Root: س م ر

Words from this Root in the Grand Qur’ān:

a) Total occurrences: 1

b) No of constructions: 1 Noun


Lane Lexicon:  He held a conversation, or discourse, by night: (S:) or he waked; continued awake; did not sleep:

  • Self obsessed of pride arrogant about it (Qur’ān); you people at night discussed-devised conjectures-random talks for roping away-limiting its efficacy." [23:67]


1 Active Participle: Indefinite; Singular; Masculine; accusative. (1)23:67=1  

                            اسم فاعل: منصوب-واحد  مذكر


2 Proper Noun Recurrence: 3;

  • He (Allah the Exalted) told him, "Then know it, Our Majesty have let your nation in liquefying trial

  • Since Sa'mri has made them neglectfully straying, after you left them." [20:85]

  • They (influential people) said: "We did not alter your proclamation by exercising our authority

  • But we were entrusted holding the weights comprising of valuables (coins, jewelry, ornaments) of people, which, pursuant to demand we laid them off.

  • This demand was because Sa'mri had suggested it. [20:87]

  • He (Mūsā alai'his'slaam) interrogated, "In response to their statements, explain what was your cause in desiring that, O Sa'mri?" [20:95]


1 Proper Noun: Prefixed Definite Article; masculine; nominative. (1)20:85(2)20:87=2

                        اسم علم:معرفہ باللام-مرفوع-مذكر

  Prefixed Vocative Particle +  Proper Noun: masculine; nominative. (1)20:95=1

                             أداة نداء +  الإِضَافَةُ = اسم: اسم علم:مذكر مرفوع