Beginning is with Allah's personal name Ar'Reh'maan Who is The Fountain of Infinite Mercy.












Lane Lexicon

































Root: ء م و

Words from this Root in the Grand Qur'aan:

a) Total occurrences: 2 

b) No of constructions: 2

Semantic domain: Social interpersonal relationshipsRoot: ء ن س


  • And you people should not marry the idol-worshipping women unless they heartily accept the belief.

  • And indeed a believing housemaid is better for marriage than an idol-worshipping woman notwithstanding how much she astounded you people.

  • And nor you people should cause the wedding/associate in matrimonial bondage the believing women with idol-worshipping men unless they heartily accept the belief.

  • And indeed a believing house-servant is better than an idol-worshipping man notwithstanding how much he astounded you people.

  • They the idol-worshippers are the people who invite others towards Hell-Fire.

  • And Allah the Exalted [through Qur'aan] calls towards Paradise and to seek the forgiveness with His permission.

  • And He the Exalted explicitly explicates His Aa'ya'at: verbal passages [for comprehension as was promised to the Messenger Muhammad Sal'lallaa'hoalaih'wa'salam-]

  • The objective is that they might conveniently comprehend, save it in memory, take admonition, and relate. [2:221]

  • Take note; you people are hereby directed to arrange the marriage of those amongst youin the society who are presently singles-unmarried;

  • And you people arrange marriage of the Righteous who are in the capacity of your Male-Servants-Serfs and Female house-servants/Serfs.

  • Notwithstanding, they are presently in state of dependency-poverty, should Allah the Exalted so desire, He the Exalted would make them self-sufficient by grants from His Bounty.

  • Moreover remember that Allah the Exalted has domain beyond bounds-limits. He is eternally the all-Knowing. [24:32]



Possessive Phrase: Noun: definite; plural; feminine; genitive + Possessive Pronoun: Second person; masculine; plural, in genitive state. (1)24:32=1

                     الإِضَافَةُ-اسم: منصوب-جمع  مؤنث /مضافضمير متصل-جمع  مذكر حاضر في محل جر-مضاف إليه


Prefixed emphatic particle + Noun: Indefinite; singular; feminine; nominative.  (1)2:221=1                                                                                              لام التوكيد + اسم: مرفوع-واحد  مؤنث


   ء ن ث      Main Page/Home