه

The fathers and forefathers of you people
3

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; accusative + Possessive pronoun: First person; plural; in genitive state; with added prolongation sign. [The diacritic/ancillary glyph/prolongation sign/mark-called Mad'da extends/stretches the sound value of the letter to which it is added. Its presence reflects that the consonant in the text followed by it is "Hamza, ء" which can distinctly and audibly pronounced only if the preceding letter is pronounced elongate. Arabic language equally cares for the convenience of speaker and the listener. (1)2:170(2)5:104(3)31:21=3

                            الإِضَافَةُ-اسم: منصوب-جمع مكسرمذكر/مضافضمير متصل-جمع متكلم في محل جر-مضاف إليه

The fathers and forefathers
4

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; accusative + Possessive pronoun: First person; plural; in genitive state. (1)7:28(2)7:95(3)10:78(4)21:53(5)26:74(6)43:22(7)43:23=7

                            الإِضَافَةُ-اسم: منصوب-جمع مكسرمذكر/مضافضمير متصل-جمع متكلم في محل جر-مضاف إليه

The fathers and forefathers
5

  Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; accusative + Possessive pronoun: Third person; plural; masculine; in genitive state. (1)21:44(2)25:18(3)33:05(4)37:69(5)43:29(6)58:22=6

                  الإِضَافَةُ-اسم: منصوب-جمع مكسر مذكر/مضافضمير متصل-جمع  مذكر غائب في محل جر-مضاف إليه

The fathers and forefathers of them/those
6

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; accusative + Possessive pronoun: Third person; plural; masculine; in genitive state;  Vowel sign ـُ  is added for reason اجتماع الساكنين of cluster of two vowel-less consonants. (1)23:68=1الإِضَافَةُ-اسم: منصوب-جمع مكسر مذكر/مضافضمير متصل-جمع  مذكر غائب في محل جر-مضاف إليه

The fathers and forefathers of them/those
7

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; nominative + Possessive pronoun: Second person; plural; masculine; in genitive state. (1)4:11(2)4:22(3)6:91(4)9:24(5)21:54(6)34:43=6

                  الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع-جمع مكسر مذكر/مضافضمير متصل-جمع  مذكر حاضر في محل جر-مضاف إليه

The fathers and forefathers of you people
8

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; nominative + Possessive pronoun: Second person; plural; masculine; in genitive state. (1)4:22(2)7:71(3)12:40(4)53:23=4

                  الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع-جمع مكسر مذكر/مضافضمير متصل-جمع  مذكر حاضر في محل جر-مضاف إليه

The fathers and forefathers of you people.
9

 Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; nominative + Possessive pronoun: Second person; plural; masculine; in genitive state; Vowel sign ـُ  is added for reason اجتماع الساكنين of cluster of two vowel-less consonants. (1)26:76=1 الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع-جمع مكسر مذكر/مضافضمير متصل-جمع  مذكر حاضر في محل جر-مضاف إليه

The fathers and forefathers of you people.
10

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; nominative + Possessive pronoun: First person; plural; in genitive state. (1)6:148(2)7:70(3)7:173(4)11:62(5)14:10(6)16:35(7)23:83(8)27:68(9)56:48=9 

                              الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع-جمع مكسر مذكر/مضافضمير متصل-جمع متكلم في محل جر-مضاف إليه

The fathers and forefathers
11

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; nominative + Possessive pronoun: First person; plural; in genitive state; with added prolongation sign. (1)11:87(2)27:67=2

                              الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع-جمع مكسر مذكر/مضافضمير متصل-جمع متكلم في محل جر-مضاف إليه

The fathers and forefathers
12

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; nominative + Possessive pronoun: Third person; plural; masculine; in genitive state. (1)2:170(2)5:104(3)36:06=3

                    الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع-جمع مكسر مذكر/مضافضمير متصل-جمع  مذكر غائب في محل جر-مضاف إليه

The fathers and forefathers of them
13

   Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; nominative + Possessive pronoun: Third person; plural; masculine; in genitive state. (1)11:109=1

                    الإِضَافَةُ-اسم: مرفوع-جمع مكسر مذكر/مضافضمير متصل-جمع  مذكر غائب في محل جر-مضاف إليه

The fathers and forefathers of them/those
14

  Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; genitive + Possessive pronoun: Second person; singular; masculine; in genitive state. (1)2:133=1 الإِضَافَةُ-اسم: مجرورجمع مذكر/مضافضمير متصل-واحد مذكر حاضر/مخاطب في محل جر-مضاف إليه

Your fathers and forefather
15

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; genitive + Possessive pronoun: Second person; plural; masculine; in genitive state. (1)24:61=1

        الإِضَافَةُ-اسم: مجرورجمع مكسر مذكر/مضافضمير متصل-جمع مذكر حاضر/مخاطب في محل جر-مضاف إليه

The fathers and forefathers of you people.
16

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; genitive + Possessive pronoun: Second person; plural; masculine; in genitive state; Vowel sign ـُ  is added for reason اجتماع الساكنين of cluster of two vowel-less consonants at word boundary. (1)26:26(2)37:126(4)44:08=3

        الإِضَافَةُ-اسم: مجرورجمع مكسر مذكر/مضافضمير متصل-جمع مذكر حاضر/مخاطب في محل جر-مضاف إليه

The fathers and forefathers of you people
17

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; genitive + Possessive pronoun: First person; plural; in genitive state; (1)23:24(2)28:36=2

                              الإِضَافَةُ-اسم: مجرور-جمع مكسرمذكر/مضافضمير متصل-جمع متكلم في محل جر-مضاف إليه

The fathers and forefathers
18

  Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; genitive + Possessive pronoun: Third person; plural; masculine; in genitive state. (1)6:87(2)13:23(3)40:08=3  الإِضَافَةُ-اسم: مجرور-جمع مكسرمذكر/مضافضمير متصل-جمع  مذكر غائب في محل جر-مضاف إليه

The fathers and forefathers of them/those people
19

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; genitive + Possessive pronoun: Third person; plural; feminine; in genitive state.(1)24:31(2)33:55=2     الإِضَافَةُ-اسم: مجرور-جمع مكسر مذكر/مضافضمير متصل-جمع  مؤنث غائب في محل جر-مضاف إليه

The fathers of those women
20

Possessive Phrase: Noun: Definite; broken plural; masculine; genitive + Possessive pronoun: First person; singular [masculine] in genitive state. (1)12:38=1 

                            الإِضَافَةُ-اسم: مجرور-جمع مكسر مذكر/مضافضمير متصل-واحد متكلم في محل جر-مضاف إليه

My forefathers and father.