Root: ب خ ل
Words from this Root in the Grand Qur’ān:
a) Total occurrences: 12
b) No of constructions: 7
Nouns: 1 Recurrence: 2
Verbs: 6 Recurrence: 10 [Form-I]
Semantic Domain: Personality Traits
Negative trait: Miserly, stingy: reluctant to give or spend
Contra. generous
Lane
Lexicon : He was, or became, niggardly, tenacious, stingy,
penurious, or avaricious:
Classical
Lexicons
Other Root with same radicals:
خ
ب ل
-
And whoever purposely
about-faced,
thereat, it should be
known that indeed Allah is the One Who is
eternally the Absolutely Independent, eternally the focus of Glory and Praise.[57:24]
|
Noun
1 |
Prepositional Phrase: بـِ
Inseparable Preposition
+ Verbal noun: Definite; genitive.
(1)4:37(2)57:24=2
جار و مجرور = بِ حرف جر +
مصدر:
معرفہ باللام-مجرور |
|
Verbs Form-I
1 |
Verb: Perfect; Third person; Singular; Masculine;
Subject pronoun hidden; مصدر-بُخْلٌ
Verbal noun. (1)92:08=1
فعل ماضٍ
مبنى على الفتح المقدر على الألف للتعذر/الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب |
|
2 |
Verb: Perfect; Third person; plural; masculine;
active; Intransitive; [و] Subject Pronoun,
in nominative state; مصدر-بُخْلٌ
Verbal noun. ((1)3:180(2)9:76=1
فعل ماضٍ مبنى على
الضم لاتصاله بواو الجماعة/و- ضمير متصل في
محل رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع
مذكرغائب |
|
3 |
Verb: Imperfect;
second person; masculine; plural; Mood: Jussive; و
Subject pronoun, nominative state مصدر-بُخْلٌ
Verbal noun.
(1)47:37=1
فعل مضارع مجزوم
و علامة نصبة حذف النون/و- ضمير متصل في محل رفع فاعل-والألف-فارقة/جمع
مذكرحاضر |
|
4 |
Verb: imperfect; third person; singular;
masculine; Mood: Indicative; Subject pronoun hidden; مصدر-بُخْلٌ
Verbal noun.
(1)47:38(2)47:38=1
فعل
مضارع مرفوع بالضمة-الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب |
|
5 |
Verb: Imperfect; Third Person; Singular;
Masculine; Mood: Jussive by condition noun; Subject Pronoun hidden; مصدر-بُخْلٌ
Verbal noun. (1)47:38=1
فعل
مضارع مجزوم لأنه فعل الشرط
و علامة جزمه السكون
/الفاعل:ضمير
مستتر جوازاً تقديره:هُوَ-واحد
مذكرغائب |
|
6 |
Verb:
Imperfect; Third person; plural; masculine; Mood: Indicative evident by
نَ; and [و]
Subject Pronoun, nominative state; مصدر-بُخْلٌ
Verbal noun. (1)3:180(2)4:37(3)57:24=1
فعل مضارع مرفوع بثبوت النون/و-ضمير
متصل في محل رفع فاعل-جمع
مذكرغائب |
|
