Root:
ف ل ق
Words from this Root in the Grand Qur'aan:
a) Total occurrences: 4
b) No of constructions: 3
Ibn Faris [died
1005] stated:
(مقاييس اللغة)
الفاء واللام والقاف أصلٌ
صحيحٌ يدلُّ على فُرْجةٍ وبَيْنُونةٍ في الشيء، وعلى تعظيمِ شيء.
That it leads to the perception of fissure and split,
division, separation, triangular spacing-aperture-gap, disunion in a
thing; and to express exaltation for a thing.
Lane's Lexicon:
inf. n.
فَلْقٌ,
He split it,
clave it, or divided it lengthwise;






-
The fact is that Allah
the Exalted is Who splits the grain seed and the stone
in endocarp open.
-
He the Exalted brings out
the living from
the matter-dead;
-
And is the remover of
the matter-death out of the living.
-
You people should
know it about Allah the Exalted.
-
Thereby, how
come you people are
deluded away from Him? [6:95]

This stored energy only lasts so long. That’s why a sprouting seed works
so hard to break the soil and unfold into the light quickly. It’s also
the reason that germination of many seeds is triggered by light.
| 1 |
Verbal Noun/Noun
[of action]:
Definite; genitive. (1)113:01=1
مصدر/اسم
فعل:معرفہ باللام:مجرور |
|
| 2 |
Active Participle: Definite; Singular;
Masculine; nominative; (1)6:95(2)6:96=2
اسم فاعل:معرفہ
باللام-مرفوع-واحد
مذكر |
|
| 3 |
Prefixed
Conjunction particleفَ
[Cause and effect indicative] +
Verb: Perfect; Third person; Singular; Masculine; Active;
[Form-VII]; Subject pronoun hidden; مصدر-إِنْفِلاَقٌ
Verbal noun. (1)26:63=1
حرف فَ
+ فعل ماضٍ
مبنى على الفتح/الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب -باب
اِنفَعَلَ
|
|

ف ل ك
Main Page/Home