Root: ر ط ب

Words from this Root in the Grand Qur’ān:

a) Total occurrences: 2 

b) No of constructions: 2 Noun

Lane Lexicon:  it was, or became, moist, humid, succulent, sappy, or juicy: (A, MA, Msb:) or soft, or tender, to chew: (A:) [and fresh, or green; 

Antonym Root: ى ب س

Semantic domain: State of entity.

اردو میں رطب مستعمل ہے بطور ہم اصل(cognate)بطور صفت ذاتی(شئے کی حالت)

١ - تروتازہ اور سرسبز نیز (استعارۃً) خشک کی ضد، اچھا، صحیح۔

  • And all the keys of the invisible treasures and realities are exclusively by His Grace. Except Him the Exalted no one can know and manifest them.

  • And He the Exalted fully knows that which exists in the Dry Land-Earth and within the Water Reservoirs.

  • And none a leaf falls except that He knows it —

  • And there is neither a grain lying in the layers of darkness beneath the Earth —

  • Nor anything that remains wet/moist and fresh; and nor anything that withers and dries —

Root: ى ب س;

  • But that it finds mention in a book, its characteristic is that it is explicitly explicative—conveyor of information in succinct, individuated, distinct and crystallized manner. [6:59]

  • And you jerk the trunk of fruit-bearing palm-tree towards you; she would reciprocally drop upon you fresh ripe dates — [19:25]


1 Adjective resembling participle: Indefinite; Singular; Masculine; genitive.  (1)6:59=1 

                  الصفة المشبهة:-مجرور-واحد مذكر

2 Collective Noun: Indefinite; masculine; accusative (1)19:25=1اسم جنس: منصوب مذكر