Verbal sentence - imperfect - predicate of preceding deficient verb

they were lying


Verb: Imperfect; third person; plural; masculine; Mood: Indicative evident by "نَ"; [Form-I] [و]  Subject Pronoun, in nominative state; مصدر كِذْبٌ Verbal Noun. (1)2:10(2)9:77=2  Root: ك ذ ب

  فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-جمع مذكر غائب

This Deficient Verb, when prefixed to an Imperfect verb, converts the meanings of Imperfect verb into past continuous verb; meaning: “Used to perform the following act”, reflecting an habitual act.

  • A disease - psychological disorder - envy, jealousy, and malice, bias, rancour is self implanted- nurtured within their hearts- locus of understanding - consciousness;

 

  • Thereby, it being their wilful act, Allah the Exalted has let them overwhelm, with regard to their respective disease [by leaving them as condemned- discarded].

 

  • Beware; a severe punishment is in wait- prepared for them;

  • This upshot is because they kept publicly lying by deceptive proclamations of belief. [2:10]

 

 

Total units: 2